"Doktoři říkají, že je všechno dobré a mohu pomalu začít s přípravou," citoval Pilaře Toronto Sun.
Obránce, který strávil uplynulý ročník při výluce v NHL v pražské Spartě, vynechal play-off kvůli angíně.
Přesto bojoval o místo v kádru pro mistrovství světa v Vídni, kam se na poslední chvíli
nedostal. V létě se tvrdě připravoval na návrat do NHL, ale v srpnu se musel kvůli obnoveným potížím se srdcem vyvarovat jakékoliv námahy.
Virus mu způsobil stejné potíže již v ročníku 2002/03, jehož větší část musel vynechat. Nyní ho léčí stejný specialista z Montrealu jako tehdy.
"Říkal, že se to stává dvakrát jen ve výjimečných případech. Měla by být velice malá pravděpodobnost, že by se to mohlo vrátit ještě potřetí," uvedl Pilař, který je rád, jak se léčba vyvíjí.
"Teď se jen uvidí, jak dlouho mi bude trvat, než se dostanu do formy."
Pilař je v současné době bez smlouvy, ale před onemocněním jednal s Torontem o ročním kontraktu na 500 tisíc dolarů. Za Maple Leafs odehrál v NHL 90 utkání a připsal si 30 bodů za šest branek a 24 asistencí. Ve 12 duelech play off zaznamenal pět bodů za gól a čtyři přihrávky.