RECENZE: Africká královna je skvělá díky tandemu Rybová - Čermák

  12:09aktualizováno  12:09
Pokud vám ten název něco připomíná, jde o známé dílo spisovatele Cecila Scotta Forestera, které proslavil stejnojmenný oscarový film z roku 1951 s Katharine Hepburnovou a Humphreym Bogartem (právě on zlatou sošku získal). Teď se tento příběh představuje na prknech pražského Divadla Palace.

Linda Rybová v představení Africká královna. | foto: Michal ŠulaMF DNES

Pomalu, ale jistě, pěkně kousek po kousku, si pražské Divadlo Palace buduje pověst čím dál tím zajímavější scény. Na repertoáru má řadu povedených titulů, nově k nim přibyla Africká královna s Lindou Rybovou a Hynkem Čermákem v hlavních a vlastně jediných rolích. Žádné další tady nejsou, na rozdíl od zmíněného filmu, potřeba.

Nedobrovolně na lodi

Je tu loď, umístěná doprostřed scény na zvláštní konstrukci, tak, aby se mohla otáčet, nahýbat, kymácet, prostě to, co by obyčejně asi na vodě prováděla.

A jsou tu i dva zmínění herci, jinak nic. Že je to málo? Světe, div se, k podařeném představení to stačí.

Duel

Vše předčí duel ve spílání opačnému pohlaví. Jeden se obrací k lodi, druhý k Bohu a snaží se vykřičet příkoří své i celého rodu.

Jan Kábrt, MF DNES

Jsme na začátku první světové války, kdesi v africkém pralese. Ona, slečna Rose Sayerová, pracovala se svým bratrem v misii a možná, nebýt války, prožila by tady i zbytek života, upnutá na svoje středostavovské vidění světa. Jenže přišli Němci, zabili jejího bratra a ona se na úprku před nimi náhle ocitla na lodi uprostřed řeky, bez představy, co bude dál.

A tím se dostáváme k němu. Pan Allnut. Charlie Allnut. Obhroublý lodník, který se celý život plaví na své Anglické královně, rád si přihne z lahví, které tvoří početnou část lodních zásob, a poslední, co by od života očekával, je farářská panička na palubě.

Ale stalo se. A teď je pro tenhle nesourodý pár loď a řeka jediné bezpečné místo mezi břehy, kde se každou chvíli mohou objevit němečtí vojáci. Nezbývá než se nechat proudem unášet.

Humphrey Bogart a Katharine Hepburn ve filmu Africká královna

Humphrey Bogart a Katharine Hepburn ve filmu Africká královna

Pro podobný příběh bude vždycky nejdůležitější výběr hlavních představitelů. Vždyť kromě jejich dialogů a bytí tady nic jiného nebude. Pokud by mezi touto dvojicí nefungovala chemie, jejich hádky by byly jen slovy vykřičenými nad vodní hladinu a cit předstíraný, nemusela by bárka vůbec vyplouvat.

V Divadle Palace si dokázali poradit nejen s obsazením. A zrovna to nemá chybu. Linda Rybová je upjatá až ouha, avšak nedělá z Rose Sayerové karikaturu, ke které by přehnanou komikou bylo lehké sklouznout. Respektuje prostředí, v němž její hrdinka vyrůstala a ze kterého pramení její počáteční nepoužitelnost pro jakékoliv plavební dobrodružství a nepochopení pro zkaženého lodníka.

Když se hádají, jsou nejvtipnější

Snadno se pohorší i urazí, rozohní, když pana Allnuta nutí k vendetě za mrtvého bratra, či roztaje ve chvíli, kdy se hádky přerodí v cit. A při tom všem tam někde hluboko zůstává rozmar dítěte, se kterým prožívá nenadálé dobrodružství, hádky i lásku.

Nemusím být lepší než Hepburnová

Čtěte rozhovor s Lindou Rybovou

Hynek Čermák je jejím zdatným protipólem. Drsňák, pod jehož kůži se cit dostává o něco pomaleji než kdysi k Bogartovi. Podobně jako Rybová má několik skvělých sólových výstupů, i když vše předčí duel ve spílání opačnému pohlaví. V tu chvíli spolu nekomunikují, jeden se obrací k lodi, druhý k Bohu a tváří k nim se snaží vykřičet příkoří své i celého rodu.

Herecky je to zkrátka inscenace povedená. A sympatické je i to, že nechce kopírovat slavný film, třeba humorným zvýrazněním některých situací.

Z představení Africká královna - Linda Rybová

Dojem pak pošramotí konec, který je bez znalosti knihy či filmu překotný, vrší obrazy, jako by se najednou v uklizené kuchyni rozsypalo nádobí. Ale to už nic nezmění na tom, že se Africká královna v Divadle Palace či na zájezdě (v listopadu v Brně a Ostravě) postará o zábavný večer.

C. S. Forester: Africká královna
Divadlo Palace, Praha. Režie V. Čermáková. Hrají L. Rybová, H. Čermák, délka představení 100 min.
Hodnocení MF DNES: 70 %

Autor:

Nejčtenější

Marvel ohlásil nové filmy. Thor bude žena, ukáže se Blade i Angelina Jolie

Herečka Natalie Portmanová na festivalu Comic-Con (21. 7. 2019)

Společnost Marvel oznámila novou várku filmů a seriálů. Do komiksového světa přilákala Angelinu Jolie, která se objeví...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

RECENZE: Rammstein zapálili i kočárek. Jen kdyby to mohl každý vidět

Rammstein 16. července 2019 v pražské Eden Areně

Skalní fanoušci Rammstein budou nejspíš přísahat, že jejich úterní koncert v pražském Edenu byl skvělý a ze svého...

KOMENTÁŘ: Mizerných dvě stě tisíc korun je dělí od nesmrtelnosti

Moderátor Marek Eben uvedl 29. června 2019 zrestaurovaný film Spalovač mrtvol...

Seznam je to úctyhodný a zároveň smutný. Úctyhodný, protože obsahuje jména našich velkých filmařských mistrů; smutný,...

Avengers se stali nejvýdělečnějším filmem všech dob. Překonali Avatara

Záběr ze snímku Avengers: Endgame

Americký snímek Avengers: Endgame, který završuje ságu z epického světa marvelovských superhrdinů, se v neděli stal...

Další z rubriky

RECENZE: Smrt a dívka. Hra o židovské malířce zapůsobí silou příběhu

Shaina Silver-Bairdová jako Charlotte Salomonová se svými malbami

Skladatel Aleš Březina se kromě filmové hudby asi nejvíc zapsal do povědomí operou o procesu s Miladou Horákovou „A...

Lístky, prosím. Diváci zakusí předvolební manipulaci s informacemi

Záběr z premiérového uvedení imerzivního kusu Pozvání v pražské Usedlosti...

Je lepší vyčkávat? Věřit v obrat? Zasáhnout? Takové otázky kladou návštěvníkům autoři novinky „Lístky, prosím“. Už ve...

RECENZE: Třeba se dívá s námi. Meda čiší energií, ale mohla být odvážnější

Záběr z představení Meda

Představení oslavující život Medy Mládkové zdobí Tatiana Vilhelmová (Dyková) i silné režijní nápady. Těch však mohlo...

Jak naučit děti anglicky? Zkuste to během sportu nebo relaxace
Jak naučit děti anglicky? Zkuste to během sportu nebo relaxace

Hledala způsob, jak propojit učení s pohybem a naučit děti jazyk nenásilnou formou. Tereza Dědková založila před 4 lety projekt Little Bubbles, ve kterém spojila tři velké vášně: jógu, angličtinu a práci s dětmi. Jak to funguje a pro koho jsou Bublinky vhodné?

Najdete na iDNES.cz