Conflict: Vietnam

  12:00aktualizováno  13. prosince 9:22
Ač firma CD Projekt získala licenci na distribuci hry již v létě 2004, následkem nepříznivých vlivů došlo k zdržení v obdržení lokalizačního kitu, takže nakonec bylo rozhodnuto vydat hru jen v anglické verzi s českým manuálem. Ovšem češtinu jsme připravili dodatečně a nyní jí zdarma nabízíme ke stažení.

Conflict: Vietnam

Firma CD Projekt získala v létě 2004 licenci na distribuci hry Conflict Vietnam v ČR v české verzi. Bylo to dostatečně brzy, abychom tuto hru stihli vydat v termínu světové premiéry. Bohužel následkem různých nepříznivých vlivů došlo k zdržení v obdržení lokalizačního kitu, takže nakonec bylo rozhodnuto vydat hru jen v anglické verzi s českým manuálem. Jelikož však v té době už jsme měli hotový český překlad hry, tak jsme ještě dodatečně dodělali českou lokalizaci, a tak si nyní můžete zahrát tuto hru v češtině.

Instalace
1) nainstalujte originální hru Conflict Vietnam (ENG verzi)
2) spusťte patch s češtinou a následujte pokyny.

Právní informace
Na tuto češtinu vlastní autorská práva firma CD Projekt. Čeština je poskytována tak jak je, bez žádné záruky a další podpory. Je zakazáno tuto češtinu využívat k jakýmkoliv komerčním aktivitám, pokud k této činnosti nedostanete písemný souhlas od firmy CD Projekt.

Tvůrci češtiny - firma CD Projekt
Vedení lokalizace: Milan Czarnowski
Překlad: Jiří Matyśkiewicz
Korektura: Jitka Kaufmanová
Betatest: Pavel Mondschein
Technická podpora: René Spišák

za CD Projekt localization team
Gremlin

Download češtiny do hry Conflict: Vietnam (369 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Domovská stránka autora překladu, firmy CD Projekt, díky za návštěvu.

Autor:

Nejčtenější

Další z rubriky

Half Life 2

Half-Life 2

Akční hra Half-Life 2 získala od všech kritiků pozitivní ohlas. Na hře byly pozitivně hodnoceny vlastnosti jako...

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Woodruff and the Schnibble of Azimuth

Opravil jsem ve své češtině všechny nalezené chyby a nabízím vám novou, pravděpodobně poslední verzi.

Age of Empires II: HD Edition

Age of Empires II: HD Edition

Age of Empires II: HD Edition je remakom starej klasiky Age of Empires II: Age of Kings vrátane datadisku The...

Najdete na iDNES.cz