Anglický král se dočkal lhostejné obsluhy

  15:32
Jiří Menzel si zfilmováním knihy Obsluhoval jsem anglického krále naplnil sen. Otázkou je, zda-li z něj nebude mít noční můry.
Obsluhoval jsem anglického krále

Obsluhoval jsem anglického krále - Snímek z natáčení filmu Obsluhoval jsem anglického krále | foto: © AQS - Martin Špelda

Vrcholné dílo Bohumila Hrabala sleduje kariéru pikolíka Jana Dítěte, který se z prodavače párků na nádraží vypracuje až na milionáře. Bohužel až ve chvíli, kdy mu jeho majetek přijdou zabavit zástupci nastupující dělnické třídy a pošlou ho do vězení.

Jak se pomilovat s Árijkou
Menzel vždy platil za odborníka na Hrabala, zejména díky citlivé nadsázce, se kterou sledoval osudy Hrabalových figurek. To ostatně potvrzují i jeho starší filmy Slavnosti sněženek, Skřivánci na niti či oscarové Ostře sledované vlaky.

U Anglického krále mu ale ona nadsázka protéká mezi prsty. Pointy situačních gagů působí nedotaženě a po několika minutách vyšumí z hlavy, nebo až křečovitě. To platí například o scéně, ve které Dítě plodí potomka s árijskou fanatičkou, která se během aktu nábožně dívá na portrét Hitlera a na chvíli se v něj i promění.

Největší sílu Menzel prokazuje úsměvnými scénami, z nichž ovšem mrazí. Takové je vyšetřování kvality spermatu za poslechu rozhlasu hlásícího jména popravených či během závěrečné scény v kriminále, kdy bývalí milionáři nepustí hrdinu mezi sebe, byť jsou si v tu chvíli všichni rovni.
 
Uherák nechte těm chudým
O hlavní roli se podělil Ivan Barnev, který hraje mladého Dítěte, se "starým" Oldřichem Kaiserem. A jako by bulharský herec byl jen loutkou ve vzpomínkách zkušeného českého barda.

Barnevův naivní pohled se zpočátku zdá roztomilý, ale ve chvíli, kdy pochopíte, že vás už ničím nepřekvapí, začnete ho vnímat jako komiksovou figuru, která se celé dvě hodiny drží jedné předepsané škatulky.

Kaiser ve filmu sice plní jen roli vypravěče, ale i na tak malém prostoru dokáže svůj herecký um prodat, jako například při tokání s prostitutkou potrestanou za své řemeslo prací v lese.

Hereckých hodů se pak divák dočká při sledování epizodních postav, kterých je v Anglickém králi požehnaně. Marián Labuda coby obchodník Walden si scény s Barnevem s přehledem krade pro sebe, ať rovná bankovky na koberec nebo prohlásí: "Uherák nechte těm chudým."
 
Hodnocení výtečný pak platí i pro Martina Hubu (vrchní číšník Skřivánek), Milana Lasicu (profesor, který za trest hledá stromy s hudbou uvnitř) či dvojici hoteliérů Josefa Abrháma a Jiřího Lábuse.

Nahá pastva pro oči
Z ženských rolí dostává větší prostor jen Julia Jentschová v roli Dítětovy vyvolené árijky Lízy. Její posedlost führerem je (ne)uvěřitelná, stejně jako láska k muži, který s ní může zplodit malého tvůrce nové Evropy.

V Anglickém králi hraje velkou roli erotika, k níž Menzel přistoupil velmi poutavě a přitom citlivě. Navíc se až skoro nechce věřit, kolik nádherných žen režisér dokáže přesvědčit, aby se svlékly před kamerou.

Menzel také nezapírá, že je ze staré školy. V záplavě digitálních a trikových orgií na filmových plátnech točí postaru, tedy bez efektů (až na tři výjimky), obrazově s citlivě zvolenou scénickou hudbou a s důrazem na herce.

K dobru lze Menzelovi připočítat i to, že divák neznalý Hrabalovy předlohy se bude v ději skvěle orientovat. Ale i tak zřejmě odejde ze sálu s lhostejným výrazem ve tváři.

Obsluhoval jsem anglického krále
hořká komedie, ČR 2006, 120 minut, nevhodný do 12 let, Bioscop
scénář a režie: Jiří Menzel
hrají: Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentschová, Milan Lasica, Marián Labuda, Martin Huba, Josef Abrhám, Jiří Lábus

Hodnocení iDNES.cz: 60%

Myslíte, že se nedáte hezky vyfotit? Každý se dá, tvrdí fotograf Robert Vano

Nejčtenější

Zemřel hrdina vítězného dokumentu z Varů, policie ho našla v rybníce u Prahy

V rybníku v Ohrobci u Prahy našli svědci v neděli ráno mrtvého muže. Příčinu jeho smrti určí soudní pitva, řekla krajská policejní mluvčí Michaela Richterová. Okolnosti případu policisté prošetřují....

Vary vyhrál český film Raději zešílet v divočině, Pavel doprovodil Bartoškovou

Vítězem 59. ročníku MFF Karlovy Vary se stal česko-slovenský dokument Raději zešílet v divočině. Mladá herečka Kateřina Falbrová obdržela zvláštní uznání za výkon ve filmu Sbormistr. Švédský filmový...

Jackson makal na albu, jiní Live Aid nevěřili. Kdo odmítl být součástí historie

Je to 40 let od ikonického koncertu Live Aid. Madonna, Phil Collins, Paul McCartney, U2 a desítky dalších. Charitativní akci v londýnském Wembley a následně v americké Philadelphii sledovalo přes 160...

Nový Harry Potter poprvé v kostýmu. HBO začalo natáčení a ukázalo i další tváře

Ve filmových studiích v britském městě Leavesden odstartovalo natáčení televizního seriálu ze světa Harryho Pottera. Právě toho ztvární herecký nováček Dominic McLaughlin, který se u příležitosti...

České hry mají větší obrat než film. A nám festival nikdo nezaplatil, divil se Dan Vávra

Výrazná a pro leckoho kontroverzní osobnost světa videoher se ve středu představila na karlovarském festivalu. Daniel Vávra zde totiž spolu s kolegy z Warhorse Studios uvedl snímek Kingdom Come:...

RECENZE: Před kamerou nelhal. Al Pacino věcně a upřímně sumarizuje svůj život

Premium

Americký herec Al Pacino nikdy nepůsobil dojmem vstřícného, zábavného a hovorného chlapíka. A nebylo to jen typem rolí, které obvykle ztvárňoval. Připomeňme třeba Michaela Corleona z Kmotra nebo...

15. července 2025

Už to není tajemství. Dan Brown přijede do Prahy se svou knihou, která se tu odehrává

Autor ságy o profesoru Langdonovi a jeden z nejúspěšnějších spisovatelů současnosti Dan Brown přijede představit svůj nový román do Prahy. Jeho kniha Tajemství všech tajemství, která vychází 9. září...

15. července 2025  13:32

Normalizujete válku a Putina! Vdova po Navalném se pustila do italského regionu

Vdova po odpůrci současné ruské vlády Alexeji Navalném kritizuje vystoupení ruského dirigenta Valerije Gergijeva na hudebním festivalu na jihu Itálie. Podle ní je Gergijev opěvovatelem Putinovy...

15. července 2025  12:15

Co způsobí krátký sestřih? Plakala jsem a cítila se jako mnich, popisuje hvězda Varů

Premium

Vedle Michaela Douglase, Dakoty Johnsonové, Stellana Skarsgarda i Petera Sarsgaarda působila na karlovarském festivalu Vicky Kriepsová jako nejmenší ryba. Hloubavá lucemburská herečka však žije...

15. července 2025  10:44

Měl Karel Gott syna? Odpověď jsem získal v minulých měsících, hlásí autor knihy

Nakladatelství Olympia vydá na podzim dva tituly o Karlu Gottovi. Jedna bude fotografickou publikací, druhá o příběhu hledání údajného Gottova mužského potomka. Dlouholetý Gottův fotograf František...

15. července 2025  9:20

Dvě hvězdná „S“ budou na Colours zářit hned první den. Zahrají i společně?

Multižánrový festival Colours of Ostrava se vrací do industriálního areálu Dolní oblast Vítkovice od 16. do 19. července 2025. Loni jeho branami prošlo přes 45 000 lidí.

15. července 2025

KOMENTÁŘ: Co s těmi „takysponzory“? Aby pervitinoví machři nezbyli ve Varech sami

Premium

Přibylo nám sponzorů, slyšeli účastníci letošního karlovarského festivalu hned na uvítanou – a bylo to znát. Aby nevznikla mýlka: sponzor je modla, velebený a vážený dobrodinec, jenž armádě nadšenců...

15. července 2025

Krotitelé soundtracků kritizují i hodnotí. Na české filmy chodí s magnetofonem

Premium

Dva kluci, které baví filmové soundtracky a poutavě o nich umějí vyprávět. To jsou Krotitelé soundtracků, tedy tvůrci podcastu, který již necelé dva roky krotí posluchačovu často i nevědomou touhu.

14. července 2025

Nový Harry Potter poprvé v kostýmu. HBO začalo natáčení a ukázalo i další tváře

Ve filmových studiích v britském městě Leavesden odstartovalo natáčení televizního seriálu ze světa Harryho Pottera. Právě toho ztvární herecký nováček Dominic McLaughlin, který se u příležitosti...

14. července 2025  19:19,  aktualizováno  19:43

Dvanáct hvězdiček z deseti a bratrské poplácání. Reunion Oasis zatím nadchl

Koncertem ve velšském Cardiffu začalo 4. července koncertní turné znovusjednocené kapely Oasis. A soudě dle vesměs nadšených recenzí plných superlativů to vypadá, že se bratři Gallagherové vrátili ve...

14. července 2025  15:51

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Odešel jako prokletý básník. Spisovatel Palán o nečekané smrti svého poustevníka

Okolo smrti Františka Klišíka, hrdiny oceněného filmu Raději zešílet v divočině nadále panuje plno otázek. Jak ale naznačil spisovatel Aleš Palán, šumavský poustevník už v sobotu na závěrečném...

14. července 2025  10:58,  aktualizováno  14:06

Jackson makal na albu, jiní Live Aid nevěřili. Kdo odmítl být součástí historie

Je to 40 let od ikonického koncertu Live Aid. Madonna, Phil Collins, Paul McCartney, U2 a desítky dalších. Charitativní akci v londýnském Wembley a následně v americké Philadelphii sledovalo přes 160...

14. července 2025  13:30
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.