Vyloučení českého obránce Michala Sýkory paradoxně pomohlo hokejistům Philadelphie k obratu v zápase s Bostonem. Domácí obránce Eric Desjardins totiž ve 46. minutě dokázal ve vlastním oslabení vyrovnat na 4:4 a pak už byl zápas jasnou záležitostí Flyers. Střelec Mark Recchi v 57. minutě při přesilovce přidal pátý gól a jeho spoluhráč z elitní formace Keith Primeau dokonal neúspěšnou power play hostů šestou brankou. Philadelphia se opět dostala do čela Atlantické divize před celek New Jersey.
Tři inkasované góly během 85 vteřin druhé třetiny rozhodly o další porážce newyorských Rangers, kteří pomalu mohou spřádat plány na dovolenou. Šestnáct kol před koncem základní části ztrácí nejbohatší tým NHL na postupovou příčku dvanáct bodů a po porážkách v řadě s outsidery Nashvillem a Islanders je tento boj zřejmě ztracen.
Jejich soupeři pravděpodobně prospěla šestigólová porážka se stejně slabou Tampou Bay a následný vyhazov kouče Butche Goringa. Tým vedený dosavadním asistentem Lorne Henningem sehrál s konkurenčními Rangers vynikající partii. Hlavním strůjcem vítězství byl brankář John Vanbiesbrouck, jenž zlikvidoval čtyřicet střel.
NY Rangers - NY Islanders 2:5 (0:1, 1:3, 1:1)
Branky a nahrávky: 40. Leetch (Nedvěd, Kamenskij), 46. McCarthy (York, Forbes) - 12. Czerkawski (Jonsson, Connoly), 26. Blake (Lapointe), 27. Muckalt (Scatchard, Blake), 27. Kolník (Czerkawski), 59. Jonsson (Czerkawski, Lapointe). Střely na branku: 42:34. Diváci: 18 200.
Philadelphia - Boston 6:4 (3:2, 0:2, 3:0)
Branky a nahrávky: 10. McGillis, 14. Recchi (McGillis, Langkow), 18. Fedotěnko (Langkow), 46. Desjardins (Primeau, Recchi), 57. Recchi (Desjardins, Primeau), 60. Primeau (Recchi, McGillis) - 11. Rolston (Mann, Samsonov), 18. Allison (Samsonov), 22. Thornton (Gill), 23. Thornton (Allison, Weinrich). Střely na branku: 35:24. Diváci: 19 528.
STATISTIKY ČESKÝCH HRÁČŮ
Za jménem klubu je uveden počet bodů v kanadském hodnocení, góly + přihrávky, střely na branku a plus/minus body za účast na ledě při vstřelených a obdržených brankách.
Roman HAMRLÍK (NY Islanders) 0 (0+0), 5, 0
Radek DVOŘÁK (NY Rangers) 0 (0+0), 2, -2
Jan HLAVÁČ (NY Rangers) 0 (0+0), 4, -2
Tomáš KLOUČEK (NY Rangers) 0 (0+0), 1, 0
Petr NEDVĚD (NY Rangers) 1 (0+1), 3, -2
Michal SÝKORA (Philadelphia) 0 (0+0), 3, 0
Roman ČECHMÁNEK (Philadelphia) 24 střel/20 zásahů
Celkové statistiky českých hokejistů
 Čechmánek v brance Philadelphie řeší nájezd Allisona z Bostonu |
 Brankář Jeremejev z New York Rangers zachraňuje před dotírajícím Tomášem Kloučkem z New York Islanders, kterého tvrdě atakuje Oleg Kvaša |
