Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Del Toro překvapil znalostí Hrušínského. Poznáváním kultur rosteme, řekl

  13:40
Benicio del Toro promlouvá k plnému Velkému sálu v hoteluThermal (8. července...

Benicio del Toro promlouvá k plnému Velkému sálu v hoteluThermal (8. července 2022). | foto: Jakub Stadler, MAFRA

Americký oscarový herec Benicio del Toro se konečně zúčastnil oficiálního programu karlovarského festivalu. Srdečně se pozdravil s diváky na červeném koberci a následně ve Velkém sále uvedl oscarový film Traffic - Nadvláda gangů.

Výrazného herce mafiánů a nájemných zabijáků představil naplněnému Velkému sálu programový ředitel festivalu Karel Och: „Je to neuvěřitelný sympaťák, charismatický vypravěč, který navzdory faktu, že je v České republice poprvé, nás oslnil svojí neuvěřitelnou znalostí historie české kinematografie.“

„Nejenže zná velká filmová díla jako Marketa Lazarová nebo filmy Miloše Formana, ale třeba i vynikající Dalekou cestu Alfréda Radoka. A zcela mne šokoval informací, že herec z jeho oblíbeného filmu Spalovač mrtvol Rudolf Hrušínský se objeví ve vedlejší roli ve filmu Vyšší princip,“ překvapil Och.

Del Toro, jehož diváci mohou znát také ze série HBO Útěk z vězení v Dannemoře, pak předstoupil před naplněný Velký sál lehce rozpačitě. „Především bych vám chtěl poděkovat, že jste se přišli podívat na film Traffic - Nadvláda gangů. Filmovém festivalu pak děkuji za pozvání a tuto příležitost k dalšímu růstu. Když totiž vidíme jiné, cizí kultury, přináší nám to možnost růstu,“ uvedl pětapadesátiletý herec původem z ostrova Portoriko.

„Když herec chce nějakou roli a nedostane ji, tak je to smůla. Když ji dostane, je to počátek všech problémů,“ glosoval. „Velký učitel Stanislavskij řekl: ‚Každá postava má problém a úkolem herce je ten problém vyřešit.‘ Takže když tu roli dostane, začíná proces. Pro film potřebujete scenáristu, střihače, možná producenta. Ale nejdůležitější je režisér.“

Benicio del Toro zdraví fanoušky na červeném koberci před hotelem Thermal (8. července 2022).

Snímek Traffic - Nadvláda gangů byl pro Benicia del Tora prvním setkáním s režisérem Stevenem Soderberghem. „A on se mne zeptal: ‚Zamysli se, jaký je nejlepší vztah mezi hercem a režisérem?‘ Tuto otázku mi předtím nikdo nepoložil. Tak jsem řekl, že režisér je člověk, který má vždycky ve všem poslední slovo. Je něco jako bůh. A doufal jsem, že Steven dodá: ‚milosrdný bůh‘,“ vyprávěl herec.

Soderbergh se na něj však bez emocí podíval a zeptal se, jak to s tím bohem myslí. „Řekl jsem, že doufám, že režisér bude naslouchat všem mým problémům, pochopí je a bude spolupracovat. A tak to také po osm měsíců natáčení bylo. Navzájem jsme si naslouchali a povzbuzovali se. Chápu, že u každého filmu není Steven Soderbergh a že každý film je skvělý. Ale naučil jsem se, že problémy se nejlépe řeší, když jste v dobré partě lidí. To je moje vzpomínka, kterou jsem si z filmu odnesl,“ vysvětloval herec, který za film získal Oscara za nejlepší výkon ve vedlejší roli.

Snímek z roku 2000 je příběhem obchodu s drogami z pohledu všech, kteří jsou do něj zapojeni: od politiků přes policisty a pašeráky až po konečné zákazníky. Každý má svůj příběh, který se na americko-mexické hranici důmyslně proplétá s těmi ostatními.

Jak uvádí ČTK, vznikla tak komplexní vypravěčská hra, která dominovala oscarovému klání v roce 2001. Kromě ceny akademie pro Benicia del Tora si film odnesl ceny za nejlepší režii, nejlepší adaptovaný scénář a nejlepší střih. V dalších rolích ve filmu hráli třeba Michael Douglas nebo Catherine Zeta-Jonesová.

Letošní karlovarský festival uvede k poctě slavného herce ještě film Obvyklí podezřelí z roku 1995. Del Toro v sobotu převezme z rukou Jiřího Bartošky Cenu prezidenta karlovarského festivalu za přínos filmu.

Vstoupit do diskuse (8 příspěvků)

Nejčtenější

Letnou zaplavily davy. Koncert Marka Ztraceného přinesl hity i dojemné chvíle

Koncert Marka Ztraceného na Letné (7. srpna 2026)

Zpěvák Marek Ztracený v pátek večer na dvouhodinovém koncertu na Letné nabídl většinu hitů ze své osmnáctileté kariéry. Vystoupení podle pořadatelů navštívilo víc než 70 tisíc fanoušků. Jako...

Dublin se loučil s Hansardem. Katedrálu zaplnila hudba, vystoupila i Irglová

Rakev irského hudebníka Glena Hansarda je nesena do katedrály sv. Patrika v...

Dublin se loučil s irským hudebníkem Glenem Hansardem, držitelem Oscara za nejlepší filmovou píseň Falling Slowly. Pohřeb se konal v katedrále svatého Patrika v centru města a provázela ho mnohá...

Dokázal to, chválí Ztraceného manželka a Bouček. Na koncertě byli i Donutil či Jágr

Marek Ztracený je první český interpret, který uspořádal megakoncert na...

Koncert Marka Ztraceného si nenechala ujít řada známých osobností. Ve VIP zóně bylo možné potkat Richarda Genzera, Leoše Mareše, Jaromíra Jágra nebo třeba Miroslava Donutila. Nechyběla ani Ztraceného...

RECENZE: Když ztracená Bára Poláková randí s feministou Markem Adamczykem

Premium
Marek Adamczyk a Barbora Poláková v Rande s feministou

Sršatá energie a herecká souhra Marka Adamczyka a Báry Polákové dělá z komedie Rande s feministou událost. Loňskou novinku nyní na své letní scéně hraje pražské Divadlo Ungelt.

OBRAZEM: Hrady CZ poprvé u Hluboké. Klus zpíval mezi diváky, ve vedru je chladili hasiči

Hudební festival Hrady CZ se poprvé přesunul do Hluboké nad Vltavou. Na snímku...

Premiéra v Hluboké nad Vltavou se vydařila. Po 15 letech se jihočeská zastávka festivalu Hrady CZ přestěhovala od Rožmberka dál po proudu Vltavy, aby zakotvila nedaleko zámku Hluboká. A v pátek a v...

Tři skuteční lidé z Pompejí den před zkázou. Vypráví o nich Hiddleston

Tom Hiddleston v dokumentu o Pompejích

Pod názvem Pompeje, město zmrazené v čase s Tomem Hiddlestonem přináší streamovací služba Disney+ třídílný dokument, který se obvyklé podobě procházek po historických místech vymyká hned ve dvou...

9. srpna 2026

Dnešní politika je dno, jaké jsem si nikdy nedokázal představit, říká jubilant Prokop

Premium
Hudebník Michal Prokop

Zpěvák, skladatel a svého času také politik a moderátor Michal Prokop oslaví 13. srpna osmdesáté narozeniny. Při této příležitosti vydal v červnu koncertní album Live 80 se záznamem vánočního...

9. srpna 2026  9:56

RECENZE: Horor s atmosférou, tušené zlo. V Draku inscenují Čarodějova učně

Tvůrci Krabata pracují s temnou atmosférou.

Teatrologové prominou, ale nejlapidárnější definici statusu hrdiny znám od Willisova policajta Johna McClana. Když se ho kdosi uprostřed akce ptal, proč to vůbec dělá, odsekl: „Protože to za mě nikdo...

9. srpna 2026  7:51,  aktualizováno  10:51

TELEVIZIONÁŘ: Vracejí se Extraktoři. Tentokrát začnou popravou krajana

Jakub Štáfek a Jan Révai, hrdinové seriálu Extraktoři, kteří pomáhají našim...

Druhá řada seriálu Extraktoři, kterou nasazuje streamovací služba Oneplay, opět sleduje speciální útvar pomáhající Čechům z rizikových situací v zahraničí. Něco málo však proti první sérii změnila.

8. srpna 2026

Dokázal to, chválí Ztraceného manželka a Bouček. Na koncertě byli i Donutil či Jágr

Marek Ztracený je první český interpret, který uspořádal megakoncert na...

Koncert Marka Ztraceného si nenechala ujít řada známých osobností. Ve VIP zóně bylo možné potkat Richarda Genzera, Leoše Mareše, Jaromíra Jágra nebo třeba Miroslava Donutila. Nechyběla ani Ztraceného...

8. srpna 2026  13:11

RECENZE: Z atmosféry mrazilo. Ztracený psal na Letné historii českého popu

Premium
Marek Ztracený během koncertu vzlétl i se svým pianem.

Pohled z tribun Letenské pláně na rozlehlé pódium Marka Ztraceného obklopené široko daleko davy lidí působil až impozantně. Vedle silného vizuálního dojmu těžil zpěvák také z bohatého zásobníku hitů,...

8. srpna 2026  8:14

Podívejte se, jak Ztracený zazářil na Letné. Zrušený ohňostroj fanouškům nechyběl

„Ztracená rodina“ zaplnila v pátek Letenskou pláň a Marek Ztracený se tak stal...

„Ztracená rodina“ zaplnila v pátek Letenskou pláň a Marek Ztracený se tak stal historicky prvním českým interpretem, kterému se to podařilo. Finále s obřím ohňostrojem se sice nekonalo, ale vizuální...

8. srpna 2026  1:34

Letnou zaplavily davy. Koncert Marka Ztraceného přinesl hity i dojemné chvíle

Koncert Marka Ztraceného na Letné (7. srpna 2026)

Zpěvák Marek Ztracený v pátek večer na dvouhodinovém koncertu na Letné nabídl většinu hitů ze své osmnáctileté kariéry. Vystoupení podle pořadatelů navštívilo víc než 70 tisíc fanoušků. Jako...

7. srpna 2026  19:14,  aktualizováno  23:31

Zpívá o nás, na nic si nehraje. Fanoušci si užívali koncert Marka Ztraceného

Premium
Na Letné vrcholí přípravy na koncert Marka Ztraceného. Ve čtvrtek večer se...

Megakoncert Marka Ztraceného na Letenské pláni se nesl ve znamení rodinné pohody, odlehčeného očekávání i nadšení. Přijeli fanoušci ze všech koutů republiky, někteří i ze zahraničí. Podle návštěvníků...

7. srpna 2026  20:49

Nebelvírův meč i přesazování mandragory. Čím láká výstava o Harrym Potterovi

Momentka z výstavy Harry Potter™: The Exhibition v pražských Letňanech (6....

Oči tuzemských příznivců ságy o mladém čaroději Harrym Potterovi se v nejbližších měsících budou upírat k Praze. A také z patřičného důvodu. Až do března příštího roku mohou fanoušci v letňanském PVA...

7. srpna 2026

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Toyen jako LGBT+ ikona? Důkazy chybí, přivlastňují si spíš její slávu, říká autorka

Vysíláme
Hostem pořadu Rozstřel je Andrea Sedláčková, režisérka a scenáristka ... o...

Patří Toyen mezi queer osobnosti českých dějin? Režisérka a spisovatelka Andrea Sedláčková, autorka dvou knih a filmového dokumentu o slavné malířce, v Rozstřelu na iDNES.cz vysvětlila, proč je podle...

7. srpna 2026

I mudlové si vyčarují patrona. Výstava o Harrym Potterovi dorazila do Prahy

Začala putovní výstava Harry Potter: The Exhibition, která představí pohled do...

Milovníci Harryho Pottera se dočkali. Až do března příštího roku je možné navštívit v pražských Letňanech výstavu Harry Potter™: The Exhibition, kterou se společnosti JVC Group podařilo po letech...

7. srpna 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.