Sobota 25. září 2021, svátek má Zlata
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Sobota 25. září 2021 Zlata

Hořká komedie Vincenc ukáže střet kavárenské kultury a piva v plechovce

  9:55
Smích, který s každou scénou hořkne až k slzám, slibuje hra britského dramatika Torbena Bettse Vincenc, již v české premiéře uvede hradecké Klicperovo divadlo. Kvartet znamenitých herců, kterým se to „nějak strašně zvrtlo“, vede režisér Petr Štindl.

Zleva Jiří Zapletal jako Oliver, Natálie Řehořová v roli Emily, Jan Vápeník jako Alan a Kamila Sedlárová v roli Dawn v britské komedii Vincenc v Klicperově divadle v Hradci Králové. | foto: David Taneček, ČTK

V komorním titulu se představí čtyři vynikající herci hradeckého Klicperova divadla - Natálie Řehořová, Jan Vápeník, Kamila Sedlárová a Jiří Zapletal. Bettse v Hradci nastudoval zkušený režisér Petr Štindl, který ve zdejší činohře už připravil úspěšné inscenace Kdybys umřel, Ten třetí či Mefisto.

Fotogalerie

„Když jsem před časem začala číst hru Torbena Bettse, říkala jsem si, že vím, co mě čeká. Ano, bude to další z řady příjemných vtipných konverzačních komedií. Jsem poučena Oscarem Wildem, Georgem Bernardem Shawem, francouzskými konverzačkami a nějaké ty úspěšné americké bulvární komedie jsem také četla či viděla, tak co by mě ještě mohlo překvapit. Jenže překvapilo,“ říká dramaturgyně Markéta Bidlasová.

„Sice jsem ve Vincentovi našla to, co jsem očekávala - vtipné slovní přestřelky, nenadálá komická setkání, rozvíjející se nedorozumění - jenže s postupujícím čtením přišly také věci, díky nimž se mi spíš než klasické konverzační komedie začaly vybavovat psychologicko-sociálně laděné filmy anglického filmového mistra Mikea Leigha. Nebo divadelní bestseller posledního desetiletí Bůh masakru Yasminy Rezy. Dokonce mi na mysl přišla perla absurdního dramatu, hra Kdo se bojí Wirginie Woolfové,“ líčí Bidlasová.

„Takže jsem si začala klást otázku, co se to s touhle konverzační komedií stalo. Kde se v ní bere ta pozvolna se rozvíjející hořká příchuť? Co je jinak?“ přibližuje dramaturgyně.

Komedie měla premiéru v březnu 2014 v komorním Orange Tree Theatre, kde o ni byl takový zájem, že se přesunula na West End do St. James Theatre.

Žít mezi „skutečnými lidmi“

Nemůže snad být téma současnější: Intelektuálové Oliver a Emily se přestěhují z Londýna na sever Anglie, kde je levnější bydlení. A Emily, coby vzorná salonní levičačka, touží, aby jejich dítě vyrůstalo mezi „skutečnými lidmi“. A dva takoví se blíží: Alan a Dawn, manželé od vedle, přijdou na malé přátelské posezení.

V úhledném obýváku se tak střetne metropolitní kavárna s kulturou plechovkového piva a na povrch vyplouvají dávné ambice, touhy i předsudky. Někde kolem brousí jedna otravná kočka a leckdo skrývá temné tajemství.

„Každý má svůj kousek pravdy, každý má chvíli, kdy vzbuzuje lítost či ryzí sympatie. A vzápětí o ně vlastním přičiněním přichází, protože pýcha a předsudky, iluze a omezenost jsou na všech stranách. Což je zábavné. Ale někdy také mrazivé. A někdy k pláči,“ uvádí Bidlasová.

Osmačtyřicetiletý dramatik a scénárista vložil do hry vlastní zkušenost.

„Z Londýna jsem se odstěhoval v roce 2003. Prodal jsem svůj byteček a hned si koupil velký dům úplně na severu Anglie. Mimo Londýn jsem to přitom znal jen maličko, takže to byl ohromný kulturní šok. Svým způsobem je to satira na sebe sama, na levicového, středostavovského, vzdělaného literáta z jihu, který najednou žije v ulici plné lidí, kteří nikdy nevycestovali z rodného města a kterým z oken visí anglické vlajky a dokonce i portréty královny,“ říká Torben Betts.

I já se potkal s jedním takovým Alanem, říká autor

Když se přestěhoval na sever, potkal se v hospodě s jedním takovým Alanem.

„Výborně jsme si rozuměli, než jsem začal zpochybňovat Blairovy motivy stran války v Iráku a říkat, že britská armáda vždycky bojovala nikoliv na straně dobra, ale na straně imperiální agrese a tak dál. Byl to bývalý voják a málem mě zabil. Odtud tahle hra,“ přiznává autor a připouští, že se rád pohybuje na hraně mezi komedií a tragédií.

„Mám za to, že smích z úzkosti je v divadle ten nejlepší. Doufám, že se těm lidem nevysmíváme, protože jsou to lidské bytosti, které cítí hodně bolesti. Já ale rád těžím komiku z každé situace. Asi jde o to, aby se lidi smáli, než si v průběhu představení uvědomí, že už neslzí smíchy, ale pláčou. Jestli to teda není moc naduté,“ dodává.

Dramaturgyně míní, že Vincenc je hra, která z tradiční formy komedie sice vychází, ale poučená nebo inspirovaná jinými žánry ji zlehka porušuje, hraje si s ní a posouvá ji a láme.

„Hlavně se však poctivě snaží uchopit realitu, podívat se na náš svět ve vší jeho nejednoznačnosti a absurditě, zmapovat alespoň kousek toho, co se ve vztazích kolem nás ‚nějak strašně zvrtlo‘. Při tom nepřestává být zábavná a divácky vstřícná. Velmi dobře si tak vede v náročném umění podávat hořké kapky v atraktivním obalu. Považuji to za její největší přednost a věřím, že ji hradečtí diváci dokáží ocenit,“ uvádí Markéta Bidlasová.

Vincenc je první Bettsova hra přeložená do češtiny. Přeložil ji Michal Zahálka, autorem výpravy je Petr B. Novák. Předpremiéra je v pátek v 19 hodin, premiéra v sobotu ve stejný čas.

Autor:

Parlamentní volby v roce 2021 se konají ve dvou dnech, v pátek 8. října od 14 do 22 hodin a v sobotu 9. října od 8 do 14 hodin. Ve volbách vybíráme dvě stovky poslanců Sněmovny ve 14 volebních krajích.

Krajští lídři: Martin Hanousek, Jan Birke, Zdeněk Ondráček, Luďka Tomešová, Klára Dostálová, Vladimíra Lesenská, Ivan Adamec, Martin Jiránek

  • Nejčtenější

Matka se bavila loterií o dětské věci. Policie to má za nepovolený hazard

Dipování je oblíbená zábava především matek na rodičovské dovolené. Na sociálních sítích nabízejí zboží k prodeji...

Nádraží, kde se zastavil čas. Krkonošská železnice má šanci na záchranu

Premium Zchátralé budovy, pasoucí se slepice, ticho. Na nádražích u trasy krkonošské železnice z Martinic do Rokytnice nad...

Třinec otočil zápas v Hradci a jde do čela hokejové extraligy

Hokejisté Třince zvítězili v dohrávce 6. kola extraligy v Hradci Králové 3:2, přestože prohrávali 0:2, a dostali se do...

Hradec Králové - Pardubice 2:0, derby pro nováčka, vyhrál potřetí v řadě

Třetí vítězství za sebou, opět bez inkasované branky. Ligový nováček Hradec Králové nabírá solidní formu, v 8. kole...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Střelba na autobus byla mladická nerozvážnost, střelci hrozí tři roky

Náchodští policisté obvinili dvaadvacetiletého muže kvůli střelbě na linkový autobus v Hronově na Náchodsku. Na...

Mizejí už i chodníky. Ústecké ghetto se vymyká, čeká ho nový režim

Premium Ve čtvrti Mojžíř v Ústí nad Labem, která se za dvacet let změnila ze solidního sídliště v ghetto, nastane nový režim....

Zabaveno. Policie hon na Savova nevzdává, vzala mu nemovitosti a sto milionů

Premium Kontroverzní podnikatel František Savov je už sedm let obviněn v případu obřích daňových úniků a zhruba stejnou dobu se...

Vlak do Chorvatska klidně zruším, pokud problémy s ním neustanou, tvrdí Jančura

Premium Skupina Student Agency se během léta zvedla z covidového dna, přesto za sebou táhne půlmiliardový účet a chybí jí i...

  • Další z rubriky

Železný most Bailey Bridge v Hradci Králové příští rok uzavřou opravy

Nejspíš až několik měsíců bude příští rok uzavřen železný most zvaný Bailey Bridge, který v Hradci Králové přes řeku...

Pevnost Josefov vyhlíží stovky milionů na největší zchátralá kasárna

Pevnostní město Josefov na Náchodsku má velkou šanci získat nejméně 600 milionů korun. Přestože je to jen asi desetina...

Matka se bavila loterií o dětské věci. Policie to má za nepovolený hazard

Dipování je oblíbená zábava především matek na rodičovské dovolené. Na sociálních sítích nabízejí zboží k prodeji...

Jako malý jsem snědl kůrovce, říká oceněný výrobce pochoutek z červů

Premium Jako pražená slunečnice či kukuřice, brambůrky nebo škvarky. Tak chutnají hmyzí pochoutky od firmy z Vamberku na...

Jsem zohavená, říká Linda Evangelista. Po kryolipolýze je k nepoznání

Topmodelka Linda Evangelista se rozhodla bojovat s projevy stárnutí pomocí kryolipolýzy a skončila podle svých slov...

Anife Vyskočilová má chatu v Suchdole s krásným výhledem na Prahu

Vzpomínáte si na poslední díl seriálu Sanitka, natočený podle skutečné události, kde na zahrádkářskou kolonii v...

Nechávat teď ležet peníze na účtu v bance je holý nerozum

S rostoucí inflací si teď láme hlavu nejedna domácnost s volnými penězi. Řeší otázku, kam peníze uložit, jak je...

Lucie Šafářová a Tomáš Plekanec se vzali, ukázali fotky z veselky

Přestože na jaře prohlašovali, že kvůli drahému rozvodu hokejisty Tomáše Plekance do svatby nebudou investovat,...

Zhubla téměř 50 kilo, teď se zpěvačka Adele pochlubila novou láskou

Během posledních tří let se zpěvačce Adele (33) podařilo zhubnout téměř padesát kilogramů. Britka prožila od rozvodu s...