Hra, kterou Shakespeare nenapsal

  4:31aktualizováno  4:31
Královna Alžběta I. umírá. Za poslední společníky si zvolí nesourodou čtveřici: oportunistického biskupa, mladinkou lady Southwellovou, následníka trůnu Jakuba Stuarta, nedočkavě vyhlížejícího smrtku u postele "drahé tetičky", a konečně Williama Shakespeara.
Divadlo

Divadlo | foto: Profimedia.cz

Ten dostává ošemetný úkol - dramaticky zvěčnit život i skon královny. Taková je výchozí situace hry německé dramatičky Esther Vilarové Čaj u královny, kterou v české premiéře uvádí Divadlo Na Fidlovačce.

Jak umírají mocní
Text je další variantou na zákulisí života mocných, v němž se propojují fakta a fikce. Autorka ovšem není tak zdatná jako třeba Tom Stoppard, který tak s okouzlující lehkostí učinil ve scénáři Zamilovaného Shakespeara. Kde je Stoppard britsky jiskrně vtipný, tam je Vilarová německy důsledná.

Je však dlužno přiznat, že míří na jiný terč - reálie Alžbětina života jsou jí gobelínem, na němž vyšívá univerzální témata: jak je moc opojná i omezující či jak těžké je umírat. A všechny postavy mají moderní mentalitu - možná až příliš, když v druhé půli oceňují body míru hrdinství a důstojnosti smrti svých aristokratických současníků.

Největší předností textu je part pro představitelku Alžběty. Suverénně ji hraje Eliška Balzerová, která zvládá všechny tváře panovnice: silnou ženu, která i odchod ze života zaranžuje po svém, i umírající, již na nohách udržují dávky kokainu. Vilarová neodolá, aby nesložila tribut literátům: Alžběta nakonec pohrdá všemi kromě Shakespeara.

Ostrá jako břitva
Zpočátku je Alžběta Elišky Balzerové holohlavá, později v královské nádheře a paruce. V obou případech však ona třímá žezlo a s jazykem ostrým jako břitva diriguje čas i děj. Je pronikavě inteligentní, chvílemi nesnesitelná i nečitelná. Ostatní postavy jsou víceméně statisté, jimž je dáno "motat se kolem", což se zásobníkem opakujících se gest činí se střídavým úspěchem.

Nejšablonovitěji asi vyšel arcibiskup Zdeňka Palusgy, Zuzana Vejvodová jako lady Southwellová hraje s půvabem dychtivé děvčátko a Pavel Nečas coby Jakub se drží v poloze aristokratického lumpa. Nejvzrušivěji je naznačen vztah Alžběty a Shakespeara, jehož autorka raději ponechala němého. Básník žije v permanentní bázni z královského majestátu, přesto se nenechá manipulovat, jak by si královna ve své sebestřednosti představovala.

Pokouší se diktovat mu verše, ale Shakespeare si je zapisuje jinak - duchaplněji, tak jak je známe z jeho her. Bohužel v druhé půli jako by Ctirad Götz, který ho hraje, rejstřík svých možností vyčerpal a dramatický účinek vztahu vladařka - dramatik se oslabuje.

ESTHER VILAROVÁ: Čaj u královny
Divadlo Na Fidlovačce, Praha. Překlad V. Tomeš, režie J. Deák, hrají E. Balzerová, C. Götz a další. Délka 120 minut
Hodnocení MF DNES: 70%

Autoři: ,

Nejčtenější

RECENZE: Metallica a opakovaný vtip? Už zase hity naředila Jožinem

James Hetfield, Metallica, Letiště Letňany (18. srpna 2019)

Americká kapela Metallica hrála v neděli večer v pražských Letňanech sedmdesáti tisícům fanoušků, koncert byl velkolepý...

Hudební kalendář 2019: Koncerty světových hvězd, které nesmíte prošvihnout

Michael Bublé odehrál svou tuzemskou koncertní premiéru 24.1. 2014 v O2 aréně.

Rok 2019 zpříjemní hudebním fanouškům vystoupení řady hvězd. Přijedou Michael Bublé, Eros Ramazzotti nebo Ariana...

Hudební kalendář 2019: Největší letní festivaly v Česku

Rock for People 2018

Festivalová sezona začala letos brzy. Po celé republice od května do září probíhají desítky hudebních přehlídek, které...

RECENZE: Ječící fanynky a jalová show. Praze se představila Billie Eilish

Billie Eilish 20. srpna 2019 v pražské O2 areně

Beznadějně vyprodaná pražská O2 arena přihlížela v úterý večer koncertní premiéře hudebního zjevení dnešní doby....

RECENZE: Tenkrát v Hollywoodu se najde vše, co má (nejen) Tarantino rád

Leonardo DiCaprio a Brad Pitt ve filmu Tenkrát v Hollywoodu

Dobám, kdy se muži nebáli být chlapy a ženy uplatnit svůj půvab, kdy z hereckých karavanů duněl kuřácký kašel a hvězdám...

Další z rubriky

Vášáryová, Lasica, Huba i Kňažko. Léto velké slovenské hvězdy nevynechá

Emília Vášáryová, Milan Kňažko, Milan Lasica ve hře Rybárik kráľovský

Hned v prvním představení, které v úterý večer zahajuje v pražském divadle Studio DVA tradiční přehlídku Léto...

Vojtěch Drahokoupil: Tarzan je nejnáročnější muzikál, jaký jsem zkoušel

Roli Tarzana dostaly hvězdy Tváře David Gránský a Vojtěch Drahokoupil.

Zkoušení nového muzikálu Tarzan je v plném proudu a pro mnohé herce a zpěváky je náročnější, než čekali. Jeden z...

O smrti a neřestech, tedy pro dospělé, varují loutky vyrobené podle soch

Příprava marionet podle Braunových soch pro představení Jedem s medem

Představení není primárně určeno dětem! Jasná informace doprovází nejnovější loutkové představení souboru Geisslers...

Najdete na iDNES.cz