Sobota 4. února 2023, svátek má Jarmila
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 4. února 2023 Jarmila

Conflict: Freespace - Silent Threat

  12:00
Jak jste už asi pochopili, tahle čeština je určena pro datadisk ke sqelymu vesmirnymu simulátoru, kterej sem před vanocema pořídil v levných knihách za lidovou cenu 30,- Kč. Jsou tu v podstatě k dispozici 3 kampaně - silent threat, destiny of peace a next battles.

Conflict: Freespace

Jak jste už asi pochopili, tahle čeština je určena pro datadisk ke sqelymu vesmirnymu simulátoru, kterej sem před vanocema pořídil v levných knihách za lidovou cenu 30,- Kč (trochu mne sice že začátku mátlo že je na ty krabici napsáno, že je to německá verze, protože německý umím jenom: der die dáš - psi vocas, ale když se to rozbalí, tak vevnitř na CDcku jsou naštěstí hned 3 jazykový verze - němčina, francouzština, angličtina - protože samotnej datadisk zabírá asi jen 70 MB).

Jsou tu v podstatě k dispozici 3 kampaně - silent threat, destiny of peace (tu její autor nechal free povalovat na netu i se zvukama, tak nechápu proč je tady bez zvuku, když je na CD hafo místa) a next battles (složená ze single misi z netu)
Vše bylo kompletně otestováno na hře s nainstalovaným patchem verze 1.06 EAX (THX to Peter) - ale funguje to i když eax nemáte

Přeloženy jsou veškerý popisy misi, zbraní, lodi, ras, briefingy, hlásky během mise, rozkazy a částečně i help, HUD a menu. Jo, a pokud by se vám nelíbila původní ikona, stvořil sem nějaký nový - jsou v souboru freespace.icl

Conflict: Freespace

Instalace:
Rozbalte si rar archív s češtinou (pokud neumíte s rarem, pořiďte si windows commander - explorer ve woknech je jen pro masochisty), soubor fs.exe přijde nakopírovat do hlavního adresáře FreeSpace podadresáře mission a tables (a soubory v nich) nakopírujte do adresáře FreeSpacedata (uspořádání je vidět i v archívu)

A teď už jen zbývá skočit do svý stíhačky a vypráskat ty pitomý pětinohý emzaky z naší galaxie - co sem sakra furt lezou ? sakra, to už sem říkal posledně, jenže voní si nedaj pokoj, potvory. no nic, tady aspoň můžete ještě navíc nakopat prdel i zrádcům ze zpravodajský služby.

TomCat

Download češtiny do hry Conflict: Freespace - Silent Threat (1 144 kB)

Tohle je překlad datadisku, pokud sháníte i češtinu do hlavní hry, podívejte se na článek s češtinou do Conflict: Freespace.

Autor:

Průlom sedmnáct let od vraždy. Kmotra Mrázka zastřelil vrah ze Slovenska

Premium Mrzlo. Ze dveří zámečku na pražské Lhotce vyšel kmotr podsvětí František Mrázek. Nájemný vrah ležící sto metrů daleko u...

Láska je evoluční finta, zamilovanost porucha emocí, říká psycholog Klimeš

Premium Láska je mocná emoce a bezesporu ta nejhezčí. A má hodně podob, které člověka nutí dělat různé věci. Mozkové okruhy...

Ruská lež je ohromná zbraň. Proč je Putin stále oblíbený, líčí reportér Karas

Premium Býval nejdéle sloužícím zahraničním zpravodajem České televize. V Polsku, v Rusku i na Ukrajině strávil Miroslav Karas...

Disciples III: Renaissance

Právě jsme dokončili finálovou verzi češtiny, tedy včetně všech nahlášených chybek. Týká se verze FULL i LITE

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Prey

Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v češtině. Vydána...

Hellblade: Senua's Sacrifice

Překlad mytologické akce o výpravě za záchranou duše z pekla.

Stop klasickým těstovinám. Vyzkoušejte zdravější špagety Melissa
Stop klasickým těstovinám. Vyzkoušejte zdravější špagety Melissa

Chcete si během pár minut připravit zdravý a chutný oběd nebo večeři? Máme pro vás řešení. Zapojte se do testování a připravte si špagety Melissa,...

Prosázel a propil 7 milionů korun. Prodal jsem i Českého lva, říká Vondráček

Televizní reportér, novinář a režisér David Vondráček (59) prohrál za celý svůj život v hazardu sedm milionů korun....

Františka Ringo Čecha odvezli do nemocnice. Podle syna měl mrtvici

František Ringo Čech (79) byl v neděli večer podle zdrojů CNN Prima NEWS převezen do pražské Nemocnice Na Homolce....

Žena vypadá jako holčička, lidé zaměňují jejího manžela za tatínka

Třicetiletá Carolyn Fulltzová z USA už je trojnásobnou maminkou, ale stále vypadá jako malá holka. Její o tři roky...

Zemřela herečka Annie Werschingová, královna Borgů i Tess z The Last of Us

V pouhých pětačtyřiceti letech zemřela americká herečka Annie Werschingová. Televizní diváci ji znali jako agentku...

Janečková se po rakovině vrací do práce. Ukázala i fotky po mastektomii

Zpěvačka Patricia Janečková (24) si na sociálních sítích připomenula ne úplně příjemné výročí. Před rokem jí...

Právě čtete

      Mohlo by vás zajímat