Pětadvacetiletý Voráček, který aktuálně vládne kanadskému bodování soutěže, měl stejnou bilanci jako Lemieux v roce 1988 v St. Louis. Legenda Pittsburghu tam tehdy zařídila třemi trefami a třemi přihrávkami vítězství Walesovy konference nad Campbellovou 6:5 v prodloužení.
„Voráček a Lemieux - myslím, že je to trošku něco jiného, nemám pravdu? Měl jsme tři druhé asistence, takže není se čím moc vzrušovat,“ řekl serveru nhl.com Voráček.
Opora Philadelphie ale na rozdíl od Lemieuxe nezískala cenu pro nejužitečnějšího hráče. Tím byl vyhlášen útočník Columbusu Ryan Johansen z poraženého týmu, který zaznamenal dvě trefy a stejný počet přihrávek, a získal navíc také nový vůz Honda Accord.
„Bylo to skvělé. Ještě mi to úplně nedochází, ale budu si to pamatovat hodně dlouho. Užili jsme si každou chvilku tohohle víkendu. V Columbusu, před vlastními fanoušky a při našem prvním zápasem...,“ popsal Johansen pocity, které měli s Folignem jako zástupci Blue Jackets.
V zápase se prosadili vedle Voráčka i další dva čeští účastníci. V bílém dresu vítězného výběru zaznamenal dvě asistence Patrik Eliáš. Radim Vrbata, který stejně jako Voráček na prestižní exhibici debutoval, v černých barvách Folignova celku nasbíral dva body za gól a asistenci.
Vrbata se v čase 3:09 zapsal mezi střelce jako vůbec první hráč večera, který se ve svém prvním střídání dostal do úniku a prostřelil Roberta Luonga. V polovině úvodní části na druhé straně prosadil proti Careymu Priceovi i Voráček, který otočil stav na 2:1 pro Toewsovu partu. Pak se vyrovnané skóre dlouho přelévalo, ale od 25. minuty šel Toewsův tým ze stav 6:6 do čtyřbrankového trháku.
Přesně v polovině utkání Voráček svou druhou trefou v utkání po rychlém úniku Voráček upravili už na 10:6. K obratu se pokusil zavelet kapitán Foligno, následoval jej Steven Stamkos, ale tříbrankový náskok vrátil Toewsovu výběru John Tavares, který minutu před koncem druhé části dovršil hattrick. Celkem jedenácti trefami v prostředním dějství padl nový rekord gólů za jednu třetinu.
Na další maxima dosáhli zástupci Toewsova výběru při cestě za vítězství, kterým oplatili Týmu Foligno porážku ze sobotních dovednostních soutěží. Ve 47. minutě Tavares zvyšoval na 13:9 a čtvrtým gólem v jednom utkání vyrovnal výkony Waynea Gretzkého (z roku 1983), Maria Lemieuxe (1990), Vincenta Damphousseho (1991), Mikea Gartnera (1993) a Danyho Heatleyho (2003).
„Ano, to beru. Gretzky a Lemieux jsou jedni z nejlepších, kteří kdy hráli hokej. Pravděpodobně první a druhý. Je to příjemné,“ pochvaloval si lídr New York Islanders, že se jeho jméno dostalo do vybrané společnosti.
Vzápětí dovršil hattrick také Voráček, jenž se pak zapsal do historie v 57. minutě asistencí na trefu Filip Forsberg. Stav 11:17 ještě zmírnil Brent Burns a konečný účet 29 branek překonal dosavadní maximum z roku 2001 z Denveru, kde tehdy výběr Severní Ameriky vyhrál nad zbytkem světa 14:12. I 17 branek jednoho týmu bylo novým rekordem, dosud měl nejvíce 16 gólů na kontě výběr Walesovy konference z roku 1993.
„Brankářům se to moc líbit nemůže. Hrálo se ofenzivně, což je dobře. Fanoušci přišli, aby viděli góly. Někteří taky chtěli vidět pěkné zákroky. Nabídli jsme jim obojí, byl to skvělý den,“ uvedl brankář Floridy Luongo, který dostal čtyři branky ze 17 střel.
Utkání hvězd NHL v Columbusu:
Tým Foligno - Tým Toews 12:17 (4:4, 4:7, 4:6)
Branky a nahrávky: 4. Vrbata (Nugent-Hopkins), 12. Johansen (N. Foligno, Shattenkirk), 15. Shattenkirk (Nugent-Hopkins, Vrbata), 17. Johansen (Ovečkin, Byfuglien), 21. Giroux (P. Kane), 23. Stamkos (Keith), 32. N. Foligno (Johansen), 37. Stamkos (Ryan), 23. P. Kane (Giroux, Doughty), 49. Ryan (Stamkos, Ekman-Larsson), 54. P. Kane (Burns, Giroux), 59. Burns (Ovečkin, Johansen) - 7. Getzlaf (Tarasenko, Faulk), 10. Voráček (Toews, Ekblad), 13. P. Bergeron (Seguin, Eliáš), 20. Tavares (Bergeron, Ekblad), 21. Suter (Tarasenko, Seguin), 22. Seguin (Getzlaf, Tarasenko), 25. Rick Nash (Toews, Voráček), 26. F. Forsberg (Gaudreau, Eliáš), 29. Tavares (P. Bergeron, Faulk), 30. Voráček (Toews, Giordano), 39. Tavares (P. Bergeron), 42. Rick Nash (Giordano, Voráček), 47. Tavares (P. Bergeron, Seabrook), 48. Voráček (Toews, Ekblad), 50. Seguin (Tarasenko, Weber), 55. Toews (Suter), 57. F. Forsberg (Gaudreau, Voráček). Rozhodčí: Rooney, Lee - Sericolo, Miller. Diváci: 18.901.
Tým Foligno: Price (21. Fleury, 41. Elliott) - Keith, Doughty, Ekman-Larsson, Byfuglien, Shattenkirk, Burns - N. Foligno, Johansen, Ovečkin - Kessel, Giroux, P. Kane - Ryan, Kopitar, Stamkos - Vrbata, Nugent-Hopkins, Girgersons. Trenér: Darryl Sutter.
Tým Toews: Luongo (21. Crawford, 41. Halák) - Weber, Suter, Giordano, Seabrook, Ekblad, Faulk - Getzlaf, Toews, Rick Nash - Voráček, Tavares, Seguin - Tarasenko, P. Bergeron, Eliáš - F. Forsberg, Gaudreau. Trenér: Peter Laviolette.
