V titulní roli vystoupí ve čtvrtek večer Martin Sobotka, s nímž úlohu alternuje Dalibor Gondík. Jako feldkurát Katz se v premiérovém obsazení objeví Ladislav Frej, nadporučíka Lukáše si zahraje Lukáš Vaculík a poručíka Duba Vilém Čok. Většinu ženských figur zastane Hana Křížková.
Oba představitelé hlavního hrdiny vyhovují představě Postráneckého, který chce Švejka představit v odlišném světle, vzdáleném ladovským obrázkům či filmové interpretaci Rudolfa Hrušínského. Kresby Josefa Lady proto nedoprovázejí plakáty inscenace, které využívají motiv ze Švejkových příhod se psy.
Myšlenka na oproštění Švejka od ladovské dobrácké blahobytnosti i Hrušínského "kanonického" podání není zcela původní – již před dvaceti lety hrál v libereckém divadle F. X. Šaldy Václav Helšus Švejka netypického, vousatého.
Čtvrtstoletí se Švejkem
Nový je podle Postráneckého výklad postavy, kterou prý tentokrát nenechal sloužit žádné ideologii. České divadlo (stejně jako film) vytušilo v Haškově románu silný potenciál záhy po jeho vzniku a počet švejkovských inscenací se počítá na pět desítek.
Byl mezi nimi například silně protiválečně zaměřený Švejk E. F. Buriana či Švejk jako alegorie života v totalitní moci. Přestože podle literární kritiky filmové a divadelní verze v důsledku originálu spíš škodí, tvůrce nepřestávají přepisy Švejka lákat.
Švejk a kreslíř Petr UrbanJak dopadl nevyhlášený souboj Urban v. Lada? Z recenze iDNES.cz: Skoro to vypadá, že Petr Urban před zadáním úkolu Švejka vůbec nečetl, jen zhlédl oba Steklého filmy a na jejich základě dodal sadu obrázků. |
Václav Postránecký se myšlenkou na Švejka zabývá již pětadvacet let. První inscenaci chtěl vytvořit k výročí Haškových stých narozenin v roce 1983. Po letech však Švejka vidí jinak a dávno také opustil nápad, podle nějž si roli dobrého vojáka měli předávat všichni účinkující, včetně hereček.
Švejk není jen legrace
Ve své adaptaci rozsáhlého románu se Postránecký snažil dramatický oblouk sklenout nejen z notoricky známých příhod. "Pokoušel jsem se postupovat mazaně a volit epizody, které splňují více účinků než jeden," vysvětluje Postránecký.
Věří také, že u spousty pasáží muzikálu bude divák překvapený, že ve Švejkovi vůbec jsou. "Protože Švejk přece všeobecně znamená legraci, a tak v něm ty tragické momenty často projdou bez povšimnutí," dodává Postránecký.
On sám také napsal texty k jednotlivým písním. Hudbu v duchu staropražského hospodského šramlu napsal skladatel a akordeonista Kája Mařík. V písních si Václav Postránecký dovolil popustit uzdu fantazii, když složil písničku o Švejkově dětství. Jinak se prý držel románu doslovně.
Moudrý blázen Švejk je fenoménRozhovor vedla Klára Kubíčková Jiří Poláček přednáší bohemistiku na Masarykově univerzitě v Brně a v Haškovi i jeho Švejkovi se vyzná. "Švejk patří mezi moudré blázny, jeho nejbližším příbuzným je Don Quijote," říká. Kdy a jak Hašek Švejka stvořil? |
Čtěte v SOBOTNÍ MF DNES
Recenzi představení a téma Švejk čtěte v sobotní příloze Scéna.
