Sobota 25. září 2021, svátek má Zlata
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 25. září 2021 Zlata

Jak to vypadá s ČR verzí Simona 3D a Morrorwindu

  2:24aktualizováno  2:35
Jak to vypadá s ČR verzí Simona 3D a Morrorwindu
  • Jistě se mezi čtenáři BonusWebu nenajde téměř nikdo, jenž by neslyšel o jednom z nejlepších RPG tohoto roku The Elder Scrolls III: Morrorwind. Přestože jako prakticky všechna RPG je i Morrorwind doslova přecpaný velkým množstvím textu, pro úspěšné dohrání jej hráč nemusí všechen číst a stačí mu alespoň základní znalost anglického jazyka. Pokud je však poctivě všechny pročítá, bude mít ze hry daleko větší požitek. Seznámí se nejen s historií provincie Morrorwind, ale také s dějinami celého Tamrielu. Právě pro hráče, jenž si chtějí hru pořádně vychutnat se připravuje kompletní česká lokalizovaná verze, jejíž vydání se však podle zprávy oficiálního distributora v ČR posouvá z nám dosud neznámých důvodů až na listopad letošního roku. Nezbývá tedy nic jiného než čekat, popřípadě mezitím navštívit stránky zabývající se jen a pouze Morrorwindem
  • Druhá zpráva z českých luhů a hájů se rovněž týká lokalizace do českého jazyka. Tentokrát se však jedná o adventure Simon the Sorcerer 3D. Již jsme vás informovali, že o její překlad se postaral náš kolega Petr Ticháček (BigPeter) a dabing obstarali, herec a režisér Milan Šteindler, známý milovník klobouků Jan Přeučil, Pavel Pípal, Dalimil Klapka a další. Nyní jsem obdrželi zprávu od oficiálního distributora, že česká verze je již hotová, momentálně se nachází v lisovně a v obchodech se objeví počátkem října.

    Simon the Sorcerer 3D - screenshoty The Elder Scrolls III: Morrowind - screenshoty

  • Autor:

    Mohlo by vás zajímat

    V druhé polovině roku 2021 vychází hned několik očekávaných herních titulů.

    Témata: dabing
    • Nejčtenější

    Po 40 letech programátor opravil chybu, kvůli níž jeho hra nešla dohrát

    Čtyři dekády poté, co úspěšně prodal svoji herní prvotinu Arctic Adventure, zjistil její autor Harry McCracken, že její...

    Nejslavnější cheat historie oslavil 35 let. A ne, není to IDDQD

    Už je to dlouhých 35 let od té doby, co si mohli hráči počítačových her poprvé vyzkoušet, co se stane, když na svých...

    Rozklad v přímém přenosu, z legendárního Blizzardu utíká, kdo může

    Legendární Blizzard, který dal hernímu světu značky jako Warcraft, Diablo nebo Overwatch, neprožívá nejlepší časy....

    KOMENTÁŘ: Už bylo dost GTA 5, je na čase se posunout

    Minulý týden jsme mezi ukázkami na chystané tituly pro PlayStation 5 viděli také hodně starého známého: Grand Theft...

    {NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

    {POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

    Dlouho očekávaný návrat Diabla se nevydařil úplně podle představ

    Remaster kultovního Diabla II sice vypadá na první pohled krásně, hráči však místo plného ponoření se do jeho světa...

    Mizejí už i chodníky. Ústecké ghetto se vymyká, čeká ho nový režim

    Premium Ve čtvrti Mojžíř v Ústí nad Labem, která se za dvacet let změnila ze solidního sídliště v ghetto, nastane nový režim....

    Zabaveno. Policie hon na Savova nevzdává, vzala mu nemovitosti a sto milionů

    Premium Kontroverzní podnikatel František Savov je už sedm let obviněn v případu obřích daňových úniků a zhruba stejnou dobu se...

    Vlak do Chorvatska klidně zruším, pokud problémy s ním neustanou, tvrdí Jančura

    Premium Skupina Student Agency se během léta zvedla z covidového dna, přesto za sebou táhne půlmiliardový účet a chybí jí i...

    • Další z rubriky

    Odpusť, bratře, musím zhřešit, zpovídá se Simu Liu v Diablu II: Resurrected

    Pouhý den fanoušky Diabla II dělí od vydání remasterované verze nazvané Diablo II: Resurrected. Při té příležitosti...

    Český Kingdom Come: Deliverance vyjde i jako desková hra

    Brněnské studio Boardcubator připravuje crowdfundingovou kampaň na vznik deskové hry ze světa historického RPG Kingdom...

    Rozklad v přímém přenosu, z legendárního Blizzardu utíká, kdo může

    Legendární Blizzard, který dal hernímu světu značky jako Warcraft, Diablo nebo Overwatch, neprožívá nejlepší časy....

    Fanoušek chce v Minecraftu vymodelovat celou galaxii Hvězdných válek

    Vskutku smělý plán se vylíhl v hlavě člověka vystupujícího na internetu pod přezdívkou vistachess. Do enginu hry...

    Grafton Recruitment Praha
    Večerní směny ve výrobě | 17:00 - 1:30 | SLATINA

    Grafton Recruitment Praha
    Jihomoravský kraj
    nabízený plat: 24 000 - 26 000 Kč

    Jsem zohavená, říká Linda Evangelista. Po kryolipolýze je k nepoznání

    Topmodelka Linda Evangelista se rozhodla bojovat s projevy stárnutí pomocí kryolipolýzy a skončila podle svých slov...

    Anife Vyskočilová má chatu v Suchdole s krásným výhledem na Prahu

    Vzpomínáte si na poslední díl seriálu Sanitka, natočený podle skutečné události, kde na zahrádkářskou kolonii v...

    Nechávat teď ležet peníze na účtu v bance je holý nerozum

    S rostoucí inflací si teď láme hlavu nejedna domácnost s volnými penězi. Řeší otázku, kam peníze uložit, jak je...

    Lucie Šafářová a Tomáš Plekanec se vzali, ukázali fotky z veselky

    Přestože na jaře prohlašovali, že kvůli drahému rozvodu hokejisty Tomáše Plekance do svatby nebudou investovat,...

    Zhubla téměř 50 kilo, teď se zpěvačka Adele pochlubila novou láskou

    Během posledních tří let se zpěvačce Adele (33) podařilo zhubnout téměř padesát kilogramů. Britka prožila od rozvodu s...