Pondělí 10. května 2021, svátek má Blažena
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 10. května 2021 Blažena

Deus Ex: Invisible War

  12:00aktualizováno  18. prosince 2007 1:18
Jak jsem slíbil, tak i konám. Postupně překlad vylepšuji a nyní se dostalo i na verzi hry na DVD. Součástí archívu je i patch na odinstalování staré verze.

Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry

Rozhodl jsem se, že udělám češtinu do hry Deus Ex - Invisible War. Je to volné pokračování prvního dílu podle mně úspěšné hry Deus Ex. Já sám mám raději první díl teto hry. Jen už proto, že se dá hrát taky po internetu bez měsíčních poplatků než je to je u jiných her.
Další verze češtiny, kterou nyní nabízím, jsem připravil a dávám k dispozici nyní. Pomohl mně s ním částečně Daren (darenius@quick.cz). Přeloženo: Textury, Nápověda, Mapy, nějakej ten zápis z deniku, opravené chyby. . Překlad konverzace se mi zatím nedaří pokořit, pořád mi to hlásí nějakou chybu tak nevím jestli to vůbec to půjde.
Překlad je určen pro verzi hry 1.2 a to jak pro CD verzi, tak i DVD verzi. Archív obsahuje i odinstalátor předchozí verze češtiny.

Instalace češtiny je snadná, vyberte si tu správnou pro vás, spusťte patch a řiďte se pokyny. Pokud máte již nainstalovanou předchozí verzi češtiny, v archívu naleznete odinstalátor té předchozí verze, tak ho prosím použijte. Ti, co instalují češtinu poprvé, nic upravovat nemusí.
Po dokončení instalace češtiny doporučuji restartovat počítač. Pokud by měl někdo problém s instalací češtiny nebo našel nějakou chybu ve hře, tak mi můžete psát na e-mail.
Ještě něco k instalaci češtiny, možná bude potřeba z restartovat PC pokud jste před instalací češtiny hráli tuto hru. Je to protože, část hry ukládá do paměti počítače. Diky a doufám, že budete spokojeni s mou češtinou, pořád na ní pracujeme.

S pozdravem Ója.

Upozornění
Tato čeština nesmí být bez souhlasu autorů zveřejněna jinde než na serveru Cestiny.CZ. Pokud chcete češtinu šířit dále, tak jedině odkazem na tuto stránku. Dále nesmí být zmíněný patch bez souhlasu autorů upravován nebo jinak měněn.

Download češtiny do hry Deus Ex: Invisible War (DVD verze) (5 389 kB)

Download češtiny do hry Deus Ex: Invisible War (CD verze) (7 049 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Pro zajímavosti navštivte také fanstránku Deus Ex BonusWeb.

Zde si můžete prohlédnout další obrázky z přeložené části
Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry Deus Ex: Invisible War - větší obrázek ze hry

Autor:

Pochvaly bych výrazně omezil, víc berou než dávají, vysvětluje psycholog

Premium Stále více čelíme nezdravému tlaku, abychom byli úspěšnější a výkonnější. Jak budovat zdravé sebevědomí? Jak správně...

Opakovaný výstup na osmitisícovku může urychlit demenci, říká neurochirurg Beneš

Premium Špičkový neurochirurg Vladimír Beneš, už třetí v řadě slavné neurochirurgické dynastie, o šťourátku v mozku, hezkých...

Pohodlnější to nikdy nebylo. Velký přehled služeb televize přes internet

Premium Otestovali jsme devět služeb televize přes internet. Vybrali jsme ty, které můžete používat s libovolným poskytovatelem...

  • Další z rubriky

Half Life 2

Akční hra Half-Life 2 získala od všech kritiků pozitivní ohlas. Na hře byly pozitivně hodnoceny vlastnosti jako...

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Captain Morgane and The Golden Turtle

Zdravíme fanoušky adventur a přicházíme s naším dalším překladem a to do adventury Captain Morgane and The Golden...

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Norské Rybičky pro chytré hlavičky: Zapojte se do 2měsíčního testu doplňku stravy pro děti
Norské Rybičky pro chytré hlavičky: Zapojte se do 2měsíčního testu doplňku stravy pro děti

Zdravé tuky nebo-li Omega-3 jsou klíčové pro správný vývoj a funkci nervové soustavy. Většina lidí jich ale ve svém jídelníčku nepřijímá dostatek....

Výchova šokem: policie vytáhla čumila z auta, aby si prohlédl mrtvolu

Na německé dálnici A3 v Hesensku v neděli zahynuli při dopravní nehodě dva mladí lidé, muž ve věku 35 let na místě,...

Máte jeden z těchto mobilů? Brzy si s ním na mobilním internetu neškrtnete

Letošek je v Česku ve znamení vypínání sítí postavených na zastaralé 3G technologii. Jako poslední ji koncem listopadu...

Kristelová žaluje Novotného. Za zničenou kariéru chce půl milionu

Soud začal projednávat žalobu Kateřiny Kristelové na Pavla Novotného. Moderátorka tvrdí, že jí někdejší bulvární...

Nová Škoda Fabia odhalena, ceny startují na 330 tisících

Škoda odhalila v online světové premiéře čtvrtou generaci modelu Fabia. Automobilka také zveřejnila základní cenu...

KOMENTÁŘ: Konec legrace, teď začne pořádné zdražování

Postupné zpomalování růstu cen, které v Česku probíhalo od loňského července, je u konce. V březnu byla inflace na...

Právě čtete