Pátek 18. září 2020, svátek má Kryštof
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pátek 18. září 2020 Kryštof

Hlavního hrdinu v remaku Mafie bude opět dabovat Marek Vašut

  8:32aktualizováno  8:32
Skvělá zpráva pro fanoušky české klasiky Mafia. Vedle již potvrzeného Petra Rychlého se dabingu chystaného remaku prvního dílu znovu zúčastní i oblíbený herec Marek Vašut, který propůjčil hlas hlavnímu hrdinovi Tommymu Angelovi.

Herec Marek Vašut v diskusním pořadu Rozstřel. (11. listopadu 2019) | foto:  Dan Materna, MAFRA

Na rozdíl od Petra Rychlého tato novinka nepřišla nějak pokoutně přes sociální sítě, ale najdeme ji na oficiálních stránkách chystané hry. Šedesátiletý Marek Vašut je jediným hercem ze všech sedmi chystaných jazykových mutací, který se ke své hlavní roli vrátí. A to i přes fakt, že Tommy Angelo dostane úplně novou tvář, jeho předlohou bude nepříliš známý herec Andrew Bongiorno.

„Andrew odvedl úžasnou práci a já už se vážně těším, až se fanoušci seznámí s jeho Tommym Angelem,“ říká produkční Nicole Sandoval z Hangar 13. Ta měla na starost kompletní nahrávání mocap i dabingu s příběhovým týmem, jenž se staral o filmečky i dialogy.

Mafia: Definitive Edition

Kvalita dabingu je pro tuzemské fanoušky v tomto případě mimořádně důležitá, ostatně první díl má vedle Posla Smrti reputaci vůbec nejlépe namluvené české hry. 

Pokud nedojde k neplánovanému odkladu, tak si Marka Vašuta, Petra Rychlého a další dosud oficiálně neoznámené herce budete moci poslechnout již 28. srpna na PC, Xboxu a PS4.

Autor:
  • Nejčtenější

KVÍZ: Poznáte mládeži nepřístupné hry z devadesátých let?

V devadesátých letech se věkové ratingy u her příliš neřešily, a tak děti měly celkem bezproblémový přístup ke krvákům...

PlayStation 5 bude stát stejně jako nový Xbox, předvedl kanonádu trailerů

Sony odhalilo cenu PlayStationu 5 a blízkou budoucnost nové generace nejúspěšnější herní konzole světa. Ve vybraných...

Fortnite produkuje měsíčně stejně emisí jako spálení 70 tisíc tun uhlí

Hraní počítačových her je poměrně náročné na elektřinu. Neušlo proto pozornosti ekologů. Ti vypočítali, že...

Simulátor dálkového pasažéra je horký kandidát na nejnudnější hru všech dob

Ve hře Airplane Mode si budeme moci vyzkoušet let přes Atlantický oceán v reálném čase. Těšit se můžete na luštění...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Slavný vývojář vyvrátil desítky let zakořeněnou pověru o Civilization

Hlavní autor kultovní Civilization Sid Meier vydal životopisnou knihu, mapující jeho bohatou kariéru v herním průmyslu....

Nový most se nepovedl. Kraj žádá firmu, ať ho postaví znovu. Ta odmítá

Premium S takovou situací se Moravskoslezský kraj jako investor ještě nesetkal. Odmítá převzít most přes železnici ve Frýdlantu...

Voříšci Evropy. Češi mají slovanskou krev jen z jedné třetiny, říká vědec

Premium Věda vyvrací dávné mýty o původu obyvatel Česka. A rasové a národovecké mýty obecně. V magazínu Víkend to vysvětluje...

Feťáci lásky stále hledají, ale nikdy nenajdou, říká párový terapeut Vojtko

Premium Lásku si často pleteme se zamilovaností, ale vztah je práce, která nikdy nekončí. „Tolerance není ten správný klíč ke...

  • Další z rubriky

V hororu The Origin budeme hrát za zkorumpovaného politika na útěku

Hlavní hrdina chystané hry The Origin: Blind Maid se chce schovat před spravedlností v nezmapované džungli na pomezí...

Slavný vývojář vyvrátil desítky let zakořeněnou pověru o Civilization

Hlavní autor kultovní Civilization Sid Meier vydal životopisnou knihu, mapující jeho bohatou kariéru v herním průmyslu....

Nepropásněte, Football Manager 2020 a Watch Dogs 2 jsou dočasně zdarma

Tento týden je nabídka her zdarma v obchodu Epic Store mimořádně bohatá. Hráči dostanou nejnovější ročník legendárního...

Amnesia slaví desáté výročí, příští díl vyjde již za měsíc

Jedna z nejslavnějších hororových sérií dostane brzy pokračování. Tentokrát se podíváme do alžírské pouště, kde se bude...

Microsoft vytáhl servery z oceánu, jejich nízká poruchovost překvapila

Z mořského dna u skotského souostroví Orkneje námořníci vylovili datacentrum společnost Microsoft. Za více než dva roky...

Benešová: Nečekala jsem, že synova svatba bude tak emocionálně náročná

Závěr prázdnin byl pro Lucii Benešovou ve znamení svatebních příprav. K oltáři dovedla svého nejstaršího syna Luciána,...

Jeho prsty byly najednou ve mně, obvinila fotografa ze zneužití Ratajkowski

Emily Ratajkowski (29) zveřejnila obsáhlou esej, ve které obvinila fotografa Jonathana Ledera ze sexuálního zneužití....

Porno je reklama na fitness, říká jeden z nejstarších českých pornoherců

Je obsazovaný do pornoscén z kategorie „old and young“. Není divu, s natáčením začal před svou padesátkou a točí už...

Nová data ukázala alarmující poměr pozitivních testů. Už je nad 20 %

Epidemie koronaviru se v Česku vymyká kontrole. Napovídá tomu ukazatel, který měří poměr pozitivních testů oproti všem...