Čtvrtek 28. října 2021, Den vzniku samostatného československého státu
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 28. října 2021 Státní svátek.

Neighbours From Hell 2

  12:00
Znáte hlavního hrdinu této hry Woodyho? Že ne, to je velká škoda, protože pokud máte rádi zábavu a nedej bože škodolibou zábavu, přicházíte o pořádný kus legrace. Pobavil jsem se i já a se svým týmem Brixia jsem se pustili do překladu.

Neighbours From Hell 2 - větší obrázek ze hry

Znáte hlavního hrdinu této hry Woodyho? Že ne, to je velká škoda, protože pokud máte rádi zábavu a nedej bože škodolibou zábavu, přicházíte o pořádný kus legrace. Ti co hráli první díl této hry jistě prominou, ostatním alespoň trochu přiblížím o co ve hře jde. Hlavní hrdina Woody má ohromně protivného souseda, kterému velice rád připraví nejeden malý žertík. Vaším hlavním úkolem je souseda pořádně vytočit. Můžete sbírat různé předměty a jejich pomocí připravit nemilé překvapení pro souseda. Soused vás nesmí spatřit, jinak vám pořádně nabančí. Herní plocha je rozdělena do několika částí nebo místností. Vy se nesmíte nacházet ve stejné části nebo místnosti jako soused nebo jeho matka, pouze v případě pokud se schováte do nějaké skrýše, soused nebo jeho matka vás neuvidí. Jestliže se vám podaří na konci každé úrovně splnit všechny úkoly v co možná nejkratším čase ( zapíská píšťalka ), získáte zlatou sošku a soused dostane ukrutný záchvat vzteku.

Neighbours From Hell 2 - větší obrázek ze hry

Pokud jde o překlad, tak je kompletní a to i se změnou fontů, což vám přináší diakritiku do hry. Věřím, že hra se s háčky a čárkami hned lépe hraje. Prosím omluvte skloňování některých slov nebo souvětí ve stavové řádce hry, kde vidíte, co právě děláte nebo jaký předmět na co používáte. Angličtina je v tomto strohá a v češtině to je trochu složitější. Vybrali jsme vždy dva nejběžnější tvary, přičemž koncovka druhého tvaru je vždy za slovem v závorce. Až to ve hře uvidíte, jistě hned pochopíte o čem je řeč.

Instalace je velice jednoduchá a pokud dodržíte správný postup, měli by jste mít vše v češtině. Instalaci českého překladu je možné použít i na rozehranou hru, nemělo by to vůbec vadit.
Doporučený postup instalace:
1) Nainstalovat hru Neighbours From Hell 2
2) Nainstalovat tento český překlad
Pokud se i přesto dostanete do problémů, zkuste se podívat na naší help stránku.

Přejeme vám příjemné hraní hry Neighbours From Hell 2 v českém jazyce.
Brixia

Download češtiny do hry Neighbours From Hell 2 (187 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autorů překladu, skupiny BRIXIA, díky za návštěvu.

Autor:

Otužování podle Wima Hofa je nebezpečné. Hrozí zástava, říká kardiolog Táborský

Premium Otužování je nejlepší prevence proti těžkému průběhu nemoci covid-19. Lidé mají větší šanci, že neskončí v nemocnici,...

Dětem, kterým pomáháte moc, mozek nepracuje správně, říká speciální pedagožka

Premium „Kdybychom k dětem v batolecím a předškolním věku přistupovali v některých oblastech víc ,postaru‘, měli bychom méně...

Váš syn bude žít jen pár týdnů. Zpověď matky zesnulého hokejisty Buchtely

Premium Přežít své dítě. Pro každého rodiče ta nejhorší představa. Teprve dvacetiletý hokejista Ondřej Buchtela zemřel loni v...

  • Další z rubriky

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Sins of Sollar Empire: Rebellion + datadisky

Češtinu pro hru Sins of a Solar Empire od původní autora Farflame, která je zde zahrnuta s jeho laskavým povolením. A...

Age of Empires II: HD Edition

Age of Empires II: HD Edition je remakom starej klasiky Age of Empires II: Age of Kings vrátane datadisku The...

TEST s Pampers: Přihlaste se o dětské vlhčené ubrousky New Baby
TEST s Pampers: Přihlaste se o dětské vlhčené ubrousky New Baby

Pampers New Baby jsou dětské vlhčené ubrousky určené pro citlivou pokožku. Protože neobsahují alkohol, nejsou parfemovány a mají neutrální pH, jsou...

Čekají nás daleko horší problémy, než jaké způsobil covid, varuje OECD

Pandemie koronaviru sice zastavila výrobu, vysála státní kasy a způsobila krachy mnohých podniků, to ale není nic proti...

Pavel Liška se omluvil za reklamy pro dodavatele elektřiny a plynu

Pavel Liška měl potřebu se vyjádřit ke svému dlouholetému účinkování v reklamách pro dodavatele plynu a elektřiny...

Kostková má covid, do sobotní StarDance nezasáhne. Televize řeší, co dál

Třetí soutěžní večer oblíbené show StarDance je v ohrožení. Moderátorka Tereza Kostková byla pozitivně testována na...

Iluze dostatku. Obchody v Británii zakrývají prázdné regály fotografiemi

Potěmkinovy regály. Tak by se dal v kostce popsat jev, jehož jsou v posledních týdnech svědky zákazníci v britských...

Důchodové novinky: jak si v roce 2022 finančně polepší penzisté

V příštím roce budou všichni penzisté pobírat vyšší státní důchod, než je tomu letos. Důvodem je valorizace. Pro příští...

Právě čtete