Návrat po 70 letech. Sbírky zámku Kynžvart obohatí busta patrona poutníků

  11:52
Sádrová kopie busty boha Herma se vrací do sbírek zámku v Kynžvartu na Chebsku. V roce 1955 se přestěhovala na zámek v Dačicích, později skončila v depozitáři. Než se opět stane ozdobou zámecké expozice, musí projít důkladnou očistou. Návštěvníci se jí budou moct pokochat nejpozději na jaře příštího roku.
Busta boha Herma se po sedmi desetiletích vrací do sbírek kynžvartského zámku.

Busta boha Herma se po sedmi desetiletích vrací do sbírek kynžvartského zámku. | foto: Zámek Kynžvart

Kopii busty ze sousoší Herma nesoucího malého Dionýsa od Praxitela, vyrobili v 19. století v Německu. Podle kastelána kynžvartského zámku Ondřeje Cinka byla součástí původní Metternichovy sbírky.

„Po válce se ze sbírkových předmětů z různých památek vytvářely slohové expozice. Nebylo přitom důležité, odkud daná památka pochází,“ uvedl Cink. Takový osud potkal i bustu Herma.

Ta v roce 1955 putovala na klasicistní zámek do Dačic. „Později skončila v depozitáři,“ upřesnil Cink. Hledání podobných památek kastelán přirovnal k detektivní práci, kdy se hledají staré protokoly. „Když se památka najde, a jinde pro ni není využití, vrací se do původního objektu,“ vysvětlil Cink s tím, že tento trend razí Národní památkový ústav od 90. let minulého století.

Hermova busta se tak do Kynžvartu vrací po rovných 70. letech. „Na zámku máme zajímavou kolekci sádrových i mramorových soch a bust. Hermes ji sceluje,“ řekl kastelán.

Želvová polévka i mořský jazyk. V Kynžvartu mají 190 let starý jídelní lístek

Sedm dekád se ovšem na stavu busty podepsalo. Než ji na zámku znovu vystaví, musí projít odborným ošetřením.

„Byl bych rád, kdybychom to stihli ještě v letošním roce do září či října. Nejsem si ale jistý, jestli se to podaří. Nejpozději v březnu až dubnu příštího roku ale Herma vystavíme,“ doplnil Ondřej Cink.

Restaurovaný obraz císaře Františka I. se vrací na kynžvartský zámek

Jak správa kynžvartského zámku informuje na svých webových stránkách, sousoší Herma s malým Dionýsem patří k významným dílům řeckého sochařství 4. století před naším letopočtem. Hermés, posel bohů a ochránce poutníků, je v řecké mytologii známý svou vynalézavostí, rychlostí i smyslem pro humor.

„Na původním sousoší, které bylo připisováno Praxitelovi, drží malého Dionýsa, boha vína a radosti, a podává mu hrozen. Tato scéna spojuje Hermovu roli průvodce a ochránce s dionýským motivem života, smyslnosti a radosti,“ stojí v prohlášení zámku k návratu busty.

Nejčtenější

OBRAZEM: Karlovarský skvost. Do opravených Císařských lázní zavítal i KVIFF

Okázalý lázeňský dům v Karlových Varech vznikl koncem 19. století. Díky luxusnímu vybavení pro ty nejnáročnější klienty a hlavně na počest tehdejšího panovníka Františka Josefa I. se mu začalo říkat...

OBRAZEM: Hvězdný Skarsgård? Kdepak. Festival ve čtvrtek ovládli šumavští šílenci

Ač se ve čtvrtek na festivalu objevila jeho největší závěrečná hvězda Stellan Skarsgård, patřil tento den někomu jinému. Premiéru totiž měl náš soutěžní dokument Raději zešílet v divočině. Po...

Protne celý kraj. Cyklostezka Ohře bude delší o desítky kilometrů

Cyklostezka Ohře, páteřní trasa Karlovarského kraje, se rozrůstá směrem do Německa i k hranicím s Ústeckým krajem. Staví se u karlovarských Dalovic a co nevidět se začne budovat i část, která spojí...

Policejní manévry ve vybydleném hotelu, bezdomovec se sekerou vyhrožoval lidem

Velké policejní manévry zažili v neděli večer lidé v Mariánských Lázních. Devětačtyřicetiletý muž se sekerou začal nejdřív sekat do dveří od místnosti, ve které se zabarikádoval. Pak začal nadávat a...

Devítiletý chlapec se na skautském táboře opařil vodou, polil si nohy a ruku

Nešťastně skončil skautský tábor v Přebuzi na Sokolovsku pro malého chlapce. Devítiletý hoch se tam ve středu opařil vařící vodou. Zdravotníci jej vrtulníkem transportovali na popáleninové centrum...

Jiří Bartoška by nás pochválil, věří organizátoři filmového festivalu

Letošní ročník karlovarského filmového festivalu se nesl ve vzpomínkách na zesnulého prezidenta festivalu Jiřího Bartošku, který stál v jeho čele od roku 1994. Podle uměleckého ředitele festivalu...

17. července 2025  10:45

Neposedný pes vběhl na Karlovarsku motorce do cesty, poslal ji k zemi

Netradiční dopravní nehodu vyšetřují policisté na Toužimsku v karlovarském okrese. Mezi Dobrou Vodou a Prachomety havaroval jedenačtyřicetiletý motorkář. Svůj stroj poslal k zemi v okamžiku, kdy se...

16. července 2025  12:35

Johnny Depp ji za její um objal. Helena Koutná tlumočí hvězdám už tři dekády

Tlumočnice Helena Koutná, která je téměř 30 let neodmyslitelně spojena s karlovarským filmovým festivalem, stále oceňuje jeho atmosféru. Líbí se jí promítané filmy i vstřícné publikum.

16. července 2025  10:10

Šoféra prozradily plechovky piva. Řidičák nemám už roky, říkal pak strážníkům

Daleko větší problém, než banální špatné parkování, řeší řidič auta, kterého v Bulharské ulici v Karlových Varech kontrolovali strážníci městské policie. Ty zaujaly dvě plechovky piva vetknuté do...

15. července 2025  15:34

Zábava, adrenalin, ale také risk. Bikeparky lákají i méně zkušené jezdce

Velmi těžké úrazy způsobené při jízdě na kole v bikeparcích řešili na začátku prázdnin horští záchranáři. Například Letecká záchranná služba Plzeňského kraje nedávno převážela muže z TrailParku na...

15. července 2025  10:33

Protne celý kraj. Cyklostezka Ohře bude delší o desítky kilometrů

Cyklostezka Ohře, páteřní trasa Karlovarského kraje, se rozrůstá směrem do Německa i k hranicím s Ústeckým krajem. Staví se u karlovarských Dalovic a co nevidět se začne budovat i část, která spojí...

15. července 2025  10:11

Ceny, gramáž, alkohol mladistvým. ČOI si ve Varech došlápla na polovinu prodejců

Inspektoři ČOI zjistili nedostatky při polovině kontrol, které provedli při 59. ročníku karlovarského filmového festivalu. ČTK to sdělil mluvčí České obchodní inspekce František Kotrba. Nejčastějším...

14. července 2025  14:23

Připojení na průtah městem bude v centru Karlových Varů delší a bezpečnější

Kritické místo průtahu Karlovými Vary začalo v pondělí opravovat Ředitelství silnic a dálnic. Krátký a tím pádem nebezpečný připojovací pruh z Hybešovy ulice směrem na Cheb se dočká potřebných úprav....

14. července 2025  13:20

Policejní manévry ve vybydleném hotelu, bezdomovec se sekerou vyhrožoval lidem

Velké policejní manévry zažili v neděli večer lidé v Mariánských Lázních. Devětačtyřicetiletý muž se sekerou začal nejdřív sekat do dveří od místnosti, ve které se zabarikádoval. Pak začal nadávat a...

14. července 2025  9:49

Neskončila na smetišti dějin. V Aši se chystají na restaurování jedinečné sbírky

Přiblížit bohatou historii výroby textilu na Ašsku a zachovat odkaz minulých dob pro současnost i budoucnost. To je cílem českoněmeckého projektu, v jehož rámci dojde v ašském muzeu k restaurování...

13. července 2025  9:26

Krásné vlasy každý den? S multifunkčními pomocníky to zvládnete snadno
Krásné vlasy každý den? S multifunkčními pomocníky to zvládnete snadno

Každá z nás touží po krásných, zdravých a upravených vlasech, ale jen málokdy máme čas věnovat se jim se stejnou péčí, jakou by dostaly v salonu....

Trati z Chebu do Lubů přijíždějí k výročí gratulovat Hurvínek i Kafemlejnek

Když v létě roku 1900 vyjela na nově dokončenou železniční trať z Chebu do Lubů, kterým se tehdy říkalo Schönbach, první vlaková souprava, byla to velká sláva. Městu Luby, známému výrobou hudebních...

12. července 2025

Muž si pletl chodbu domu se záchodkem. Uklízel pod dohledem strážníků

Kálet do vlastního hnízda se nemá, praví pořekadlo. Tak daleko sice devětašedesátiletý Karlovarák nezašel, přesto opakovaným močením ve společných prostorách domu nadzdvihl své sousedy natolik, že na...

11. července 2025  15:19
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.