Kniha vyšla před šesti lety, dočkala se řady překladů včetně němčiny, italštiny či francouzštiny a vzbudila polemiky nejen kvůli kritickému soudu Václava Klause.
Groteskního putování zdivočelou zemí, které absolvuje zkrachovalý komediant se dvěma syny, se nemohl ujmout režisér z racionální generace festivalových kalkulů, nýbrž výhradně „srdcař“, jenž k filmovému undergroundu tíhne, což Tomáš Klein prokázal, když po smrti Jana Němce dokončil jeho nevšední životopis Vlk z Královských Vinohrad.