Navenek titulní tandem působí jako v roce 1979, kdy jej televizní Večerníček představil poprvé. Alespoň pokud jde o čistou výtvarnou podobu, kterou hrdinům vtiskl Vladimír Jiránek. Původní hlas Josefa Dvořáka sice vystřídali sourozenci Matěj a Kryštof Hádkovi, ale přes to se i pamětník přenese.
Obtížněji už přijme, že hudbu Petra Skoumala nahradily melodie Petra Wajsara včetně písniček v duchu muzikálových disneyovek. I to je nicméně stále běžnější daň moderní době. Navíc potěší, že nová barevnost z plátna nekřičí, spíše nese tlumenou patinu lehkého retrostylu.
V každé pohádce – natož v tak mocně mravoličné – musí samozřejmě padouch dojít trestu, přičemž tady se vítězné dobro promítá i do zdravé výživy v podobě mrkvičkové zmrzliny.
