Neděle 29. listopadu 2020, svátek má Zina
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 29. listopadu 2020 Zina

Čecháček zůstane Čecháčkem, říká Troška k filmu, který natočil v Africe

  1:08
Přesně za týden vstoupí do kin Doktor od Jezera hrochů, komedie natočená podle humoristické knihy nedávno zesnulého spisovatele Miloslava Švandrlíka. "Dobově se muselo něco upravit, ale příběh zůstal," slibuje režisér Zdeněk Troška, kterého natáčení zavedlo až do Afriky.

Dá se točit komedie na kontinentu, odkud přicházejí spíše tragické zprávy?
Jistě, dá. Ona i zpráva o blbém manželství je svým způsobem tragédií, ovšem nahlížená českýma očima se lehce změní v tragikomedii – a s patřičným nadhledem, jaký je právě Švandrlíkovi vlastní, ji pak diváci daleko líp přijímají, ať už je odkudkoliv.

Viděl jste v Africe kino či televizi? Čemu se tam smějí?
V Nairobi a dalších velkých městech jsou v obchodních centrech multikina jako u nás a promítají tam i stejné filmy, převážně americké. A indické. Prostě Hollywood a Bollywood. Vysílání místní televize jsem zahlédl jen tu a tam. Viděl jsem nekonečné dialogy o jistě důležitých věcech – lidé se nesmáli – a jakousi estrádu z národních písní a tanců s průvodním slovem – lidé se smáli. V hotelích mají na satelitu západní stanice.

Z natáčení filmu Doktor od Jezera hrochů Z natáčení filmu Doktor od Jezera hrochů - B.Stankova

Bál jste se afrického natáčení v neznámu?
Spíš jsem měl obavy o herce a štáb, vezli jsme je do rovníkových pralesů plných divé zvěře, jedovatých hadů a hmyzu, ale díky naší i keňské produkci dopadlo vše skvěle. Hada jsme nezahlédli, hrocha či lva nenapadlo nás napadnout, a dokonce nikdo nedostal ani průjem! Ubytování, servis i ochrana, tohle všechno tam bylo skutečně prvotřídní.

Nenapadlo vás natočit dokument o českých doktorech v Africe?
Česká nemocnice v Itibu, osadě v pralese na rovníku, je zázrak. A zázrační jsou i lidé, kteří se jí věnují. Třeba mladý Aleš Bárta z Pardubic, který se o její chod stará – stala se náplní a posláním jeho života. Hluboce se před ním skláním, on je pro mě skutečným hrdinou dnešní doby. A nejen pro mě, i pro celý štáb. Abychom pomohli, vybrali jsme mezi sebou pro nemocnici 278 tisíc korun. Určitě by si zasloužila dokument o pozoruhodných činech v nepředstavitelných podmínkách. Ale protože tam nejsou skandály ani černá kronika, je to pro mnohá média nezajímavé.

Z natáčení filmu Doktor od Jezera hrochů

Od začátku jste měl přesnou představu. Překvapují vás přesto některé scény či herci?
Švandrlíkova kniha je nadčasová, platí dnes jako v době vydání, že Čecháček je a zůstane Čecháčkem, což kolem sebe vidíme denně. S úsměvem "nastavuje zrcadlo" našim nešvarům a dělá to formou půvabnou a nenásilnou. Už při čtení jsem viděl scény před sebou a těší mě, že stejně je viděli herci, neboť jejich výkony jsou přesně v duchu předlohy i přežívajícího českého způsobu života. Své postavy si hýčkali, třeba tchyně, již hraje Eva Holubová, je tak česky "echt", že mít ji doma, skočíte z okna. Se všemi jsem spokojený.

Přistihl jste se, že si říkáte – Jak by to chtěl pan Švandrlík?
On napsal v podstatě humornou hříčku, anekdotu, kde nejsou žádné hlubokomyslné ponory do rozervaných duší osamělých jedinců. Vše nahlíží s laskavou nadsázkou. Přímočarý, jednoduchý a pohodový příběh je příjemným čtením na dovolenou. Od prvního vydání v roce 1980 se prodalo jeden a půl milionu výtisků. Proto jsem se snažil zachovat ducha předlohy a natočit stejně příjemnou ilustraci knížky. I když mě samozřejmě napadaly mnohé varianty, vždy jsem si říkal – to ve Švandrlíkovi není, to tam nepatří – a ukázněně se vrátil ke knize. Autor stačil ještě přečíst první verzi scénáře a neměl jedinou připomínku. O to víc mě mrzí, že se nedožil premiéry.

Kdy pro vás jeden film končí a začínáte myslet na další?
Film pro mě skončí premiérou. Mám nachystaný scénář k pohádce Čertova nevěsta podle Boženy Němcové, kterou bych rád v létě natočil. Zamýšlím se nad další veselohrou a historickým seriálem v duchu Elisy z Rivombrosy. Odehrává se kolem roku 1890 a je plný lásky, nenávisti, úkladů, protivenství – zkrátka romantika.

Co ještě natočil Zdeněk Troška

Bota jménem Melichar (1983), Slunce, seno, jahody (1984), O princezně Jasněnce a létajícím ševci (1987), Slunce, seno a pár facek (1988), Slunce, seno, erotika (1990), Princezna ze mlejna (1994), Z pekla štěstí (1998), Princezna ze mlejna 2 (2000), Z pekla štěstí 2 (2001), Andělská tvář (2001), Kameňák (2002), Nejkrásnější hádanka (2007).

  • Nejčtenější

Ordinace v růžové zahradě za půl roku skončí, co seriál nahradí?

Po více než patnácti letech od okamžiku, kdy padla první klapka, začal tvůrčí tým seriálu Ordinace v růžové zahradě 2...

Zemřel muzikant František Prošek. Spoluhráč Ivana Mládka podlehl koronaviru

Ve věku 79 let zemřel František Prošek, kapelník a zakladatel countryové skupiny Mustangové a také spoluhráč Ivana...

Pro Netflix se rýsuje čas rekordů a možná i příval oscarových šancí

V éře zavřených kin zažívá streamovací služba Netflix úspěch. Právě oznámila, že její Dámský gambit, příběh dívky ze...

RECENZE: Kdo touží po pravdě, ať přepne. Koruna je hlavně znamenité drama

Čtvrtá série fenoménu Koruna, seriálu o osudech britské královské rodiny, postavila před jeho tvůrce Petera Morgana...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Milionář mezi námi, který má pět set padesát korun na týden

„Nic není nahrané, nešetřili jsme je, opravdu si museli týden tvrdě odpracovat,“ tvrdí tvůrci nové reality show...

Den se zaměstnanci pohřební služby: poslední rozloučení má dnes jiná pravidla

Premium MF DNES rozptyluje mýty o pohřebnictví v době koronaviru. Pohřeb do země možný je, i když se úplně nedoporučuje. O čem...

Jak vydržet v ledové vodě? Finta je jednoduchá, popisují otužilci

Premium Klepat se zimou tak, že si nedokážete zavázat ani tkaničky u bot, a přitom se tomu smát? I to dokáže koupání v ledové...

Miliardář Dědek o Pardubicích, krizi, (ne)fungování extraligy i Jágrovi

Premium Jeho jmění se odhaduje na čtyři miliardy korun, podle magazínu Forbes je 54. nejbohatší Čech. Na přelomu roku se Petr...

  • Další z rubriky

Skladatele hraje Petr Stach, o Komenského se dělí otec a syn Švehlíkovi

Žánr hraného dokumentu se rozrůstá o dva filmy věnované národním velikánům. Česká televize chystá poctu učiteli národů...

Zařaďte kina do třetího stupně, žádají zástupci filmových organizací

Zástupci filmových producentů a distributorů žádají ministra zdravotnictví, aby přeřadil kina do odpovídajícího třetího...

Božena, Kukačky, Hlava medúzy. ČT po Novém roce nasadí tři nové série

Po chudším podzimu, kdy hranými novinkami z vlastní tvorby šetřila, se Česká televize chystá na silný novoroční start....

Pro Netflix se rýsuje čas rekordů a možná i příval oscarových šancí

V éře zavřených kin zažívá streamovací služba Netflix úspěch. Právě oznámila, že její Dámský gambit, příběh dívky ze...

SOUTĚŽ: Vyhraj luxusní balíček fitness jídel v hodnotě 1 499 Kč
SOUTĚŽ: Vyhraj luxusní balíček fitness jídel v hodnotě 1 499 Kč

Sportuješ a ráda se hýbeš? Chceš svou snahu zefektivnit i vhodným jídelníčkem, ale nevíš, jak na něj? Nyní máš jedinečnou příležitost vyhrát...

Jsem znechucená, říká Eva Burešová, kterou vyfotili s Forejtem z MasterChefa

Eva Burešová (27) a Přemek Forejt (33) byli společně vyfoceni, jak vycházejí z domu, kde herečka bydlí. Hvězda seriálu...

Ordinace v růžové zahradě za půl roku skončí, co seriál nahradí?

Po více než patnácti letech od okamžiku, kdy padla první klapka, začal tvůrčí tým seriálu Ordinace v růžové zahradě 2...

Příběh Denisy: Manžel mě ignoruje, mám dva milence

S manželem jsme svoji osm let, máme dvě děti. S tím mladším jsem teď doma. Muž je věčně v práci a na nás nemá čas....

Tahák: 20 klávesových zkratek, o nichž jste možná neměli ani potuchy

Uživatelé Windows jistě znají notoricky známé klávesové zkratky jako Alt + F4, Alt + Tab, Windows + E, Windows + C,...

Kapitán je na tahu, bude šach mat, oznámil po líbánkách Pavel své ženě

Psycholožka, terapeut a genetička vybrali na základě testů i DNA mezi více než patnácti sty přihlášenými jednotlivci...