Pondělí 6. února 2023, svátek má Vanda
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 6. února 2023 Vanda

Adam´s Venture III: Revelations

  22:19
Vzhledem k žádostem jsem udělal dvě verze češtiny, pro steam a skidrow.

Adam´s Venture III: Revelations | foto: Bonusweb.cz

Přeloženy jsou všechny texty s částečnou diakritikou. Nepodařilo se mi rozkódovat fonty, které hra používá v hlavním menu a částečně i během hry (soubor s příponou TFC). Jedna čeština je primárně dělána pro verzi, kterou si koupíte na Steamu, druhá pro verzi Skidrow 1.0, vyberte si tu správnou.

Tato čeština je neprofesionálním dílem, proto omluvte případné chyby či nedostatky v technice nebo gramatice českého jazyka.

Výroba této češtiny trvala 2 týdny, vždy ve volném čase a zadarmo. Proto, pokud byste chtěli autorovi poděkovat libovolným finančním příspěvkem, můžete tak učinit na účet: 1261437133/0800

Příjemné prožitky u české verze přeje
vanBrok (vanbrok@centrum.cz)

Download češtiny do hry Adam´s Venture III: Revelations (Steam) (206 940 kB)
Download češtiny do hry Adam´s Venture III: Revelations (Skidrow) (206 778 kB)

Další informace o hře naleznete na serveru BonusWeb.

Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations
Adam´s Venture III: Revelations

Adam´s Venture III: Revelations

Autor:

Kriminalista Karel Tichý: Jestli se Radovan Krejčíř vrátí, budu první mrtvý

Premium Podle Karla Tichého už dříve Radovan Krejčíř vyslal signál, že chce zpátky do Česka. A byl za to ochotný vysvětlit...

Trable s láskou v posteli. Když chce jeden z partnerů víc než ten druhý

Premium „Ty už mě nemiluješ! Vůbec tě nevzrušuju!“ protne noční ticho výčitka ostrá jako břitva a následuje vzlykot, nad nímž...

Závislost na alkoholu? Při odvykání můžete vidět bílé myši, vysvětluje odbornice

Premium Dvě skleničky vína ještě neznamenají závislost na alkoholu. „Aby člověk mohl být označen za závislého, musí splnit...

Mad Max

Česká lokalizace hry Mad Max pro PC Steam verzi.

Medal of Honor Allied Asault

Další český dabing hry z naší dílny Fénix ProDabing.

Hellblade: Senua's Sacrifice

Překlad mytologické akce o výpravě za záchranou duše z pekla.

Sins of Sollar Empire: Rebellion + datadisky

Češtinu pro hru Sins of a Solar Empire od původní autora Farflame, která je zde zahrnuta s jeho laskavým povolením. A...

Stop klasickým těstovinám. Vyzkoušejte zdravější špagety Melissa
Stop klasickým těstovinám. Vyzkoušejte zdravější špagety Melissa

Chcete si během pár minut připravit zdravý a chutný oběd nebo večeři? Máme pro vás řešení. Zapojte se do testování a připravte si špagety Melissa,...

Prosázel a propil 7 milionů korun. Prodal jsem i Českého lva, říká Vondráček

Televizní reportér, novinář a režisér David Vondráček (59) prohrál za celý svůj život v hazardu sedm milionů korun....

Žena vypadá jako holčička, lidé zaměňují jejího manžela za tatínka

Třicetiletá Carolyn Fulltzová z USA už je trojnásobnou maminkou, ale stále vypadá jako malá holka. Její o tři roky...

Každý má nějakou erotickou slabůstku či fetiš. Které patří mezi nejčastější?

Mít v sexuálních hrátkách nějakou více či méně podivnou „úchylku“, která nám dělá dobře, rozhodně není hřích. Je to...

A TOTO VÍTE? K čemu je ten tlustý válec na hlavních moderních tanků

Seriál I na tanku lze identifikovat věci, které mohou u někoho vzbudit otazníky. Například tlustší válec na hlavni kanonu....

Zemřela zpěvačka Naďa Urbánková. Proslavila se hity Závidím či Drahý můj

Ve věku 83 let zemřela v pátek zpěvačka a herečka Naďa Urbánková, držitelka pěti Zlatých slavíků, interpretka hitů...