Pondělí 21. června 2021, svátek má Alois
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 21. června 2021 Alois
Zobrazit příspěvky: Doporučované Všechny podle vláken Všechny podle času
Foto

Z93d73e36n56ě69k 74H83r41u36b41ý 9284968382

Vůbec jsem o tom nevěděl, až dabing pana Přeučila mě přesvědčil. A poslal jsem 300,-Kč.

+25/−1
doporučit
11.5.2021 3:29
Foto

R83o41m44a18n 73V20o44c49e98t21k16a 9693631716798

Držím palce, byla by to paráda, zahrát si to v rodném jazyce. Od vydání mě to mrzí, že čeština nebyla

+22/−1
doporučit
11.5.2021 0:21
Foto

J61i17r77k31a 29H73o23n82c90ů 2694904921138

Já to na YT sleduji a je to dobré. Až to bude hotové, dám KCD znovu.

+11/0
doporučit
11.5.2021 7:13
Foto

Z53d41e90n33ě37k 42S73c33h59i88k96u66t33a 3760939618297

Máte chybu v textu. To je Jan Přeučil, ne Jan Potměšil! Opravte si to.

+10/−1
doporučit
11.5.2021 5:34
Foto

L85u16k13á13š 78S28u62c95h77ý 5640705571522

Jan Přeučil..

+7/0
doporučit
11.5.2021 0:10
Foto

J48i81ř27í 41H95a67v30á82č42e30k 1963560123

Tak hlavně doufám, že černochy bude dabovat černoch :-)))

+7/−1
doporučit
11.5.2021 7:20
Foto

D28a80v63i94d 96H28e30l70l82e83r 6896983730226

Celá tahle šaráda kolem dabingu mi připomíná Murphyho zákon:

„Nikdy neříkej, že něco nejde, protože vždycky se najde blbec, který neví, že to nejde a udělá to.“

Tleskám našim blbcům a posílám příspěvek.

+5/0
doporučit
15.5.2021 7:31
Foto

J37a36k58u76b 13B74o17h50o24n49ě91k 8795366419467

Tak snad je to původní staročeština říznutá němčinou, když to tolik lidí chtělo kvůli autentičnosti ;-)

Ne, jenom vtip. Ať se jim daří :-)

+5/0
doporučit
11.5.2021 8:56
Foto

J53a84r15o56s76l98a81v 42B81á67r51t37a 5800648976379

Paráda. Dohrál jsem jí několikrát, včetně DLC. Je pravda, že některá byla slabší, ale Ženský úděl je naprosto parádní záležitost. S dabingem to dostane úplně jiný rozměr. Těším se.

+4/0
doporučit
11.5.2021 6:52
Foto

F41i31l54i91p 55N82e53č93a80s 1939777656

Je to super. Akorát je škoda, že u hry, která se snaží o historickou přesnost, je dabován moderní český jazyk. Člověk nemůže mít vše :)

+4/−1
doporučit
11.5.2021 0:27
Foto

V23í13t26ě91z88s33l39a98v 83K52o96u23n55e92k 7751198615471

Na hru českou hru z českého prostředí, která vydělala stovky milionů, se musí skládat fanoušci na český dabing.... Možná kdyby Vávra nebyl tak arogantní člověk, koukal bych na tu situaci jinak.

+13/−30
doporučit
11.5.2021 6:23
Foto

R35a84d26o22s60l58a80v 48J90a69n41ý21r 2749818319251

no zrovna to nadabování filmových sekvencí mě narozdíl od nadabování dialogů ve hře moc nezajímá.. nechápu, proč tomu dali prioritu

+3/−4
doporučit
11.5.2021 0:39
Foto

R28i78c50h58a47r56d 34C97i52t87n34a41r 9467618169432

Super, podpořím. Na druhou stranu, jestli dabing stojí opravdu jen směšný ho 750k, tak skutečně nerozumím, co vlastně Vávra řeší. Prostě tato částka je ve srovnání s tím co hra stála a hlavně co vydělala, v jeho případě co dostal za Warhorse, naprosto směšná. Skutečně jsem si myslel, že to bude o řád výše...

+3/−6
doporučit
11.5.2021 6:21
Foto

R41a43d67e91k 49Č11e52r66n20ý 8498423690674

Škoda, že sám Vávra neřekl něco ve smyslu, pokud ta hra vydělá tolik a tolik, tak studio zaplatí dabing dodatečně. Čistě z češství.

+5/−15
doporučit
11.5.2021 1:09
Foto

J71a76n 24S90t39e73h96l67í12k 1989779596274

Ty herci OK. Ale mě by zajímalo kdo se ujme režie, což si myslím je ještě důležitější.

+1/0
doporučit
11.5.2021 11:06
Foto

D68o71m34i49n12i38k 62B96u79t40s23c38h74e27k 3357836474973

Vavra se hlavne mel domluvit, ze pokud to bude kvalitativne odpovidat, tak to vyda jako DLC. Takhle to budou moct mit jen lidi na PC, pritom bych se nedivil kdyby i u nas to bylo na konzolich oblibene. Zvlast kdyz bojovy system je jako delany na gamepad.

+1/0
doporučit
11.5.2021 10:16
Foto

J24i64r39i 79S20e19d49l16a86c19e75k 3380447898

To neni Potmesil, ale Jan Přeučil

+1/0
doporučit
11.5.2021 8:02
Foto

J41o31s41e80f 41K70o46l13a16ř69í91k 4463103627633

Pokud hra při vydání stojí 1500 Kč tak je to nějakých 500 her a to si myslím, že není zase tak moc. Určitě by se našlo o mnoho víc lidí, kteří by si hru kvůli dabingu koupili.

+1/0
doporučit
11.5.2021 7:44
Foto

Ř56e70h83o63ř 10V63l94a87s88á60k 2244104941506

Raději bych češtinu říznutou němčinou a latinou. Aby to bylo o něco realističtější.

Ale samozřejmě díky i za češtinu.

+1/0
doporučit
11.5.2021 7:13
Foto

J53i31n50d95ř33i96c53h 85K54a51l76i60n20a 6586692870732

Neštěstím pro tyhle příběhové hry je you tube. Určitě existuje spousta lidí jako já, kteří byli líní to hrát a pustili si to celé na you tube, hrané někým jiným... nudné pasáže jsem proklikal... ale vcelý děj jsem si prožil...Začátek úchvatný, první hodina a půl lepší než mnohý film...

Hru zabila nemožnost multiplayeru...ten úžasný svět se mohl využít jinak, hrady a vesnice mohli mít své klany a bránit své hrady, bojovat proti druhým, najímat si členy své družiny...je to škoda, promrhaný potenciál...nevyužití skvěle odvedené práce... Ten on line nemusel mit s dějovou linii, koneckonců ani s českými reáliemi nic společného... Nehraji už žádmou hru, která není on-line...je to jako chodit hrát tenis o zeď...

+1/−2
doporučit
15.5.2021 12:34
Foto

P19a86v51e40l 47K90l74i43m36u46n43d52a 8296279701510

A uz se to da dohrat? Prestalo me to bavit kdyz jsem měl projit zdi za zlodejem...

+1/−10
doporučit
11.5.2021 0:26
Foto

K61a62r48o51l 49S75e64f20c69i26k 2426860485528

Pro Boha! Co stoji na dabingu 750 000kc? 8-o vsichni daberi maji v cistem 150tisic na uctu nebo jak? Bezny no name clovek nemuze delat dabing?

+2/−35
doporučit
11.5.2021 1:07
Foto

M45a27r10t86i15n 22K52u20č15e39r75a 8619969599192

Dabing je až to poslední co by hra potřebovala.

Když to vyšlo mělo to tolik chyb, že jsem nevěřil.

A hlavně tomu chybí konec.

+1/−20
doporučit
11.5.2021 4:46
Foto

D43a34n34i16e19l 58T94o30m45e33k 8439315418706

Držím palce, ale mám obavy, jestli takový projekt lze amatérsky dotáhnout do zdárného konce.

Navíc - při vší lásce ke KCD - je tu otázka smyslu celého snažení. Hra už je dost stará a spíš je otázka, kdy přijde pokračování. Natož jaký smysl to bude mít ve chvíli, až ten dabing dodělají.

Ohledně toho, proč KCD nemá dabing "z výroby", asi bylo všechno řečeno mnohokrát ze strany studia. Byli po celá léta produkce i potom velice otevření (hlavně pan Vávra co neví, to nepoví:-) ). Byl to projekt s velkými ambicemi, velikým rizikem, velkým zpožděním proti prvním harmonogramům, a s tomu odpovídajícím rostoucím tlakem na dokončení. Sledoval jsem zpětně hodně přednášek o produkci her od pana Vávry i jiných z WS; popisují celkem jasně, že management projektu musel dělat hodně bolestných rozhodnutí, na co mají reálnou kapacitu a je nezbytné, a co naopak lze škrtnout, protože to není nezbytně nutné.

0/−3
doporučit
11.5.2021 12:11
Foto

B31r58o86n94i82s10l25a51v 42G22a57b97r51y56š 2182759871

Tady se proti dabingu najednou neprotestuje? Zajímavé, že u filmu to vadí.

0/−12
doporučit
11.5.2021 10:51
Foto

L77e15o10š 35V90e17r80n38e93r 4494960636623

Na mě až zbytečně kvalitní studiový zvuk. Trochu bych si s tím pohrál, ale jen tak dál V

0/−2
doporučit
11.5.2021 9:46
Foto

M70i90l21a48n 83Č80í87ž66e23k 2580938916910

Pokud si na dabing hra nevydělá a musí žebračit u lidí, tak asi zas tak dobrá nebude. Pokud je zdarma, pak ano.

0/−35
doporučit
11.5.2021 2:59

Feri odešel s kryptoměnou za 3 miliony. Za peníze z mandátu, tvrdí

Premium Bývalý poslanec Dominik Feri stihl od začátku letošního roku do konce květnu nakoupit kryptoměnu v hodnotě přes 3...

Sledujeme začátek rituální sebevraždy lidstva, říká Čech s IQ 206

Premium Je jedním z nejchytřejších Čechů, ale jako robot nepůsobí. Při osobním setkání je Karel Kostka, vzděláním učitel,...

Z dětství jsem si nesla zranění, rodinu chceme, říká Gregor Brzobohatá

Premium Vítězka Miss World, topmodelka, zakladatelka nadace a influencerka Taťána Gregor Brzobohatá přijala další výzvu: právě...