„Text má podtitul Pohádka o pocitech. A to je výstižné, snažíme se vyprávět příběh člověka, který se brání svému vnitřnímu světu a má dojem, že ho nepotřebuje. Absenci vnitřního já se snaží dohnat prací,“ vysvětluje herečka Anita Krausová, která se objeví v jedné z hlavních rolí.
„Hrdinka přijde na to, že není jako cibule, ale uvnitř člověka něco existuje a jsou to pocity,“ pokračuje Krausová. Podle ní myšlenka zní sice banálně, ale právě tohle si dnes spousta lidí nechce připustit.
Cizí jazyk režíruje Jakub Krofta, pro kterého jde o návrat na česká pódia po pěti letech. Režisér totiž poslední roky působí jako umělecký šéf Wroclavského Teatru Lalek, kde spolupracuje právě s autorkou Cizího jazyka.
Premiéru plánují ve Strašnickém divadle na neděli.