Shakespearolog Hilský oslaví sedmdesátiny ve snu. Snu noci svatojánské

  1:39aktualizováno  1:39
Profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy Martin Hilský dostane k blížícím se 70. narozeninám dárek od Národního divadla moravskoslezského (NDM).

Překladatel Martin Hilský oslaví 70. narozeniny. | foto: Agentura Schok

Na Večeru pro Martina Hilského s Martinem Hilským, jak se pořad jmenuje, vystoupí řada hostů včetně ředitele NDM Jiřího Nekvasila a zazní ukázka z inscenace Sen noci svatojánské. Právě tuto hru Hilský přeložil v roce 1983 jako první, poté následovalo kompletní Shakespearovo dílo.

Prezident udělil Medaili Za zásluhy překladateli Martinovi Hilskému (28. října

Prezident udělil Medaili Za zásluhy překladateli Martinovi Hilskému (28. října 2011)

"Tohoto pozvání si nesmírně vážím. Od slavnostního večera očekávám krásnou atmosféru a na ostravské diváky se velmi těším. Toto setkání bude pro mne velikou poctou a radostí. Rozhovor moderovaný básníkem Petrem Hruškou bych chtěl proměnit v malý svátek divadla a Shakespearova slova. V mém osobním i pracovním životě to bude událost zcela mimořádná," uvedl Hilský.

Oslava se koná 3. dubna v 18.30 hodin v Divadle Antonína Dvořáka, jedné ze scén ostravské hlavní scény.

Královna Alžběta II. Hilského v roce 2001 jmenovala čestným členem Řádu Britského impéria, a to za zásluhy o šíření anglické literatury v České republice a za jeho shakespearovské překlady. O deset let později mu tehdejší prezident Václav Klaus udělil medaili Za zásluhy.

Autor:

Nejčtenější

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Ed Sheeran na svém prvním pražském koncertě 12. 2. 2015 v pražské Tipsport Areně

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Ed Sheera, Metallica nebo Billie Eilish, na...

KVÍZ: Jak znáte seriál Nemocnice na kraji města a jeho tvůrce?

Herci Ladislav Chudík a Miloš Kopecký v televizním seriálu Nemocnice na kraji...

Seriál Nemocnice na kraji města patří k televizním legendám. Časy, kdy ho sledovaly miliony lidí, aby pak druhý den...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

La Putyka zestárla. Málem jsme letos úplně skončili, přiznává Rosťa Novák

Z generálky představení Black Black Woods

Nechybělo mnoho a oslava deseti let Cirku La Putyka by byla tím posledním, co by novocirkusový soubor okolo Rosti...

RECENZE: Záchranářská Linka poradí, kam volat, ale častěji vzlyká

Ze seriálu Linka

Lékařská Sanitka už tu byla, pilotní Hasiči taky, o policejních ságách nemluvě. Takže zbývalo veškeré složky...

Další z rubriky

VIDEO: Avatar na pět imaxových pláten? Cirque du Soleil zve na Pandoru

Záběr z představení Toruk, které do Prahy přivezl soubor Cirque du Soleil (29....

Novocirkusová legenda Cirque du Soleil přivezla do Prahy příběh navazující na Cameronův filmový hit Avatar. Diváci jej...

RECENZE: Romeo a Julie s Piškulou a Marečkovou cílí na mladé. Úspěšně

Tereza Marečková v představení Romeo a Julie

Beatbox, stand-up, graffiti, streetart, taneční párty. Záplavou moderních prvků opentlil Michal Dočekal svou režii...

La Putyka zestárla. Málem jsme letos úplně skončili, přiznává Rosťa Novák

Z generálky představení Black Black Woods

Nechybělo mnoho a oslava deseti let Cirku La Putyka by byla tím posledním, co by novocirkusový soubor okolo Rosti...

Najdete na iDNES.cz