Pondělí 21. června 2021, svátek má Alois
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 21. června 2021 Alois

Ween - The Prophecy

  4:41
Přeložili jsme starou, dosovskou adventuru, kterou si můžete stáhnout zadarmo. Vyzkoušejte si i češtinu.

Ween - The Prophecy | foto: Bonusweb.cz

Přeloženy jsou všechny texty s kompletní diakritikou. Verze češtiny 1.0. Tato čeština je neprofesionálním dílem, proto omluvte případné chyby či nedostatky v technice nebo gramatice českého jazyka.

 Výroba této češtiny probíhala vždy ve volném čase a zadarmo. Proto, pokud byste chtěli autorům poděkovat libovolným finančním příspěvkem, můžete tak učinit na účet:
1261437133/0800

 Postup pro spuštění češtiny:
1. Vytvořte si na disku složku s názvem WEEN
2. Pokud hru nevlastníte, můžete si ji stáhnout např. ze stránek:
http://www.abandonia.com/en/games/243/Ween+-+The+Prophecy.html
3. Rozbalte stáhnutou hru do Vámi vytvořené složky z bodu 1.
4. Instalujte češtinu do této složky.
5. Spusťte hru souborem !start.bat.

Na výrobě češtiny se podíleli:
Alena Vrabcová - překlad
vanBrok - technika, fonty
Zdeněk Sommr - organizace, korektura 

Příjemné prožitky u české verze přeje za celý tým
vanBrok (vanbrok@centrum.cz)

Download češtiny do hry Ween - The Prophecy (8 288 kB)

Hru je možné legálně zdarma stáhnout z Abandonia.com.


Autor:

Feri odešel s kryptoměnou za 3 miliony. Za peníze z mandátu, tvrdí

Premium Bývalý poslanec Dominik Feri stihl od začátku letošního roku do konce květnu nakoupit kryptoměnu v hodnotě přes 3...

Sledujeme začátek rituální sebevraždy lidstva, říká Čech s IQ 206

Premium Je jedním z nejchytřejších Čechů, ale jako robot nepůsobí. Při osobním setkání je Karel Kostka, vzděláním učitel,...

Z dětství jsem si nesla zranění, rodinu chceme, říká Gregor Brzobohatá

Premium Vítězka Miss World, topmodelka, zakladatelka nadace a influencerka Taťána Gregor Brzobohatá přijala další výzvu: právě...

  • Další z rubriky

Sins of Sollar Empire: Rebellion + datadisky

Češtinu pro hru Sins of a Solar Empire od původní autora Farflame, která je zde zahrnuta s jeho laskavým povolením. A...

Captain Morgane and The Golden Turtle

Zdravíme fanoušky adventur a přicházíme s naším dalším překladem a to do adventury Captain Morgane and The Golden...

Prey

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v češtině. Vydána...

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Primark v Praze otevřel: fronta až od koně, hasiči lidi ve vedru kropili

S ročním zpožděním způsobeným koronavirovými restrikcemi se na Václavském náměstí otevřela pobočka irského řetězce s...

Nevěřím, že někdo dokáže být roky věrný, přiznává polyamorii Frühlingová

Iva Frühlingová (39) vydala novou píseň Moralisté, ve které se nepřímo přiznává k paralelním mileneckým vztahům....

Dojemné parte Šafránkové. Nikde mě nehledejte, jsem všude, také tedy ve vás

Pozůstalí po herečce Libuši Šafránkové ve čtvrtek zveřejnili netradiční smuteční oznámení. Dominuje mu černobílá...

Žena dala za dárce spermatu své úspory, teď vychovává postiženého syna

Nyní třiačtyřicetiletá Michele Elizaga z Arizony dlouhá léta čekala na pravého muže, se kterým by založila rodinu....

Turistickým atrakcím zvoní umíráček. K radosti místních, ke zlosti majitelů

Některá donedávna uzavřená turistická lákadla, jako například muzea strašidel, sexu, tortury či komunismu, dětské herny...

Právě čtete