Pondělí 20. září 2021, svátek má Oleg
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 20. září 2021 Oleg

Aurora Media Workshop

  12:00
Poskytuje pod jednou střechou veškeré nástroje potřebné pro práci s hudbou nebo videem. Podporuje většinu hojně využívaných hudebních formátů, dokáže konvertovat jednotlivé soubory, umí převádět hudební CD do datové podoby atd. Čeština nyní i do verze 3.3.5.

Aurora Media Workshop - větší obrázek z programu

Aurora Media Workshop poskytuje pod jednou střechou veškeré nástroje potřebné pro práci s hudbou nebo videem. Podporuje většinu hojně využívaných hudebních formátů, dokáže konvertovat jednotlivé soubory, umí převádět hudební CD do datové podoby. Program je rozčleněn do tří částí, video zvuk a vypalování.
V části video můžete převádět soubory do AVI, MPEG, WMV, VCD, DVD, DAT a VOB. Spojovat a rozdělovat soubory. Extrahovat zvuk a obrázky a vytvářet videa z vlastních fotek (slideshow) u kterých můžete použít i přechodové efekty.
V části zvuku můžete nahrávat, převádět (MP3, WAV, OGG a WMA) a ripovat (MP3, WAV, WMA a OGG).
V části vypalování, můžete vypalovat datové, zvukové a video CDéčka.

Pozor! Jelikož 80% tzv. hlášek je možné přeložit pouze přes speciální programy, tak se mi podařilo přeložit pouze něco, protože v těchto programech neumím pracovat. Přesto si myslím, že i základ by měl dobře posloužit. Pokud vám to bude stačit, můžete pokračovat v přepisu.

Druhé upozornění - U tohoto programu jsem zjistil jednu věc a to, že u předchozích překladů dochází k chybové hlášce, něco na způsob "...Byl proveden pokus o neplatnou operaci...", když jsem kliknul na extrahovat obrázky. Myslel jsem si, že to je programem, ale u verze 3.3.2 jsem zjistil, že to bylo mým zásahem, když jsem se pokusil o nějakou úpravu v dialogu což jsem neměl dělat. Takže je určité, že se chybová hláška objeví u každé předchozí verze (do 3.3.1.). Od verze 3.3.2 je to již vyřešené a ošetřené. Při tempu vydávání dalších verzí to zpětně opravovat nemá cenu.

Upozornění
Verzí 3.3.9 končím s překládáním tohoto programu (u dalších verzí tedy nečekejte na češtinu ode mě). Důvodem je, že program je nutné překladat v hexaeditoru a to je velmi pracné a výrobce chrlí jednu verzi za druhou. Pokud výrobce jednou udělá verzi s jazykovými balíčky, možná se k němu vrátím.

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.3.9 (1 095 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.3.5 (1 095 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.3.4 (1 095 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.3.3 (1 095 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.3.2 (1 094 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.3.1 (1 094 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 3.1.1 (1 094 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 2.5.8 (1 094 kB)

Download češtiny do programu Aurora Media Workshop 2.3.5 (1 093 kB)

Domovská stránka výrobce programu, firmy Aurora Software.

Domovská stránka autora překladu, Rostislava Bílka, díky za návštěvu.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
Aurora Media Workshop - větší obrázek z programu

Autor:

Talent funguje, když se nastartuje v mozku. Odemkněte ho, radí Jan Mühlfeit

Premium Dvaadvacet let pracoval ve firmě Microsoft po boku Billa Gatese. V byznysu se dostal na vrchol, ale také zažil strmý...

„Očkovat sa nechcu, je v tom sajrajt.“ Reportáž z obce, kde odmítají vakcínu

Premium Vyškovec je obec, kde se nejméně lidí z celé země nechalo očkovat proti koronaviru – jen necelých sedmnáct procent. V...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

  • Další z rubriky

ACDSee Photo Studio Ultimate

Výrobce přejmenoval původní ACDSee Ultimate na ACDSee Photo Studio Ultimate, ale i tak nepříjdete o svou oblíbenou...

UltraCompare

Jde o program na porovnávání souborů, složek, jejich vzájemné slučování, rychlou editaci. Nyní čeština i do verze...

FastStone Capture

Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů. Čeština k dispozici i...

Wise Registry Cleaner

Wise Registry Cleaner je program na cistenie registrov Windows. Pripravil som vám slovenčinu aj do verze 9.61.647

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

Začalo to jako chřipka, pak vzal Tereze meningokok nohy a zničil ledviny

Před čtyřmi lety si Tereza myslela, že nastydla na kole. Jenže druhý den už ležela na JIP a kvůli meningokokové infekci...

Probudila mě bolest nehtů. Od té doby nemohu chodit, říká Alfred Strejček

Už téměř čtyři roky je Alfred Strejček (79) zcela odkázaný na péči druhých. Herci, recitátorovi, moderátorovi a...

Zaměstnanci i OSVČ s více dětmi dostanou od státu daňovou vratku

Díky daňové novele se během letošního roku zvyšuje daňové zvýhodnění na druhé a další děti. Vyšší daňové zvýhodnění se...

Legíny nejsou kalhoty. Jak je vybírat a nosit, abyste si neuřízla ostudu

Snad v každém dámském šatníku nalezneme alespoň jedny legíny. Kousek tkaniny se totiž stal miláčkem žen. Některé...