Duke Nukem: Manhattan Project

  12:01aktualizováno  13. července 9:28
První finální verze češtiny (a taky s největší pravděpodobností poslední) do hry Duke Nukem Manhattan project je dokončena. Stáhnout si ji můžete přímo v článku, kde se dozvíte i další podrobnosti.

Duke Nukem: Manhattan Project - větší obrázek z přeložené části hry

První finální verze češtiny (a asi taky poslední, protože jsem vše pečlivě otestoval a vše je OK), funguje se všemi existujícími verzemi (1.0.0 a 1.0.1) a bude fungovat i se všemi budoucími verzemi, více informací se dozvíte po spuštění staženého souboru.

Překlad jsem zahájil s FCBfanem, pak se k nám přidal i Mondy. Oni dva spolu přeložili příběh, který vás během hry provází. Z diakritiky, jak si můžete všimnout na okolních obrázcích, jsou ve hře použity jen čárky, protože nejsem schopen předělat fonty.

Instalace je snadná, stačí spustit stažený počešťovací patch a řídit se pokyny na obrazovce.

Příjemnou zábavu u hry přeje
Mondy, FCBfan a Polis

Download češtiny do hry Duke Nukem: Manhattan Project (91 kB)

O samotné hře si můžete přečíst recenzi na BonusWebu.

Taky se můžete podívat na stránku tvůrce překladu, Polise, díky za návštěvu.

Další sada obrázků ze hry:

Duke Nukem: Manhattan Project - větší obrázek z přeložené části hry Duke Nukem: Manhattan Project - větší obrázek z přeložené části hry
Duke Nukem: Manhattan Project - větší obrázek z přeložené části hry

Autor:
 

Nejčtenější

Další z rubriky

Dark souls 3

Dark Souls 3

Zdá se, že uzrála doba a tak nabízím ke stažení naši češtinu do této skoroažnáročné polízanice.

Disciples III: Renaissance

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Medal of Honor Allied Asault

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Rodit bez lékaře? Bulovka otevřela centrum, kde to je možné
Rodit bez lékaře? Bulovka otevřela centrum, kde to je možné

Stále více žen touží rodit doma nebo alespoň v příjemném prostředí s pomocí porodní asistentky. Zatímco v zahraničí jsou takzvané porodní domy běžné, v ČR je tento systém porodnictví dosud v plenkách. Pražská Bulovka se to rozhodla změnit a přišla s řešením.

Najdete na iDNES.cz