RECENZE: Kdo je vinen za osud prostitutky? Přízračné Vzkříšení se povedlo

To nejlepší z jasného rukopisu režiséra Jana Mikuláška nabízí Vzkříšení v pražském Divadle Na zábradlí. V adaptaci Tolstého stejnojmenného románu září Kateřina Císařová, Miloslav König a taktéž scéna Marka Cpina.

Morálně čistá prostitutka a prohnilý šlechtic. To jsou ústřední hrdinové románu Lva Nikolajeviče Tolstého Vzkříšení. Dílo ruského klasika z roku 1899 zdramatizoval německý režisér Armin Petras, této adaptace se v pražském Divadle Na zábradlí chopil režisér Jan Mikulášek s dramaturgyní Dorou Štědroňovou.

Mikuláškova tvorba v domovském Zábradlí (kde se svým týmem už přes deset let kontinuálně pracuje) se dá rozdělit do dvou linií. Tou první jsou specifické inscenace vznikající okolo jednoho tématu pomocí improvizace na zkouškách a vrstvením asociací (Požitkáři, Hamleti, Persony), tou druhou pak adaptace románů (Ztracené iluze, Vzkříšení). Všechno má ovšem společný Mikuláškův výrazný rukopis – minuciózní práce se scénou, hudbou a nasvícením, herecké zcizování, stylizované postavy. Toho všeho se nyní divák ve Vzkříšení dočká v té nejlepší podobě.

RECENZE: Češi roku 2084 prodají Karlštejn a budou se modlit ke Gottovi

Tolstého román vypráví o šlechtici Něchljudovi, který v mládí poblouznil a svedl mladičkou Maslovovou. Aniž by to tušil, Maslovová otěhotněla, byla vyhnána a po smrti dítěte skončila jako prostitutka. Znovu se setkávají po letech, kdy je žena souzena za podíl na vraždě. Něchljudov se cítí vinen za její neutěšený osud, ženě se představí a snaží se jí pomoci. Maslovová je ovšem odsouzena a poslána na Sibiř.

Tolstoj v románu vykresluje dobové kontrasty mezi životy chudiny a bohatých vrstev, zároveň upozorňuje na stav ruského vězeňského systému a v obecné rovině řeší i pocit viny a otázku, nakolik je člověk zodpovědný za své jednání. Právě poslední dvě nadčasová témata akcentuje i červnová novinka Divadla Na zábradlí. Mikulášek příběh inscenuje ve sterilním bezčasí, které dobře vykresluje tradičně silná a vynalézavá scénografie Marka Cpina. Bílé obložení místnosti, černé helmy v popředí jako symbolika soudnické byrokracie a odosobnění člověka. Až v druhém sledu, za sklem lze sledovat živější obrazy doplněné hudbou, ať už diskem a nebo zakouřeným barovým zpěvem.

Vzkříšení

85 %

Divadlo Na zábradlí

premiéra 16. června 2023

režie: Jan Mikulášek

hrají: Miloslav König, Kateřina Císařová, Anna Kameníková, Dita Kaplanová, Barbora Bočková, Václav Vašák, Jiří Černý, Michal Bednář

Mikulášek tradičně pracuje se silnými obrazy, které mluví za postavy. I tak zde však mají ústřední herci dost prostoru na přesvědčivé výkony. Miloslav König odvádí svůj vysoký standard; do kajícího se Něchljudova doplňuje jakýsi podvratný osten: skutečně chce nebohé Maslovové pomoci? A nebo tak opět jen primárně pomáhá sám sobě? Kateřina Císařová pak ženské hrdince dodává jakousi vnitřní hrdost, smířenost. Ač nemá zdaleka takový prostor jako její mužský protějšek, je jednoznačnou hrdinkou představení.

Vzkříšení zaujme ještě výraznými přechody mezi jednotlivými scénami a nečekanými vstupy herců na jeviště. Sál vždy úplně potemní, aby diváky překvapilo nečekané zjevení na scéně. Tento opakovaně využívaný trik dodává stotřicetiminutovému představení (s přestávkou) snovou či lépe řečeno přízračnou atmosféru, která jen podtrhuje závažnost a fatálnost činů a myšlenek postav na scéně. A obecně tak i naznačená témata viny a odpovědnosti.