RECENZE: Africká královna je skvělá díky tandemu Rybová - Čermák

  12:09aktualizováno  12:09
Pokud vám ten název něco připomíná, jde o známé dílo spisovatele Cecila Scotta Forestera, které proslavil stejnojmenný oscarový film z roku 1951 s Katharine Hepburnovou a Humphreym Bogartem (právě on zlatou sošku získal). Teď se tento příběh představuje na prknech pražského Divadla Palace.

Linda Rybová v představení Africká královna. | foto: Michal ŠulaMF DNES

Pomalu, ale jistě, pěkně kousek po kousku, si pražské Divadlo Palace buduje pověst čím dál tím zajímavější scény. Na repertoáru má řadu povedených titulů, nově k nim přibyla Africká královna s Lindou Rybovou a Hynkem Čermákem v hlavních a vlastně jediných rolích. Žádné další tady nejsou, na rozdíl od zmíněného filmu, potřeba.

Nedobrovolně na lodi

Je tu loď, umístěná doprostřed scény na zvláštní konstrukci, tak, aby se mohla otáčet, nahýbat, kymácet, prostě to, co by obyčejně asi na vodě prováděla.

A jsou tu i dva zmínění herci, jinak nic. Že je to málo? Světe, div se, k podařeném představení to stačí.

Duel

Vše předčí duel ve spílání opačnému pohlaví. Jeden se obrací k lodi, druhý k Bohu a snaží se vykřičet příkoří své i celého rodu.

Jan Kábrt, MF DNES

Jsme na začátku první světové války, kdesi v africkém pralese. Ona, slečna Rose Sayerová, pracovala se svým bratrem v misii a možná, nebýt války, prožila by tady i zbytek života, upnutá na svoje středostavovské vidění světa. Jenže přišli Němci, zabili jejího bratra a ona se na úprku před nimi náhle ocitla na lodi uprostřed řeky, bez představy, co bude dál.

A tím se dostáváme k němu. Pan Allnut. Charlie Allnut. Obhroublý lodník, který se celý život plaví na své Anglické královně, rád si přihne z lahví, které tvoří početnou část lodních zásob, a poslední, co by od života očekával, je farářská panička na palubě.

Ale stalo se. A teď je pro tenhle nesourodý pár loď a řeka jediné bezpečné místo mezi břehy, kde se každou chvíli mohou objevit němečtí vojáci. Nezbývá než se nechat proudem unášet.

Humphrey Bogart a Katharine Hepburn ve filmu Africká královna

Humphrey Bogart a Katharine Hepburn ve filmu Africká královna

Pro podobný příběh bude vždycky nejdůležitější výběr hlavních představitelů. Vždyť kromě jejich dialogů a bytí tady nic jiného nebude. Pokud by mezi touto dvojicí nefungovala chemie, jejich hádky by byly jen slovy vykřičenými nad vodní hladinu a cit předstíraný, nemusela by bárka vůbec vyplouvat.

V Divadle Palace si dokázali poradit nejen s obsazením. A zrovna to nemá chybu. Linda Rybová je upjatá až ouha, avšak nedělá z Rose Sayerové karikaturu, ke které by přehnanou komikou bylo lehké sklouznout. Respektuje prostředí, v němž její hrdinka vyrůstala a ze kterého pramení její počáteční nepoužitelnost pro jakékoliv plavební dobrodružství a nepochopení pro zkaženého lodníka.

Když se hádají, jsou nejvtipnější

Snadno se pohorší i urazí, rozohní, když pana Allnuta nutí k vendetě za mrtvého bratra, či roztaje ve chvíli, kdy se hádky přerodí v cit. A při tom všem tam někde hluboko zůstává rozmar dítěte, se kterým prožívá nenadálé dobrodružství, hádky i lásku.

Nemusím být lepší než Hepburnová

Čtěte rozhovor s Lindou Rybovou

Hynek Čermák je jejím zdatným protipólem. Drsňák, pod jehož kůži se cit dostává o něco pomaleji než kdysi k Bogartovi. Podobně jako Rybová má několik skvělých sólových výstupů, i když vše předčí duel ve spílání opačnému pohlaví. V tu chvíli spolu nekomunikují, jeden se obrací k lodi, druhý k Bohu a tváří k nim se snaží vykřičet příkoří své i celého rodu.

Herecky je to zkrátka inscenace povedená. A sympatické je i to, že nechce kopírovat slavný film, třeba humorným zvýrazněním některých situací.

Z představení Africká královna - Linda Rybová

Dojem pak pošramotí konec, který je bez znalosti knihy či filmu překotný, vrší obrazy, jako by se najednou v uklizené kuchyni rozsypalo nádobí. Ale to už nic nezmění na tom, že se Africká královna v Divadle Palace či na zájezdě (v listopadu v Brně a Ostravě) postará o zábavný večer.

C. S. Forester: Africká královna
Divadlo Palace, Praha. Režie V. Čermáková. Hrají L. Rybová, H. Čermák, délka představení 100 min.
Hodnocení MF DNES: 70 %

Autor:
  • Nejčtenější

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijede třeba Andrea Bocelli. Podívejte se na přehled...

RECENZE: Karel, já a ty nabízí defilé třicátníků, kteří nevědí, co chtějí

Bohdan Karásek říká svým pracím „bytové filmy“, což lze přeložit jako levné projekty na pomezí studentských a...

Správce ve filmu S čerty nejsou žerty bych neopakoval, řekl Preiss v Rozstřelu

Legendární věta správce z pohádky S čerty nejsou žerty „na doživotí – do konce života“ se o Vánocích znovu vrátí na...

Největším českým porevolučním hitem je Země vzdálená

Během tří dekád od pádu komunistického režimu vzniklo mnoho hitů, ale tím největším je podle mínění diváků hudební...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Co je ještě znásilnění, ptá se spisovatelka a nebojí se být osobní

Spisovatelka Saskia Noortová se nebojí být osobní. V knize Stromboli jí byl inspirací krach vlastního manželství i...

Premium

Test kebabů: Hovězí maso, které nedávno ještě kdákalo, i nadměrné množství soli

Orientální kebab by mohl být zdravější alternativou smažených hamburgerů a hranolků. Jenže to by musel být připravován...

Premium

Tajemství zdraví je ukryto v mezilidských vztazích, tvrdí psycholog Ptáček

Jakým způsobem žijeme a přistupujeme ke svému okolí, máme vlastně z velké části předurčené. Ovlivnit nás může nejen...

Premium

Nikdo dodnes neví, kolik těch holek zůstalo zakopaných. Starosta Dubí vzpomíná

„Devadesátky“ a přelom tisíciletí byly v Dubí na Teplicku divoká léta. Řádili tu pasáci prostitutek a mafiáni. Město se...

  • Další z rubriky

Velkodrůbežář, holding. Happy Chicken však slibuje víc než politickou satiru

V řece plavou divné ryby a nic nevypadá jako v dobách dětství a mládí. Tak uvádí pražské Divadlo pod Palmovkou páteční...

KVÍZ: Národní divadlo slaví. Co o něm víte?

V neděli se oslavovala svoboda našeho národa a 18. listopadu si připomínáme to, co dal národ sobě: v roce 1883 bylo v...

Saxana potřetí. Pak už na mě s tou čarodějnicí nechoďte, říká Černocká

Po slavném filmu Dívka na koštěti z roku 1971 a jeho naopak dost neslavném pokračování Saxána a Lexikon kouzel z roku...

O hlavu rozbíjel vejce natvrdo. Beatrice Landovská píše nejen o otci

Dětství strávené v zákulisí divadel, kde zrovna hrál její tatínek Pavel, popisuje Beatrice Landovská ve své knize Nikdy...

Advantage Consulting, s.r.o.
LAUNCH INŽENÝR

Advantage Consulting, s.r.o.
Ústecký kraj
nabízený plat: 40 000 - 45 000 Kč

Najdete na iDNES.cz