Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Zemřel herec a dabér Pavel Vondra. Hlas propůjčil Cruisovi i Grantovi

  18:15
Ve věku 54 let zemřel dabér a herec Pavel Vondra. Za svoji třicetiletou dabingovou kariéru namluvil stovky filmových a seriálových rolí. Slyšet ho můžete například v Lásce nebeské, Mission Impossible nebo v teenagerovském seriálu Berverly Hills 90210.
Fotogalerie4

Ve věku 54 let zemřel dabér a herec Pavel Vondra. (1. ledna 2024) | foto: Facebook: Mirka Součková

Vondra se věnoval především dabingu. Jako herec působil v kočovném spolku Háta. Epizodně se objevil v televizních seriálech Ordinace v růžové zahradě nebo Kriminálka Anděl.

Svůj drsný hlas propůjčoval akčním hrdinům i lamačům dívčích srdcí. Daboval mimo jiné i Hugha Granta v Lásce nebeské či Toma Cruise v trháku Mission Impossible. V seriálu Beverly Hills 90210 mluví jeho hlasem herec Ian Ziering alias Steve. V české pohádce Čertova nevěsta přemluvil ceremoniáře, kterého ztvárnil Alexandr Hemala.

Láska nebeská dvacetiletá. Proč nevadí kýč, vtipy o tloušťce a málo rozmanitosti?

O Vondrově úmrtí informovala na Facebooku jeho kolegyně a kamarádka Mirka Součková. „Opustil nás navždy náš kamarád, dobrý herec a dabér a především laskavý člověk Pavel Vondra. Je mi to neuvěřitelně líto. Soucítím s jeho rodinou a prosím všechny, vzhledem k této velmi bolestivé ztrátě, jménem jeho milující ženy a rodiny o zachování piety,“ uvedla.

„Ještě nedávno jsme spolu žertovali na dabingu, byli jsme spolu v prvním angažmá ve VČD (pozn. redakce – Východočeské divadlo Pardubice)…. nemůžu tomu uvěřit…. je mi to moc líto, hodně sil Šárko,“ reagovala v komentářích Vondrova kolegyně herečka a dabérka Stanislava Jachnická.

Autor:

Nejtěžší scénu Studny jsme natáčeli jako první. Měl jsem z ní strach, říká Červenka

Nejčtenější

Jeho Olina na mě řvala. Kapelník Hybš o rozchodu s Matuškou, StB i Štrougalovi

Premium

Se svým orchestrem doprovázel Waldemara Matušku, Karla Gotta či Helenu Vondráčkovou. Jeho autogram nesou i televizní Silvestry a Televarieté či desky s houslovým virtuosem Josefem Sukem. Čím dirigent...

Zasněžené městečko, zmizelá dívka. Nový severský hit Netflixu vede žebříčky

Netflix představil nový skandinávský seriál. Švédské detektivní drama Vraždy v Åre, které si podmanilo žebříčky sledovanosti v desítkách zemích po celém světě, přenáší diváky do malého...

Překoná Avatara? Čínský animák láme rekordy, už utržil miliardu dolarů

Animovaný film o chlapci s magickými schopnostmi, který bojuje proti démonům, se stal nejvýdělečnějším čínským snímkem v historii, informoval v úterý server BBC News.

Reparát v Brně Marilyn Manson zvládl. Fanouškům na Valentýna rozhazoval svršky

Po šestnácti letech se do Brna vrátil kontroverzní metalový zpěvák Marilyn Manson. Zatímco tehdy jej lidé vypískali, protože ani nedozpíval píseň, tentokrát při pátečním koncertě uhranul. Vyprodanou...

GLOSA: Televizní silvestr s loterií. Nova koupila divákům Hodně štěstí

Premium

Moderátorská horská dráha v přímém přenosu; tak nazvali show Hodně štěstí její průvodci Ondřej Sokol a Aleš Háma. Pořad k 31. výročí televize Nova sliboval hudbu, skeče, skryté kamery a hlavně...

Thriller Konkláve ovládl ceny BAFTA. Čtyři trofeje si odnesl i film Brutalista

Thriller Konkláve o mocenských hrách kolem volby papeže získal cenu britské filmové akademie BAFTA pro nejlepší film a celkově získal čtyři ocenění. Stejný počet trofejí má životopisné drama o...

16. února 2025  21:40,  aktualizováno  22:04

Zásadní setkání se Zázvorkovou a strach z Kodeta. Uzlinka z Pelíšků vypráví

Premium

Kvůli natáčení filmu Pelíšky musela podstoupit radikální změnu účesu a typickou ofinu má dodnes. Roli milé holčičky Uzlinky si zahrála ve třinácti letech. Po dokončení střední školy pak naskočila do...

16. února 2025

Zemřel dlouholetý šéfdirigent a pedagog Vladimír Válek

Zemřel dlouholetý šéfdirigent Symfonického orchestru Českého rozhlasu Vladimír Válek. Bylo mu 89 let. O jeho úmrtí v neděli informoval Český rozhlas. Válek dirigoval i Symfonický orchestr hlavního...

16. února 2025  16:21

Zemřel produkční Milan „Parketa“ Skotálek, staral se i o Rolling Stones

Zemřel hudební produkční a manažer Milan „Parketa“ Skotálek. „Otci zakladateli“ české koncertní produkce bylo 50 let. Spolupracoval na řadě velkých koncertů, staral se například o Rolling Stones,...

16. února 2025  15:29

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

To nechci, proč mi to Google nainstaloval do mobilu? Uživatelé se bouří

V posledních týdnech začal Google instalovat do telefonů s Androidem novou systémovou aplikaci, která má uživatele...

Shodila jsem 23 kilo. Táta říkal, že se na to nedá koukat, přiznala Cibulková

Bývalá slovenská profesionální tenistka Dominika Cibulková (35) po narození dětí výrazně přibrala. V rozhovoru pro...

Kanye West a Bianca Censori se rozešli, raper zveřejnil podivný vzkaz

Raper Kanye West (47) a jeho žena Bianca Censori (30) se podle zdrojů blízkých páru rozešli a směřují k rozvodu....

Muže děsí můj svalnatý zadek, popisuje žena problémy při hledání partnera

Třiadvacetiletá influencerka Kerolay Chavesová z Brazílie, kterou na Instagramu sledují miliony lidí, shání životního...

Patří mezi nejkrásnější ženy světa a shání partnera. Její nároky jsou vysoké

Janaina Prazeresová je považována za jednu z nejkrásnějších žen světa. Podle magazínu Playboy je její vzhled absolutní...