Rozhodl jsem se vytvořit tuto češtinu, protože jsem velký fanda této hry, a protože zatím nikdo daný překlad ještě neudělal. Texty ze základní hry pocházejí od lost_vikinga (češtiny nejsou na sobě nikterak závislé, aplikace původní češtiny je povolena kvůli tomu, aby se stejná práce nedělala dvakrát), a zbytek textů datadisku pochází ode mně. Přeloženo je vše včetně diakritiky, titulků ve hře a dalších věcí. Vytvořil jsem i jednoduchý instalátor.
Vypůjčení češtiny na původní hru se souhlasem: lost_viking,polis,slappy,kryšpín
Instalace:V instalátoru zvolte složku ve které je datadisk nainstalován. ( Instalátor je jednoduchý, a proto je cestu nutno navolit ručně )
Na žádost jednoho člověka jsem se rozhodl vytvořit češtinu i pro verzi 2.01. Je v ní upraven i instalátor, jelikož se mi začaly množit dotazy o instalaci češtiny, bylo v něm proto opraveno špatné originální umístění.
Download češtiny do hry Lord of the Rings:Battle for Middle-Earth 2:Rise of the Witch-King (2.01) (1 301 kB)
Download češtiny do hry Lord of the Rings:Battle for Middle-Earth 2:Rise of the Witch-King (1 082 kB)
Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.
