S celky NHL se v pondělí rozloučilo několik dalších českých hokejistů, kteří zahájí ročník na farmě nebo v juniorských ligách. Z Buffala putovali do nižší AHL do týmu Rochesteru útočníci Jiří Novotný, Jaroslav Kristek a Karel Mošovský, z Phoenixu odešel do Springfieldu František Lukeš. Forvard Petr Kanko, jehož hráčská práva vlastní Los Angeles, bude hrát v juniorské soutěži, stejně jako Tomáš Plíhal ze San Jose.
Montreal - Boston 5:4 (1:1, 3:3, 1:0)
Branky: 13. Czerkawski, 23. O'Dette, 33. Hainsey (Plekanec), 39. Gilmour, 57. Ribeiro - 8. Girard, 28. Axelsson, 31. Zamuner, 37. Lapointe. Střely na branku: 25:29. Diváci: 16 560.
Calgary - Minnesota 3:4 (2:1, 1:1, 0:2)
Branky: 4. Lombardi (Kohn), 15. Nichol, 35. Shantz - 20., 54. a 60. Žoltoks, 37. Dupuis. Střely na branku: 22:23. Diváci: 11 533.