Středa 30. září 2020, svátek má Jeroným, Ráchel
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Středa 30. září 2020 Jeroným, Ráchel

Jednoduchý jazyk a více ilustrací. Spisovatel poslechl nejmenší čtenáře

  16:33
Kapřík Metlík, hrdina čtyř dílů oblíbené dětské knížky, která si získala srdce už tisíců čtenářů, se vypraví i za moře. Jan Opatřil, dvaatřicetiletý spisovatel původem ze Žďáru nad Sázavou, svoji novou publikaci totiž hodlá nabídnout nejen místním malým čtenářům, ale i potenciálním zájemcům na britských ostrovech.

Kapříka Matlíka, hrdinu čtyř dílů oblíbené dětské knížky, dvaatřicetiletý spisovatel Jan Opatřil nyní hodlá nabídnout i potenciálním zájemcům na britských ostrovech. | foto: Petr Lemberk, MAFRA

Dvě stovky kusů své knihy totiž nechal přeložit do angličtiny.

„Rád bych uspořádal nějaká autorská čtení a besedy i ve Velké Británii, a přiblížil tak kapříka Metlíka, ryby a rybaření celkově tamním dětem. Uvidíme, zda je toto téma zaujme. Jsem na to zvědavý a je to pro mě i velká výzva,“ říká Opatřil.

Svoji nejnovější publikaci – Kapřík Metlík pro nejmenší – sepsal na popud svých čtenářů. Nejedná se o další díl oblíbené, prozatím čtyřdílné série, ale o zcela novou knihu, která nabídne ještě nevydaný příběh. Fanoušci v něm však najdou to nejdůležitější z doposud vydaných „metlíkovských“ knížek.

Barvy, celostránkové ilustrace a jednoduchý jazyk

„Měl jsem reakce od svých čtenářů, že příběh kapříka Metlíka je sice fajn, ale kniha je poměrně dost dlouhá, s hodně postavami a má málo obrázků. Tak jsem si to vzal k srdci, porušil jsem ucelenou sérii a napsal knížku, jíž vycházím vstříc právě těmto nejmenším čtenářům. Je plná barev, celostránkových ilustrací a příběh samotný jsem se snažil psát krátce a jednoduchým a srozumitelným jazykem – prostě pro nejmenší,“ popisuje Jan Opatřil.

Fotogalerie

Ten si v publikaci vyzkoušel i zcela novou techniku ilustrací – akvarelovými barvami. A i když je v tomto ohledu samouk, techniku si nakonec zamiloval.

„Zatím jsem všechny svoje knihy ilustroval pokaždé jinou technikou – byly to pastelky, akvarelové pastelky, akrylové barvy a prašné pastely. Přemýšlel jsem, co bych ještě mohl vyzkoušet, a volba padla právě na akvarel. Ono se to i ke knize o rybách hodí, jelikož je to vodní technika,“ vysvětluje.

Technika je sice podle jeho slov celkem složitá, ale nadchla jej. A to dokonce tak, že i pátý díl z „metlíkovské série“ hodlá ilustrovat právě tímto způsobem.

A jak je na tom s přípravou právě tohoto pátého dílu?

„Vyjít by měl příští rok. Už jsem sepsal několik verzí, ale vždy, když se k té poslední po nějaké době vrátím, mám potřebu něco změnit, předělat… Pořád to ladím, vlastně už více než dva roky. Oproti tomu bylo psaní Kapříka Metlíka pro nejmenší hračka – šlo to víceméně samo,“ říká spisovatel.

Kapitoly měl napsané během jednoho měsíce. „Hlavní a nový motiv, že Metlík hledá své rodiče, jsem měl již vymyšlený, a pak jsem tam už jen zakomponoval podle mě ty nejzajímavější epizody ze svých předchozích knih. Nějaký čas potom samozřejmě zabraly ilustrace, jichž je v knize opravdu hodně, ale pokud máte na jeden den jeden obrázek, za necelý měsíc je hotovo. Od nápadu k fyzické realizaci vydání knihy uplynulo jen pouhého půl roku,“ přibližuje Jan Opatřil.

Autor také prozradil, že motiv hledání rodičů bude hrát hlavní roli také v pátém díle kapří série.

Audioknihu o Metlíkovi namluvil rybář Jakub Vágner

Ne každý výtvor se však rodí takto snadno. Světlo světa spatřila nedávno po letech usilovné práce rovněž audiokniha Jana Opatřila. Jedná se o první díl: Kapřík Metlík – nový domov.

Namluvil ji populární český rybář a držitel mnoha rybářských rekordů Jakub Vágner, který je i dlouholetým fanouškem kapříka Metlíka a kmotrem některých Opatřilových knih. „Nebylo to úplně jednoduché, Jakub Vágner je hodně vytížený a samotný proces tvorby audioknihy je složitý. Nejde jen o samotný čtený text, ale i o zvuky přírody, které příběh provázejí, nebo o muziku,“ vykládá Opatřil s tím, že hudební kulisa je na míru dělaná přímo pro Metlíka a skvěle se o ni postaral brněnský muzikant Jakub Urbánek.

Nedílnou součástí činnosti Jana Opatřila jsou rovněž autorská čtení a besedy, při nichž brázdí celou republiku a Slovensko. „Právě díky nim získávám zpětnou vazbu od dětí, které člověku nic nedají zadarmo. Když se nudí, dají to nekompromisně najevo. Když se baví, smějí se na celé kolo. Díky tomu vím, co mám svým dětským fanouškům nabídnout,“ říká spisovatel.

A příští rok na jaře si vyzkouší, jak budou na kapříka Metlíka reagovat anglické děti.

Hororové povídky, které Jan Opatřil také vydává, jsou nyní dle jeho slov trochu v pozadí.

„Své fanoušky tento žánr má, ale větší poptávka je aktuálně po Metlíkovi, tak se věnuji hlavně jemu. Neznamená to ale, že bych na hororový žánr zanevřel. Když mám nápad, napíšu ho do šuplíku. Jen na to není tolik času, kolik bych si přál,“ postěžoval si spisovatel.

Ten, ač je vášnivý rybář, se letos k rybaření ještě kvůli svému vytížení nedostal. „Ale věřím, že se to zlepší. Navíc teď nově bydlím přímo u řeky, v Jimramově, takže pro spisovatele a rybáře se jedná o ideální, klidné místo, kde půjde psaní knih samo,“ usmívá se Jan Opatřil.

2. a 3. října se budou konat volby do krajských zastupitelstev a v některých okrscích i doplňovací volby do Senátu
Lidé v karanténě budou mít možnost volit 30. září a 1. října.

  • Nejčtenější

Radnice jde proti ministerstvu. Vyzvala školu, ať učí děti bez roušek

Žáci na druhém stupni základní školy v Přibyslavi na Havlíčkobrodsku nemusí mít při výuce nasazené roušky....

Spor o půdu na Vysoké graduje, farmář zastavěl lyžařskou chatu balíky slámy

Tělovýchovná jednota Lyžař HB, která provozuje lyžařský areál na Vysoké u Havlíčkova Brodu, řeší další problém. Opět je...

Lipánek s nižším množstvím cukru u lidí uspěl, říká šéf Madety Milan Teplý

Kvůli výbuchu v přístavu v Bejrútu i koronaviru se společnosti Madeta propadl vývoz zboží téměř na nulu. Pomáhá to však...

Třebíč zahájila propagaci obchvatu, odpůrci se kvůli jeho trase soudí

Spor o podobu třebíčského obchvatu se stupňuje. Zatímco odpůrci obchvatu v jeho vytyčené trase chtějí podat stížnost k...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Lézt s kyslíkem? Jako jet Tour de France na elektrokole, říká Radek Jaroš

Premium Stal se prvním českým horolezcem, který vylezl na všech čtrnáct osmitisícových vrcholů. V Česku byste marně hledali...

Nebezpečná místa Česka: pražské hlavní nádraží. Třicet let zde vládne podsvětí

Premium Reportéři MF DNES mapují místa, která podle statistik nejsou výjimečně nebezpečná. Ve skutečnosti jde o no-go zóny,...

Felák, flexit nebo chillovat. Slovník dnešní mládeže uvádí rodiče do rozpaků

Premium Ač to možná ani netušíte, nejspíš i kolem vás denně chodí shiperky, které flexí s teniskami nebo iPhonem, díky čemuž...

Už nebudu kandidovat, odejdu z politiky, říká exministr Adam Vojtěch

Premium Jsem odolný, ale už toho bylo hodně, vysvětluje svůj odchod exministr. Babiš ho podle něj trochu čekal. V rozhovoru pro...

  • Další z rubriky

Z premianta na chvost. Pelhřimovsko má největší podíl nakažených covidem

Dlouhé měsíce od začátku koronavirové krize bylo Pelhřimovsko okresem s nejmenším počtem pacientů s koronavirem....

Dron odhalil u Vysočina Areny další stovky kůrovcem napadených stromů

Odborníci při druhém leteckém snímkování lesů kolem Vysočina Areny odhalili další stovky stromů napadených kůrovcem....

Chata u jezu poblíž Humpolce ve filmu Soukromá vichřice byla jen atrapa

Jedna z nejobsazovanějších českých hereček Daniela Kolářová začala svoji filmovou kariéru na romantickém místě u...

Spor o půdu na Vysoké graduje, farmář zastavěl lyžařskou chatu balíky slámy

Tělovýchovná jednota Lyžař HB, která provozuje lyžařský areál na Vysoké u Havlíčkova Brodu, řeší další problém. Opět je...

Maminky, nenechte si ujít testování dětské kosmetiky sebamed Baby!
Maminky, nenechte si ujít testování dětské kosmetiky sebamed Baby!

Pokožka vašeho miminka si zaslouží jen tu nejlepší péči. Vyzkoušejte s námi řadu sebamed Baby, která byla vyvinuta speciálně pro potřeby citlivé...

Octavia za 3 500 korun: boj s krizí, chaos a riskantní sázka na superslevy

Octavia za 3 500 Kč měsíčně, Kodiaq za 4 899 Kč, Passat za něco málo přes 6 000 Kč… Ačkoli automobilkám docházejí...

Herec Petr Čtvrtníček se nakazil koronavirem, leží v nemocnici na JIP

Herec Petr Čtvrtníček (56) skončil kvůli covidu-19 v nemocnici. Minulý týden měl pozitivní testy, a když se mu...

Nebudu všem po rozchodu ukazovat, jaká jsem čičina, říká Mottlová

Muž roku 2016 Josef Kůrka (28) nedávno oznámil rozchod s herečkou a modelkou Barborou Mottlovou (33). Fitness trenér...

Chci se více věnovat ženě, v plánu je i založení rodiny, říká Adam Vojtěch

Bývalý ministr zdravotnictví Adam Vojtěch (33) se po odchodu z funkce těší na chvilky strávené s přáteli a s manželkou...

Čtvrtníček z nemocnice vtipkuje. Mluví o dýchání i pohlavní nemoci

Herec Petr Čtvrtníček (56) sice kvůli těžšímu průběhu covidu-19 musel do nemocnice, humor ho ovšem neopouští. Svým...