Pondělí 25. října 2021, svátek má Beáta
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 25. října 2021 Beáta

Zrušení projektu češtiny do Dungeon Siege

  5:01aktualizováno  5:52
Zrušení projektu češtiny do Dungeon Siege

Bohužel musím vám oznámit, že již připravovaný projekt čeština do Dungeon Siege byl zrušen. Důvodem tohoto zrušení je podle vyjádřění Mrazíka uzavření smlouvy s nejmenovanou firmou na vydání oficiální češtiny do hry Dungeon Siege, která zakazuje vydání jakékoliv češtiny do této hry do té doby, než bude vydána oficiální čeština do této hry. Takže čeština do hry Dungeon Siege sice bude, ale již nebudu jejím autorem. Této úlohy se zhostila firma TopGames a Mrazík. Byla mi nabídnuta spolupráce na podílení se na tomto překladu a já jsem ji samozřejmně přijal a teď jenom čekám na příslušnou odpověd. Proto žádám všechny překladatele, aby již mi nezasílali nabídky spolupráce. Jelikož už nemám právo rozhodovat o tom,kdo se bude podílet na vydání oficiální češtiny do hry. Žádám taky všechny překladatele aby se nepokoušeli hru překládat, protože ji asi stejně nikdo nebude mít právo ji zveřejnit. Chtěl bych taky poděkovat všem, kteří projevili zájem a nebo podporu na překladu.
S omluvou SUSHI

Autor:

Otužování podle Wima Hofa je nebezpečné. Hrozí zástava, říká kardiolog Táborský

Premium Otužování je nejlepší prevence proti těžkému průběhu nemoci covid-19. Lidé mají větší šanci, že neskončí v nemocnici,...

Dětem, kterým pomáháte moc, mozek nepracuje správně, říká speciální pedagožka

Premium „Kdybychom k dětem v batolecím a předškolním věku přistupovali v některých oblastech víc ,postaru‘, měli bychom méně...

Váš syn bude žít jen pár týdnů. Zpověď matky zesnulého hokejisty Buchtely

Premium Přežít své dítě. Pro každého rodiče ta nejhorší představa. Teprve dvacetiletý hokejista Ondřej Buchtela zemřel loni v...

  • Další z rubriky

Překlad mytologické akce Hellblade

Zahájen překlad mytologické akce Hellblade: Senua's Sacrifice o výpravě za záchranou duše z pekla.

Vývojářský deník k Syberia 3

Podívejte se na podrobné informace z vývoje téhle suprové hry.

Chystá se čeština pro Final Fantasy XIII

Skupina RK-Translations bude v tomto roce překládat další díl legendární japonské RPG série. Čeština pro Final Fantasy...

Další dabing - The Stanley Parable

Podívejte se na trailer k chystanému dabingu této originální hry.

Advantage Consulting, s.r.o.
INŽENÝR VÝROBNÍCH LINEK junior

Advantage Consulting, s.r.o.
Středočeský kraj
nabízený plat: 30 000 - 40 000 Kč

Čekají nás daleko horší problémy, než jaké způsobil covid, varuje OECD

Pandemie koronaviru sice zastavila výrobu, vysála státní kasy a způsobila krachy mnohých podniků, to ale není nic proti...

Pavel Liška se omluvil za reklamy pro dodavatele elektřiny a plynu

Pavel Liška měl potřebu se vyjádřit ke svému dlouholetému účinkování v reklamách pro dodavatele plynu a elektřiny...

Čína má Evropu v hrsti, za pár týdnů dojde hořčík. Auto bez něj nevyrobíte

Premium Vše nasvědčuje, že současná čipová krize v automobilovém průmyslu je jen zahřívacím kolem před tím, co se na Evropu...

Jestli bude inflace stoupat dál, lidé ztratí polovinu úspor, varuje ekonom

Současná míra inflace bude trvat ještě několik let, důvodem jsou zejména vysoké objemy pumpování peněz do ekonomiky,...

Střelba proti kameře je běžná, ale herec za nehodu nemůže, tvrdí Dvořák

Zpráva, že americký herec Alec Baldwin při natáčení westernu zastřelil kameramanku a postřelil režiséra, vyvolala...

Právě čtete

      Mohlo by vás zajímat