Ruskou divadelní klasiku od Nikolaje Vasiljeviče Gogola "stojáci" rozcupovali na kousky, aby ji pak mohli zase poskládat – jenže do tvaru, který by autor zřejmě sotva poznal a z něhož by se asi obracel v hrobě.
Z předlohy zbyla pouze kostra příběhu, kterou komici napěchovali svými výstupy. Režisér Peter Serge Butko tvrdil, že jejich cílem bylo vytvořit "Gogola skutečného, opravdového a dnešního".
Ať už se konečně vymáčkne
Scénka tedy střídá scénku, herci pracují s nadsázkou, humor je vystupňovaný ad absurdum, a i když má představení skutečně vtipné momenty, ne vždycky se výstup povede, jak má. Někdy jsou scénky příliš statické nebo dlouhé a divák touží po jediném – ať už se postava proboha konečně vymáčkne.
Role vdavekchtivé staré panny Agatji Tichonovny se skvěle ujala Ester Kočičková, výborná je i Lenka Vychodilová jako její protřelá tetička, Lukáš Pavlásek jako nápadník Podkolesnin (v tomto zpracování se jeho postava jmenuje Gogol) působí, že se tam ocitl omylem a má z toho legraci. Fanoušci "stojákovského" humoru si přijdou na své. Ostatní se moc nepobaví.
Hodnocení MF DNES: 50 %
