Podtitul i druhého vydání, k němuž napsal předmluvu Pavel Bělobrádek, zní „Alternativní pohled na česko-německé soužití ve světle životních příběhů sudetských Němců ze severovýchodních Čech“.
U současných českých Němců, kterých je v rámci Čech a Moravy odhadem 40 tisíc, jsem se nesetkal se zlobou vůči Čechům ani vůči republice. Staré rány už tolik nepálí a dnes o nějaké diskriminaci Němců, kteří u nás „směli zůstat“, nemůže být ani řeči.



















