Neoficiální převod Falloutu 3 do enginu čtvrtého dílu opět žije

  9:06aktualizováno  9:06
Po několikaměsíční pauze byly obnoveny práce na fanouškovském modu Falloutu 3 Capital Wasteland. Jeho autoři však budou muset vytvořit zcela nový dabing, což není snadný úkol.

Mod Capital Wasteland pro Fallout 4 | foto: https://capitalwasteland.com

Capital Wasteland je ambiciózní projekt skupiny oddaných fanoušků, kteří si vytkli za cíl převést veškerý obsah deset let starého Falloutu 3 do moderního enginu Falloutu 4. Počátkem loňského však musel být navzdory podpoře od majitelů práv z Bethesdy vývoj modu ukončen

Fotogalerie

Důvodem byla komplikovaná právní situaci ohledně dabingu, na kterém se podíleli i známí hollywoodští herci jako Malcolm McDowell, Liam Neeson nebo Ron Perlman. Problém byl v tom, že vzniklá audio stopa ve skutečnosti Bethesdě nepatří a pouze si ji licencovala jen pro použití ve Fallout 3. Kvůli tomu Bethesda nemohla autorům modu zaručit, že jejich snahu nebude bojkotovat agentura zastupující herce.

Jenže tvůrcům modu to nakonec nedalo a než aby vyhodili tisíce hodin práce, rozhodli se, že natočí dabing vlastní. To je vskutku smělý plán, protože hra obsahuje přes 45 000 řádků dialogů. Pořád je to prý schůdnější řešení, než opustit vysněný projekt.

Autorům tak za jejich buldočí vytrvalost držíme palce, i když je jasné, že vydání kompletního modu Capital Wasteland je ještě na roky vzdálené. Pokud byste je chtěli v jejich činnosti podpořit, tak na svých webových stránkách hledají spolupracovníky.

Autor:

Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077 patří mezi nejočekávanější hry současnosti. Kutí ho tvůrci Zaklínače a opět půjde o hru na hrdiny v otevřeném světě. Ukázka za zavřenými dveřmi na E3 2018 nás nadchla, letošní pak potvrdila, že je zaděláno na hit. Rozruch vzbudil také herec Keanu Reeves, jenž na tiskovce Microsotu odhalil datum vydání. Pro největší fandy je pak určena sběratelská edice za několik tisíc. Hra bude opatřena českými titulky.

Nejčtenější

Pět her, o kterých jsme si v mládí mysleli, že jsou skvělé. Jenže nejsou

The Lion King (1994)

Určitě to znáte. Vzpomínáte na něco s láskou, považujete to za úžasné, skvělé, téměř božské, jenže když se k tomu po...

Drobný vtip o čínském prezidentovi přišel tchajwanské vývojáře hodně draho

Devotion

Kvůli přirovnání čínského prezidenta Si Ťin-pchinga k medvídku Púovi museli nezávislí vývojáři z tchajwanského studia...

VIDEO: Seriálový Zaklínač od Netflixu má konečně trailer. A lidem se líbí

Seriál The Witcher od Netflixu

První trailer k seriálové adaptaci slavného Zaklínače je tady a sklízí potlesk ze všech stran. Co na něj říkáte?

Podívejte se, jak bude vypadat Geraltův kůň v chystaném seriálu Zaklínač

Zaklínač 3: Divoký hon

Producentka Lauren S. Hissrichová zveřejnila další fotku z chystaného seriálu Zaklínač. Tentokrát je na ní Geraltův kůň...

RECENZE: Steel Division 2 je strategie z 2. světové pro nejnáročnější

Steel Division 2

Málokterá hra dokáže skloubit dobrou hratelnost a výuku. Ještě méně her to dovede udělat tak, aby to byla zábava. Jak...

Další z rubriky

FIFA bude bez Juventusu, akcie Electronic Arts kvůli tomu poklesly

FIFA 19

Válka mezi fotbalovými sériemi FIFA a PES dospěla do dalšího stádia. Fanoušci populárnější hry od Electronic Arts se...

V Cyberpunku 2077 nebude možné útočit na děti

Cyberpunk 2077

Autoři chystaného RPG Cybeprunk 2077 chtějí dopřát hráčům co největší svobodu, ale některá pravidla porušit nedovolí....

Doplňte si základní herní vzdělání, skvělá akce Limbo je dočasně zdarma

Limbo

Další hrou zdarma, kterou dočasně nabízí obchod Epic Store, je atmosférická plošinovka Limbo. Jejím hlavní hrdinou je...

Najdete na iDNES.cz