Pondělí 10. května 2021, svátek má Blažena
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Pondělí 10. května 2021 Blažena

Amatéři natočili film o vzniku Erbenovy Kytice, za párek a pivo

  18:48
Je to už více než 200 let, co se v Miletíně na Jičínsku narodil jeden z nejslavnějších českých literátů Karel Jaromír Erben. Tamní ochotníci k jeho kulatému výročí v roce 2011 napsali divadelní hru, v níž vybájili, jak mohla vzniknout slavná baladická sbírka Kytice. Po letech se scénáře chopil režisér Vít Mazánek a hru převedl na filmové plátno.

Při premiéře před dvěma týdny snímek Vázání Kytice zcela zaplnil hořický Biograf Na Špici. Další projekce se koná v pátek v 18 hodin tamtéž v rámci doprovodného programu festivalu nezávislých filmů Cinema Open.

„Převést hru do filmové podoby byl nápad Víta Mazánka. Původně přišel s tím, že by natočil představení. Pak mu to ale nedalo a scénář přepracoval pro film. Je to všechno jeho práce,“ sděluje Martin Hlavatý ze spolku Miletínská pivovarská zahrádka, jehož členové ve hře i ve filmu účinkují.

Fotogalerie

Autorem scénáře je miletínský amatérský herec a dramatik Štěpán Hak, který také ztvárnil mladého Erbena. Pro jedenatřicetiletého autora, který se živí jako finanční poradce, šlo o scénáristickou prvotinu. Ve své mystifikaci udělal z Erbenovy Kytice Květinku, sbírku radostných či milostných básní, jež měly pozvednout náladu českého národa. Vinou osudové nenaplněné lásky, jíž si Erben v Hakově fikci připustil až v okamžiku smrti jeho milé, se však z Květinky stala tajemná, syrová až hororová Kytice, do jejíchž postav autor promítl svou frustraci a bezvýchodnost.

Filmové zpracování miletínské hry je vůbec prvním snímkem, který se věnuje samotnému autorovi. Profesionální filmaři se dosud zabývali jen adaptacemi Erbenových děl.

„Já jsem tu hru vlastně neviděl. Štěpán mi vyprávěl ten příběh a mě to hrozně zaujalo. Je to sice celé fikce, ale krásná. Nakonec jsme si plácli, že oni poskytnou zázemí, lokace a catering a já zařídím štáb a techniku,“ vzpomíná Vít Mazánek, který pracuje jako režisér televizního zpravodajství a ve volném čase točí krátko- a středometrážní snímky.

Ochotníci z Miletína se do natáčení pustili prakticky bez rozpočtu. Loni na podzim stihli vše za tři dny. V pátek se sešli nad scénářem, v sobotu ráno připravili chalupu a v pondělí odpoledne bylo hotovo. Techniku jim půjčilo studio 11:11 production, šestičlenný štáb pracoval za pivo a párek. Jedlo se doma u Hlavatých, spalo po chalupách.

„Částečně to byla hurá akce a experiment, jak vzít hru o čtyřech lidech a nějak ji uchopit. Bylo to silně dobrovolnické a dost náročné. S tím jsme do toho ale šli a myslím, že díky tomu panovala úplně jiná atmosféra, než když to děláte v práci a visí nad vámi produkce. Amatéři sice nejsou tolik trénovaní v mluvě, ale zase jsou civilnější, často vám nabídnou něco nečekaného. Protože text znali, hledali jsme spíš výrazy. Musím říct, že jsem z nich byl nadšený,“ líčí režisér.

Pivo bylo na place zakázané

Herci i jejich rodiny se do natáčení pustili s obrovským nasazením. Představitelka Marušky mezi sekvencemi kojila půlroční dcerku, kterou na plac vozil její muž. Manželka Martina Hlavatého zase do promrzlé chalupy vozila štábu čaj. Pivo bylo zakázané, jeho čas přišel až po práci.

Přestože se natáčelo v Erbenově rodném Miletíně, film se odehrává jen na několika málo lokacích a připomíná spíše situační drama. Kvůli omezenému času i rozpočtu se filmaři příliš nevěnovali místům, která Erbenovi sloužila jako zdroj inspirace. 

„Ve filmu to ale nechybí. Bylo by to moc rozvláčné a navíc zbytečné,“ poznamenává Vít Mazánek. 

I přesto dalo ochotníkům hodně práce, než našli vhodnou chalupu, v níž by se film dalo natočit. Potřebovali autentické stavení jako z poloviny předminulého století. 

Záběr z amatérského filmu Vázání Kytice, který s miletínskými ochotníky natočil...
Záběr z amatérského filmu Vázání Kytice, který s miletínskými ochotníky natočil...

„Tu chalupu jsme sehnali na poslední chvíli a podařilo se nám v ní natočit jak hospodu, tak ložnici i sklep,“ přibližuje útrapy Martin Hlavatý, který měl na starosti produkci, ale zahrál si také roli Erbenova přítele i souputníka v jedné osobě.

Zedník a miletínský pivovarník byl už režisérem divadelní podoby Vázání Kytice. Hraní před kamerou pro něj bylo velkou neznámou. Chyběly mu hlavně reakce publika: „Bylo to moc těžké, úplně jiné než na jevišti. Když cítíte reakce lidí, hraje se vám líp. Tady jsme byli takové figurky, s nimiž režisér šachoval.“ 

Zatímco divadelní představení trvalo 1,5 hodiny, filmová podoba 46 minut. Vít Mazánek proškrtal hlavně závěrečnou část s úryvky Kytice i další nánosy divadla. Hlavní text však zůstal a filmař ho doplnil obrazovým vyprávěním. Navíc děj přesunul do retrospektivy, v níž starý Erben vzpomíná na svůj život.

„Jsem z toho nadšený. Oproti divadelní hře se to moc nezměnilo. Divadlo nekončí úmrtím, ale pak se dostává do časoprostoru a končí recitováním Kytice jako takové,“ uzavírá Štěpán Hak, který pro miletínský spolek napsal i další hry a podílel se také na scénářích k seriálu Ohnivý kuře.

  • Nejčtenější

Fréza čistí silnici od Výrovky k Luční boudě, bariéra v traverzu má 6 metrů

Rolba a sněžná fréza začaly prorážet horskou cestu mezi Výrovkou a Luční boudou v Krkonoších. V traverzu byla navátá až...

Muž odvezl z firmy deset tun měděného odpadu, přišel si na milion

Kriminalisté přistihli dvojici mužů z Královéhradecka, kteří si ve sběrně chtěli přilepšit prodejem měděného odpadu...

Kácení semaforů v Hradci začíná, vznikne 38 chytrých křižovatek

Už v červnu chce Hradec Králové začít budovat inteligentní dopravní systém za 230 milionů, který magistrát připravuje...

Čekáme rekordní rok, říká navzdory pandemii trutnovský podnikatel Kasper

Trutnovský byznysmen ve strojírenství a dřevozpracovatelství Rudolf Kasper popisuje boj s covidem-19. Jeho firmy letos...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

VIDEO: Zdrogovanou partu v autě zastavil až pás, řidič utekl. Už podruhé

Během zběsilé honičky se zdrogovanou partou mladých lidí v autě museli policisté na Náchodsku použít zastavovací pás....

Pochvaly bych výrazně omezil, víc berou než dávají, vysvětluje psycholog

Premium Stále více čelíme nezdravému tlaku, abychom byli úspěšnější a výkonnější. Jak budovat zdravé sebevědomí? Jak správně...

Opakovaný výstup na osmitisícovku může urychlit demenci, říká neurochirurg Beneš

Premium Špičkový neurochirurg Vladimír Beneš, už třetí v řadě slavné neurochirurgické dynastie, o šťourátku v mozku, hezkých...

Pohodlnější to nikdy nebylo. Velký přehled služeb televize přes internet

Premium Otestovali jsme devět služeb televize přes internet. Vybrali jsme ty, které můžete používat s libovolným poskytovatelem...

  • Další z rubriky

Soukromá škola Sion v Hradci Králové přistavuje dvě patra za 60 milionů

Soukromá základní škola Sion z Hradce Králové bude mít nové prostory za 60 milionů korun. Vzniknou dvě nová patra s...

Fréza čistí silnici od Výrovky k Luční boudě, bariéra v traverzu má 6 metrů

Rolba a sněžná fréza začaly prorážet horskou cestu mezi Výrovkou a Luční boudou v Krkonoších. V traverzu byla navátá až...

Stoletý Mlýn u skiareálu v Herlíkovicích nahradí luxusní apartmánový dům

Na místě bývalého penzionu Mlýn v Herlíkovicích vznikne apartmánový dům s 29 byty. Vedle Pece pod Sněžkou je Vrchlabí...

Vodohospodáři neuspěli. Lezci smějí na skály Boru, prameniště musejí ušetřit

Horolezci už smějí provozovat takzvaný bouldering na skalách stolové hory Bor na Náchodsku. Povolili to úředníci státní...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Výchova šokem: policie vytáhla čumila z auta, aby si prohlédl mrtvolu

Na německé dálnici A3 v Hesensku v neděli zahynuli při dopravní nehodě dva mladí lidé, muž ve věku 35 let na místě,...

Máte jeden z těchto mobilů? Brzy si s ním na mobilním internetu neškrtnete

Letošek je v Česku ve znamení vypínání sítí postavených na zastaralé 3G technologii. Jako poslední ji koncem listopadu...

Kristelová žaluje Novotného. Za zničenou kariéru chce půl milionu

Soud začal projednávat žalobu Kateřiny Kristelové na Pavla Novotného. Moderátorka tvrdí, že jí někdejší bulvární...

Nová Škoda Fabia odhalena, ceny startují na 330 tisících

Škoda odhalila v online světové premiéře čtvrtou generaci modelu Fabia. Automobilka také zveřejnila základní cenu...

KOMENTÁŘ: Konec legrace, teď začne pořádné zdražování

Postupné zpomalování růstu cen, které v Česku probíhalo od loňského července, je u konce. V březnu byla inflace na...