Nikdy se nepouštějte do řeči s neznámými lidmi! nazvalo stylově pražské Divadlo v Dlouhé podcast věnovaný přípravám inscenace Mistr a Markétka. Věta pochází přímo ze slavného románu Michaila Bulgakova, jehož vlastní adaptaci zde chystá režisérské duo SKUTR.
„Je to opus, obrovské dílo. Vytvořit z něj dramatizaci není jednoduché. Muselo se vybrat z nezměrného množství skvělých věcí, které lze v románu najít,“ uvažuje herečka Eva Hacurová. I ji těsně před zkoušením slavný román plný magického realismu pohltil.
„Byla jsem nadšená z fantazie a světa, který je v něm vytvořen. I na jevišti zůstala spousta kouzel a magických okamžiků. V tom jsme byli románu věrní,“ srovnává.
Vsadili na obrazovost
Pro duo SKUTR je taková látka ideální. „Páni režiséři si pořád jedou ve velké obrazovosti, která je jim vlastní a kterou dílo nabízí. Zároveň si ale myslím, že forma nepřevyšuje obsah. Výsledek je velmi srozumitelný, ačkoli děj skáče mezi dvěma odlišnými časovými rovinami. Divák není zmatený a ví, kde je,“ láká herečka, která se objeví v rolích Vypravěče a Frídy.
„Vypravěč je kabaretiér, který celým dějem provází. Postava Frídy se představí na slavnostním plese na počest novoluní. Díky ní se ukáže, jak moc má v sobě Markéta Nikolajevna milosrdenství.“
Ač má představení tři a čtvrt hodiny, diváci se prý na předpremiérách shodli, že se rozhodně nenudili a dění je plně vtáhlo. Premiéry v Dlouhé uvedou v úterý a ve středu.