Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

ZOO Tycoon - Marine Mania a Empire Earth - co nového?

  6:00aktualizováno  12:18
ZOO Tycoon - Marine Mania a Empire Earth - co nového?
Zdravím všechny kdo mají rádi klasická suchozemská zvířátka, dinosaury a teď si pořídili i rybičky a chtěli by je míti také v češtině ( musím říct, že tento druhý datadisk přinesl do hry podstatně více, než první Dinosaur Digs ). Tak to vás musím všechny moc potěšit - překlad ZOO Tycoon - Marine Mania je hotov! Ale jak se říká, v každé věci je takový malý háček. Tak tady je také. Překlad se totiž volně na internetu objeví až za nějakou dobu a to z důvodů, že nejdříve vyjde v herním časopise GameStar v čísle 48, který všichni určitě znáte. Na tomto CD by měl vyjít překlad ZOO Tycoon - Marine Mania a nové verze překladů ZOO Tycoon (verze překladu 1.3) a ZOO Tycoon: Dinosaur Digs (verze překladu 1.1) ve kterých jsou již odstraněny i ty nejmenší chybičky. Takže teď máte dvě možnosti, buď si koupíte časopis GameStar, nebo počkáte určitou dobu a poté si překlad tohoto pěkného datadisku stáhnete ze serveru Cestiny.CZ. Záleží pouze na vás! Překlad je samozřejmě kompletní, takže by se vám nemělo podařit najít ani jedno slovo anglicky! To samozřejmě ( i jak mi píšete v e-mailech ) ocení nejvíce malé děti, ale pochopitelně i ostatní, kteří neumí anglicky.
Takže, to bylo o překladu této hry, ten jsem dokončil a vracím se zpět k překladu hry Empire Earth, který jsem musel kvůli Marine Mania přerušit. Tento překlad by měl být také kompletní, ale zase se dokončení tímto zdržením o něco oddálí - doufám, že to nebude o mnoho a že už se na tento překlad těšíte:-)
No a to je asi tak vše co jsem vám chtěl zatím sdělit, všechny vás zdravím a těšte se na další mé překlady :-)
Dregn
Autor:
  • Nejčtenější

FastStone Capture

26. června 2018  6:23

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....

Prey

26. června 2018  6:23

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...

Gom Player

23. června 2018  15:07

GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...

Wise Registry Cleaner

30. dubna 2018  6:34

Wise Registry Cleaner je program na cistenie registrov Windows. Pripravil som vám slovenčinu aj do...

Sex je jako chipsy. Chcete ho, dáte si ho a akorát vás bolí břicho
Sex je jako chipsy. Chcete ho, dáte si ho a akorát vás bolí břicho

Alespoň to říká Marek Cinko, sochař, který prošel různými profesemi. Byl počítačovým grafikem, prodavačem, tesařem a tantra masérem. Právě při...

Zemřela Shannen Doherty. Hvězda Beverly Hills 90210 podlehla rakovině

Po téměř deseti letech boje s rakovinou zemřela americká herečka Shannen Doherty, informují média. Proslavil ji seriál...

Princezna Kate přišla s dcerou na Wimbledon, setkala se i s Krejčíkovou

Princezna Kate (42) přišla na mužské finále letošního Wimbledonu spolu se svou dcerou Charlotte (9). V zákulisí se...

Restauratéři chtějí zakázat vstup Biance Censori, vadí jim její odhalování

Přítelkyně rappera Kanyeho Westa (47) Bianca Censori (29) je známá svým stylem „oblečená neoblečená“ a snaží se šokovat...

Piju každý den. Dřív nebo později se upiju k smrti, líčí bývalý fotbalista Fenin

Fotbalista Martin Fenin (37) neprožívá nejlepší období. Nejen, že mu nevyšlo manželství s policistkou Beatou, se kterou...

Rytmusovi shořelo auto na dálnici, podařilo se mu vyváznout bez zranění

Slovenský raper Rytmus (47) zveřejnil na Instagramu video hořícího vozu. Je to auto jeho manželky Jasminy Alagič (35),...