Určitě jste všichni hráli nebo znáte tuto hru, ve které indián Tommy zachraňuje svou dívku ze spárů mimozemšťanů. A pro ty co si jí oblíbili a nezvládají
dostatečně anglický jazyk, jsem připravil český dabing. Hlasy nebyly upravovány
žádným programem a tak by se měl výsledný zážitek ze hry zvýšit. Co by jste měli
určitě vědět je, že jsme na tomhle dabingu pracovali asi 3 měsíce.
Na závěr chci jenom říci, že je to pouze betaverze a byl bych rád, kdybychom
sehnali nějaké dívčí posily na dokončení tohoto dabingu do této skvělé hry.
Autoři:
Cyclops - organizace překladu, správné archivování souborů, dabing Tommyho a opilců na začátku.
Lucash (můj bratr) - dabing dědy.
Návod k instalaci:
Otevřete archiv, nainstalujte program Total Commander, který je přiložen. V programu si najděte tuto cestu ke hře X:\Program Files\Prey , otevřete složku base a v ní otevřete soubor s názvem pak003, nyní sem překopírujte složku sound, která je v archivu a potvrďte přepsání všech souborů. Chvilku to potrvá, tak počkejte :)
