Český Dracula úspěšně pije korejskou krev

  12:36aktualizováno  12:36
Muzikál Karla Svobody a Zdeňka Borovce Dracula slaví úspěch v jihokorejském Soulu. Krátce po premiéře je jasnou jedničkou.

Muzikál Dracula - Muzikál Dracula - obnovená premiéra v pražském Kongresovém centru (27. března 2003) | foto: Petr NovotnýMF DNES

V sedmnáctimilionové metropoli Jižní Koreje je několik muzikálových divadel, ve kterých se běžně hrají nejslavnější světové tituly tohoto žánru. V současné době mezi nimi s náskokem vede český Dracula, na něhož Korejci koupili tzv. velkou licenci.

Představení je obsazeno největšími korejskými muzikálovými hvězdami, což přispívá k ohlasům inscenace v médiích i k takřka nekonečným ovacím po každém představení.

"Představení je úplnou kopií muzikálu, který se uváděl v Praze v Kongresovém centru," říká jeden z jeho tvůrců Richard Hes. Choreograf a libretista se za českou stranu ujal supervize nad Draculou a během příprav neustále pendloval mezi Soulem a Prahou.

"Korejské publikum je trochu odlišné od středoevropského. Diváci nejsou zvyklí tleskat po muzikálových číslech, sledují spíše představení jako příběh. Na konci pak mají ve zvyku běžet k pódiu a hlasitě provolávají: bravo, bravo."

Podle Hese v Česku takové ovace spojené s velkými emocemi po představení nejsou zvykem. "V Koreji jsou i jiné rozdíly, popová hudba s tolik s muzikálem neprolíná, ten má své vlastní hvězdy, stejně jako operní scéna," dodal.

V původní české verzi se hrál Dracula mezi říjnem 1995 a červnem 1998, krátce se na scénu vrátil v roce 2003. V posledních letech byl Dracula uváděn i v zahraničí, mj. na Slovensku, v Rusku, Polsku, Švýcarsku či Německu. Do jihokorejského Soulu se poprvé podíval už v roce 1998.

Autoři: ,

Nejčtenější

Zemřel hudebník Ric Ocasek. Exmanželovi topmodelky Pořízkové bylo 75 let

Hudebník Ric Ocasek s manželkou Pavlínou Pořízkovou na snímku z roku 2009.

Zemřel rockový hudebník a producent Ric Ocasek. Bývalému manželovi topmodelky Pavlíny Pořízkové bylo 75 let. Zpěváka...

PRVNÍ DOJMY: Je Nabarvené ptáče dobrý film? Rozhodně pro to dělá maximum

Teaser k filmu Nabarvené ptáče

O Nabarveném ptáčeti už se ví skoro všechno. Jak se slavně probilo na festivaly v Benátkách a Torontu, že mu jedni...

VIDEO: Dagmar Havlová je zase komička. Na domovní schůzi Vlastníků

Z natáčení komedie Vlastníci

Komedie pro ty, kdo to nezažili. Tak si říká novinka režiséra a scenáristy Jiřího Havelky Vlastníci, která zamíří do...

RECENZE: Film Nabarvené ptáče je pásmo obrazů. I když nádherných

Druhá ukázka z filmu Václava Marhoula Nabarvené ptáče

Coby producentský čin představuje Nabarvené ptáče nesporně událost roku, před níž se sluší hluboce smeknout. Jako film,...

PRVNÍ DOJMY: To se ví, že to má být zábava. Ale pozor, tady se lže

Aleš Háma a Halina Pawlowská v pořadu To se ví

Falešné zprávy, zavádějící titulky, nebo naopak neuvěřitelné, přesto pravdivé fotografie glosují Halina Pawlowská a...

Další z rubriky

Havlová se rozloučí v roli miliardářky, Töpfer hraje její první lásku

Záběr z představení Návštěva staré dámy

Na plakátech se Tomáš Töpfer zpoza stromu směje na Dagmar Havlovou. Na scéně to tak rozpustile bude asi vypadat jen...

Šansonové příběhy Bez hany. Zuzana Mauréry poctí Hanu Hegerovou

Záběr ze zkoušek představení Bez hany

Pražské Rokoko chystá poctu Haně Hegerové k jejím blížícím se 88. narozeninám. V novince nazvané Bez hany hraje a zpívá...

Dva umělci bojující o důstojné přežití. Werich a Holan, půlstoletí poté

Martin Františák

Národní klaun, který měl rád společnost a neobešel se bez přízně publika. To byl Jan Werich. Introvert, černý anděl...

K výročí sametu hledají mladého Ovčáčka. Třikrát se chystá Žebrácká opera

Politický kabaret Ovčáček čtveráček ve zlínském divadle

Sejdeme se pod vocasem aneb tak jsme tu žili. Název, který pražské Divadlo v Řeznické vetklo své nejbližší premiéře, by...

Najdete na iDNES.cz