Pondělí 6. února 2023, svátek má Vanda
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 6. února 2023 Vanda

Heroes Chronicles

  12:00
Před několika měsíci firma 3DO ukončila vydávání nové série Heroes: Heroes Chronicles. Celkem bylo vydáno 8 dílů této série (z toho dva jsou bonusové ke stažení přes internet).

Heroes Chronicles - větší obrázek z programu

Před několika měsíci firma 3DO ukončila vydávání nové série Heroes: Heroes Chronicles. Celkem bylo vydáno 8 dílů této série (z toho dva jsou bonusové ke stažení přes internet):

1. Warlords of the Wasteland
2. Conquest of the Underworld
3. Masters of the Elements
4. Clash of the Draqons
5. The World Tree (bonus)
6. The Fiery Moon (bonus)
7. The Final Chapter: Revolt of the Beastmasters
8. The Final Chapter: The Sword of Frost

Všechny díly jsou postavené na jádru hry Heroes of Might and Magic 3, ale s ohledem na začínající hráče (aby toho neměli moc) jsou v nich zablokované určité typy hradů, obydlí apod. Tato cesta se nezdá býti zrovna nejšťastnější, taky valná většina recenzí pro tuto sérii chválou zrovna nepřekypovala. Počeštit jádro této hry nebyl takový problém, valná většina textů se dala použít z Heroes 3. Horší to je s přístupem do příběhového textu v kampaních. Jednak ve firmě použili nový editor a tím k těmto textům výrazně ztížili dostup, jednak těchto textů je tam opravdu hrozně moc - a vyvstává otázka, zda by to vůbec mělo cenu překládat při malém zájmu o hry z této série ze strany hráčů.

No, abych to neprotahoval :-) Máte přeložené jádro hry, vzhledem k velice zjednodušenému stylu instalace všech dílů této série, je tento překlad použitelný hromadně na více dílů Heroes Chronicles. Samotný příběh v jednotlivých dílech zůstává anglický a ani ho nehodláme překládat, na to je nám škoda času. To už si radši rovnou stáhněte české kampaně od českých autorů ze stránky Kal Kala.

Heroes Chronicles
Verze Soubor Obsah
v1.01 hommcz_chronic16.zip (1,3MB) jádro hry, české fonty, několik textur do prvních 6 dílů Heroes Chronicles.
v1.01 hommcz_chronic78.zip (1,3MB) jádro hry, české fonty, několik textur do posledních 2 dílů Heroes Chronicles.

Zde je čeština do všech osmi dílů Heroes Chronicles. Česky máte kompletní jádro hry (v podstatě je shodné s Heroes 3), ale příběh jednotlivých kampaní zůstává v angličtině.



Na překladu se podíleli tito fandové Heroes:

Gremlin - úprava jádra Homm3, tvorba patche.

Hidden a Draque - úprava jádra Homm3.



Homm3 informační servis od Gremlina
Hiddenovy stránky o Heroes 1-3
Stránka Kal Kala s mapami Homm3 od českých autorů

Autor:

Kriminalista Karel Tichý: Jestli se Radovan Krejčíř vrátí, budu první mrtvý

Premium Podle Karla Tichého už dříve Radovan Krejčíř vyslal signál, že chce zpátky do Česka. A byl za to ochotný vysvětlit...

Trable s láskou v posteli. Když chce jeden z partnerů víc než ten druhý

Premium „Ty už mě nemiluješ! Vůbec tě nevzrušuju!“ protne noční ticho výčitka ostrá jako břitva a následuje vzlykot, nad nímž...

Závislost na alkoholu? Při odvykání můžete vidět bílé myši, vysvětluje odbornice

Premium Dvě skleničky vína ještě neznamenají závislost na alkoholu. „Aby člověk mohl být označen za závislého, musí splnit...

Dark souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Prosázel a propil 7 milionů korun. Prodal jsem i Českého lva, říká Vondráček

Televizní reportér, novinář a režisér David Vondráček (59) prohrál za celý svůj život v hazardu sedm milionů korun....

Žena vypadá jako holčička, lidé zaměňují jejího manžela za tatínka

Třicetiletá Carolyn Fulltzová z USA už je trojnásobnou maminkou, ale stále vypadá jako malá holka. Její o tři roky...

Každý má nějakou erotickou slabůstku či fetiš. Které patří mezi nejčastější?

Mít v sexuálních hrátkách nějakou více či méně podivnou „úchylku“, která nám dělá dobře, rozhodně není hřích. Je to...

A TOTO VÍTE? K čemu je ten tlustý válec na hlavních moderních tanků

Seriál I na tanku lze identifikovat věci, které mohou u někoho vzbudit otazníky. Například tlustší válec na hlavni kanonu....

Zemřela zpěvačka Naďa Urbánková. Proslavila se hity Závidím či Drahý můj

Ve věku 83 let zemřela v pátek zpěvačka a herečka Naďa Urbánková, držitelka pěti Zlatých slavíků, interpretka hitů...

Právě čtete

      Mohlo by vás zajímat