Čtvrtek 4. června 2020, svátek má Dalibor
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 4. června 2020 Dalibor

Hlasujeme o nejočekávanější překlad léta

  10:04aktualizováno  10:17
Hlasujeme o nejočekávanější překlad léta
Protože prázdniny jsou již v plném proudu a s tím je i spojený čas na hraní kvalitních her, určitě o to víc toužíte mít tu svou nej hru pěkně v češtině. Průběžně se staráme o vaše herní blaho a dodáváme jeden překlad za druhým (díky všem známějším i méně známým amaterským překladatelům). V posledních pár týdnech byl ohlášen rozjezd překladů hned několika špičkových her, namátkou třeba Gothic 2, Enter the Matrix či například The Hulk. Těch překladů je spousta a protože jsou ty prázdniny, chtělo by to autory překladů trochu povzbudit a projevit co největší zájem nejen tím, že jim denně bombardujete emailové schránky dotazy, úpěnlivě žadoníte v diskuzích, ale tak trochu si i zahlasovat:-) Připravil jsem tedy pro vás malé prázdninové hlasování o překlad, na který se nejvíce těšíte a který byl hlavně do dnešní doby rozpracován. Vyberte si tedy ten svůj hit, přihoďte mu bodík, třeba to autora inspiruje k ještě vyššímu výkonu:-) A na oplátku se možná dočkáme o to rychlejšího dokončení.
Hodně sluníčka, vody, zábavy a vůbec skvělého prožití prázdnin přeje Čedič.
Autor:

Virus se mění pod rukama. Přírodní izoláty se tak nechovají, vysvětluje Peková

Premium Do povědomí širší veřejnosti se molekulární bioložka a viroložka Soňa Peková z laboratoře Tilia dostala pro své neshody...

Xaver: Klobouk dolů před Klausem. V ČRo zůstávám, spory s ČT házím do jímky

Premium Ve středu ho poslanci zvolili do Rady České televize. Přesto, že spolu s ním byli zvoleni i Hana Lipovská a Pavel...

Prezidentova nemoc. Neuropatie je tichá epidemie moderní doby, říká lékař

Premium Brnění nohou, mravenčení, vrávoravá chůze, zakopávání a pády, ale i krutá bolest chodidel. To je hrubý výčet příznaků...

  • Další z rubriky

Syndrome - nábor pomocníků

Překlad sci-fi hororové akční adventury ala Alien Isolation/System Shock

Pomoz kolonizovat Mars a překlad Technomancer

Začal překlad RPG Technomancer, zveme vás i do překladatelského týmu při kolonizaci Marsu.

Další dabing - The Stanley Parable

Podívejte se na trailer k chystanému dabingu této originální hry.

Vývojářský deník k Syberia 3

Podívejte se na podrobné informace z vývoje téhle suprové hry.

Najdete na iDNES.cz