První byli mlynáři. Tradiční karlovarská řemesla přibližuje nová kniha

  9:33
Cínaře, puškaře, rytce skla, brusiče vřídlovce, ale také lázeňské lékaře, lazebnice, spékačky oplatek a další v Karlových Varech dříve běžné profese přibližuje nová kniha karlovarského spisovatele Jaroslava Fikara nazvaná Premianti u Vřídla. Obsahuje historii řemesel a podnikání od roku 1740 do roku 1946.
První poválečný cech českých řezníků u Alžbětiných lázní (1945)

První poválečný cech českých řezníků u Alžbětiných lázní (1945) | foto: archiv Jaroslava Fikara

Když se 5. května 1895 v Karlových Varech slavnostně otevíraly Císařské lázně, což tehdy bylo reprezentativní lázeňské zařízení s nejmodernějším provozem v celé tehdejší rakousko-uherské monarchii, tak si lidé mohli na průčelí budovy přečíst jména pěti zasloužilých Karlovaráků, významných lékařů. Byl to David Becher, Václav Pajer, Eduard Hlawaczek, Gallus von Hochberger a Rudolf Mannl.

„Napadlo mne, že bych mohl tuto nejstarší lázeňskou minigalerii rozšířit o příběhy a fotografie nejúspěšnějších karlovarských podnikatelů všech dob a mistrů typických řemesel i profesí. Povedlo se,“ řekl karlovarský spisovatel Jaroslav Fikar o obsahu své jedenácté, a kvůli stále větší drahotě nejspíše poslední knihy.

Která profese vás zaujala?
Originalitou z roku 1768 je pozice lázeňského traiteura. Byl to poslíček, který od rána obcházel lázeňské hosty a nabízel speciality hotelové kuchyně i nejrůznější sladkosti z cukrárny. Třeba traiteur z domu U Sedmi kurfiřtů měl v rajonu celou Starou louku a Tržiště. Výběr ze tří chodů donesl hostům až do jejich pokoje. Už tehdy měli speciální stoleček, aby mohli mlsat i v posteli. Za každé jídlo dostal jednu zlatku, pití se platilo zvlášť.

Dá se říci, že už v druhé polovině 18. století existovaly v Karlových Varech služby podobné těm, jak je známe nyní. Jen místo třeba dnešní pizzy a kebabu vám tenkrát přinesli karlovarskou snídani nebo karlovarský guláš. Kdyby si jej chtěl někdo uvařit, tak recept najde na stránce 167. Anebo si podle menu na téže stránce může připravit pravou karlovarskou snídani, která se podávala v 18. století. Trvala hodinu. Snídala se káva uvařená z vřídelní vody, jemně slaná. Káva byla tmavá, s jedním dílem smetany. Naproti tomu bylo v bílé kávě více smetany než kávy. A dále se jedl karlovarský rohlík. Ten byl pro změnu bez chuti. A k němu domácí šunka, vejce naměkko a domácí marmeláda.

Nejstarší karlovarské řemeslo? Lazebnictví?
Byli to mlynáři, jejichž cech tu existoval již roku 1642. A ještě před jeho založením přišel do města roku 1570 mlynář Michael Becher. Málo se ví, že na řece Teplé klapala mezi Mlýnským mostem a Březovou desítka mlýnů. Jeden z nich, Horní mlýn, stál u říčky ještě roku 1711, kdy v jeho sousedství postavili Mlýnské lázně.

Proč kniha začíná rokem 1740?
Protože od roku 1739 začal platit nový městský řád, který umožnil podnikání ve velkém. Jmenoval se Instructio politica der Königl. Obsahoval 132 paragrafů a byla to první karlovarská norma pro podnikání ve velkém. Zápisy z radnice uvádějí, že během několika let nastalo ve městě, které v tu dobu mělo 300 domů, velké oživení řemesel.

Hned v prvním roce nabízelo na území města služby 14 krejčích, 28 řezníků, 13 pekařů a desítka cukrářů a perníkářů. Mezi službami nechyběli zlatníci, výrobce pergamenu, osm holičů a jeden knihař. Ty počty se během krátké doby znásobily. S novým městským řádem začala ve městě platit tabulka tržních cen Marcks – Taxae – Tabella, což byl ceník nejen potravin, ale také nejběžnějších výrobků a zboží. Na jeho dodržování dohlížela městská rada.

Spojovalo něco premianty u Vřídla?
Zjistil jsem, že prvních šest nejúspěšnějších podnikatelů a lékařů byli místní rodáci: Mattoni, Bayer, Knoll, Moser, Mannl i tiskař Franieck. Většinou začínali podnikat jako mladí. Mattoni jako 26letý a třeba Moser ve 24 letech. A není bez zajímavosti, že ti první, tedy zakladatelé slavných karlovarských rodin, byli řečeno dnešním slovníkem náplava. Přišli z nejrůznějších koutů Evropy i Čech.

Jaroslav Fikar

  • Český spisovatel, dlouholetý novinář a bývalý rozhlasový zpravodaj
  • Žije v Karlových Varech
  • Narodil se 26. června 1946 v Karlových Varech
  • Jako karlovarský patriot se ve svých knihách zaměřuje především na Karlovarsko, lidské příběhy a tradice
  • První knihu z dosavadních jedenácti vydal v roce 2014

(Zdroj: Wikipedie)

První Mattoni, Ottavio, přišel roku 1693 jako obchodník s citrony z italského Tremezza. První Becher ještě pod jménem Pecher se přistěhoval z Jindřichovic, první z Puppů ještě jako Popp přijel jako dvorní cukrář hraběte Chotka z Veltrus. Zakladatelka pečení oplatek Barbara Naslerová přišla z Lubence, první z Moserů z Hroznětína a první z kavárníků Meinlů z Kraslic. Všichni se významně zapsali do historie Karlových Varů.

V seznamu zdejších purkmistrů a starostů, který se vedl od roku 1532, najdeme ve vedení města pět Becherů, tři Knolly a dva Webery. První z Knollů, Peter, stál v čele města dvacet let, jeho synovec Eduard Knoll třináct let. Myslím, že jen v málokterém městě najdete v historii tolik rodin, které se tak významně zapsaly do jeho dějin.

Kniha o 156 stránkách je plná jmen.
Jsou v ní celé dynastie. Nejen šest generací Puppů, kteří budovali rodinný podnik plných 73 roků. Ale třeba desítka puškařů, kteří proslavili město od konce 17. století. Jako byli Johann Knodt, Franz a Paul Breitenfelderové, Peterové, Roschnerové a další. Je zde vyjmenován cech nožířů – bratři Tadeáš a Leopold Platzerové, rodiny cínařů jako byli Hoffmannové, Lochnerové nebo Brandlové nebo fotografie z rodinné pozůstalosti brusiče vřídlovce Franze Weigerta, který měl dílnu v tehdejší Pražské ulici nad Vřídlem. Další fotografie jsou z pozůstalosti rodiny Holznerů, kteří založili Skleněný palác a byli konkurenty sklárny Moser.

Ale je také plná fotografií.
Bez historických fotografií by to nebylo prostě ono. V kapitole o podnikání v městské dopravě je fotografie autobusu, který jezdil v třicátých letech minulého století. Autobus měl zastávku u nynějšího nákupního centra Atrium, kde má nyní konečnou linka číslo jedna Dopravního podniku Karlovy Vary. Z roku 1946 pochází fotografie, na které jsou první poválečné karlovarské dožínky na městském statku Tuhnice.

Statek hospodařil na 90 hektarech a dovážel zeleninu do města. Krávy vozili na pastviny do Krušných hor. Z rodinného alba je foto karlovarských řezníků Rubínů. Na Masaryčce vedli po válce vyhlášené šumavské řeznictví a uzenářství. Firmy českých národních správců v nynější Sadové – tehdejší Mlýnské – ulici jsou na fotografii z roku 1946. A tak bych mohl pokračovat do nekonečna.

Nejvíce mne potrápila popiska k fotografii, na které jsou první pováleční ředitelé karlovarských lázní a hotelů. Snímek z roku 1951 jen s příjmeními bez křestních jmen mně zapůjčil jeden karlovarský sběratel. Takže jsem začal obvolávat bývalé zaměstnance lázní a hotelů a ptal se jich, jak svému nejvyššímu nadřízenému říkali. Tondo, Pepíku, Františku? Odpověď často zněla, že toho svého šéfa dobře znali, protože s ním chodili třeba na pivo, na ryby či na fotbal. A jak mu tedy říkali? No přece soudruhu řediteli.

Která kapitola byla nejobtížnější?
Zcela určitě ta závěrečná – Národní správci. Pojednává o českých dosídlencích, kteří po válce převzali německé firmy a navazovali na staré tradice. Obnovili cechy, pečení oplatek, tradiční živnosti a původní řemesla. Nechtěl jsem, aby to byl jen telefonní seznam národních správců z roku 1945 a 1946, a tak jsem obcházel starousedlíky i nové Karlovaráky a sbíral vzpomínky na první poválečné obchody, cukrárny, oblíbené lokály, na lékaře a jejich první ordinace po válce. Zajímalo mne, kteří hoteliéři a majitelé restaurací se nejrychleji vypracovali. A také to, kdo dělal nejlepší párky a kde pekli nejlepší chléb nebo karlovarské rohlíky.

Je jedenáctá kniha poslední?
Nejspíš ano. Protože nejen spoluautorů, ale také pamětníků ubylo a s nimi fotografie a vzpomínky. Pro skončení mé nakladatelské činnosti mluví i to, že tiskárna, kde jsem těch jedenáct knih vydal, zdražila tisk o polovinu. Takže z vydávání knih se dnes stal téměř luxus.

Vstoupit do diskuse (1 příspěvek)

Nejčtenější

Spící studentce sáhl na bradavku. Za sexuální útok dostal učitel u soudu pokutu

ilustrační snímek

Přiznal se, že sáhl studentce pod tričkem na bradavku. Středoškolský pedagog M. S. za to u chebského soudu dostal peněžitý trest ve ve výši 100 tisíc korun. Rozsudek je pravomocný.

Velký obrat Sparty, ztráta Litvínova dál roste. Ve Vítkovicích zkolaboval fanoušek

Karlovarský útočník Haralds Egle před bránou Jakuba Kováře ze Sparty

Kompletní 43. kolo hokejové extraligy přineslo sedm zápasů. Sparta předvedla velký obrat v Karlových Varech a veze dva body za vítězství 4:3 po nájezdech. Liberec porazil Litvínov 4:1, Kladno zdolalo...

Muž ze západních Čech trefil jackpot Sportky. Odnese si bezmála dvě stě milionů

Sportka se od října zdražuje na 270 korun. (23. září 2024)

Sázející ze západních Čech si z loterie Sportka od společnosti Allwyn (dříve Sazka) odnese bezmála 200 milionů korun. Za jeho výhrou stojí plně vsazený tiket s vlastní kombinací čísel z benzinové...

Patera o Chlapíkově bitce: Jako bych se pral s manželkou. Spíš jsem se tomu smál

Filip Chlapík (vlevo) a Jan Bambula (vpravo) si v bitce vyměnili několik...

V posledních dnech ukazuje, že mnoho lepších hráčů v hokejové extralize nespatříte. Spartu táhne na ledě i mimo něj, v Karlových Varech se velkou měrou zasloužil o otočku ve skóre, která nakonec...

Cyklostezka je hotová, padají však na ni kameny. Sanace svahu projekt dál prodraží

Stavbu náročného úseku cyklostezky mezi Dalovicemi a Všeborovicemi provázejí...

Část páteřní cyklostezky Ohře u Všeborovic na Karlovarsku by se měla otevřít letos v létě. Ačkoli je už povrch dokončený, lidé ji ještě využívat nemohou. Důvodem je nestabilní svah, ze kterého na...

Muž ze západních Čech trefil jackpot Sportky. Odnese si bezmála dvě stě milionů

Sportka se od října zdražuje na 270 korun. (23. září 2024)

Sázející ze západních Čech si z loterie Sportka od společnosti Allwyn (dříve Sazka) odnese bezmála 200 milionů korun. Za jeho výhrou stojí plně vsazený tiket s vlastní kombinací čísel z benzinové...

20. ledna 2026  14:46

Kyselka opravuje střechu školy, práce přizpůsobuje potřebám tisíců netopýrů

Základní škola v Kyselce na Karlovarsku.

V Kyselce na Karlovarsku začala obec opravovat střechu základní školy. Její nová podoba a především harmonogram prací rekonstrukce se podle starosty Aleše Labíka musí přizpůsobit tisícům netopýrů...

20. ledna 2026  14:21

Před ozdravnou kúrou, a po ní. Odborníci zhodnotí přínos lázeňské péče

Kolonáda Maxima Gorkého v Mariánských Lázních

Jaký konkrétní přínos má komplexní lázeňská péče na zdravotní stav a kvalitu života pacientů? Odpověď má dát klinická studie, na které pracuje karlovarský Institut lázeňství a balneologie ve...

20. ledna 2026  10:30

Po umoření dluhů z exekuce inkasovali zbylé peníze. Podvodníci získali 50 milionů

ilustrační snímek

Jednoduchý fígl, jak přijít k penězům, vymyslela čtveřice podvodníků. V exekučních řízeních vystupovali jako dlužníci či zmocněnci dlužníků. Na jejich konta pak putovaly peníze, které zbyly po...

19. ledna 2026  13:16

Patera o Chlapíkově bitce: Jako bych se pral s manželkou. Spíš jsem se tomu smál

Filip Chlapík (vlevo) a Jan Bambula (vpravo) si v bitce vyměnili několik...

V posledních dnech ukazuje, že mnoho lepších hráčů v hokejové extralize nespatříte. Spartu táhne na ledě i mimo něj, v Karlových Varech se velkou měrou zasloužil o otočku ve skóre, která nakonec...

19. ledna 2026  12:54

Cheb chystá stavbu hned dvou mostů. Překlenou Ohři a železniční trať

Návrh přemostění řeky Ohře v Chebu

Významné změny v dopravě čekají město Cheb. Radnice se chystá přestavět vytíženou okružní křižovatku u Teska, vyrostou tu i dva nové silniční mosty. Přes řeku Ohři a v Hájích přes železniční trať,...

19. ledna 2026  12:30

Mistr světa lovil mladé cyklistické naděje v karlovarské základní škole

Zdeněk Štybar přijel se svou cyklistickou akademií do Karlových Varů.

Najít talentované mladé sportovce, kteří by jednou mohli vyhrát třeba i Tour de France, nebo minimálně přitáhnout děti ke sportu, respektive k cyklistice. Takový je smysl Czech Cycling Academy....

19. ledna 2026  9:15

Velký obrat Sparty, ztráta Litvínova dál roste. Ve Vítkovicích zkolaboval fanoušek

Karlovarský útočník Haralds Egle před bránou Jakuba Kováře ze Sparty

Kompletní 43. kolo hokejové extraligy přineslo sedm zápasů. Sparta předvedla velký obrat v Karlových Varech a veze dva body za vítězství 4:3 po nájezdech. Liberec porazil Litvínov 4:1, Kladno zdolalo...

18. ledna 2026  15:50,  aktualizováno  21:12

Kam se na západě Čech podívám, najdu nějaké tajemné místo, tvrdí oceněný autor

Aleš Česal s cenou

Jako vystudovaného archeologa a současného muzejníka zajímají Aleše Česala vedle literatury faktu i nejrůznější záhady a tajemství. Své poznatky shrnul do více než tří desítek knih. Za dvě poslední,...

18. ledna 2026  10:20

Na otevření opravené unikátní lávky chystá Kynšperk městskou slavnost

Dřevěná lávka pro pěší v Kynšperku nad Ohří

V Kynšperku letos začne růst nové předmostí ke kryté dřevěné lávce přes řeku Ohře. Unikátní 130 metrů dlouhá lávka přišla loni o své betonové části poté, co statik zjistil, že jsou staticky narušené...

17. ledna 2026  8:45

Stovka kamionů a tribuna přístupná jen na lyžích. Pořadatelé poháru velebí oblevu

Premium
Stavba tribun pro Světový pohár žen v alpském lyžování, který se koná ve...

Týden před lyžařským Světovým pohárem už ve Špindlerově Mlýně stojí tribuny i stany pro závodnice a novináře. Do skiareálu navážela celkem dva tisíce tun materiálu stovka kamionů. V záloze byly i...

16. ledna 2026  18:25

Vietnamci z celé Evropy budou slavit ve Varech, město shání řidiče rikš

Martin Chodounský, Robert Černý a Vojtěch Šik vozí návštěvníky festivalu v

V Karlových Varech budou v červnu evropské Dny vietnamské kultury a gastronomie. Oslava, kterou pořádají zejména Vietnamci žijící v Evropě, by měla podle vedení města přilákat velké množství...

16. ledna 2026  11:43
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.