Podle listu mělo vedení klubu od loňského prosince výhrady k životosprávě Richardse s Carterem. Trenér Peter Laviolette tehdy vyzval tým, aby měsíc nepil alkohol, ani jeden z útočníků se však akce nezúčastnil.
Philadelphii, za kterou bude v nové sezoně nastupovat Jaromír Jágr, prý proto po čase došla trpělivost a nedávno sáhla k výměně.
"Vůbec to není pravda," tvrdí Richards. "Myslím, že co se stalo v kabině, by mělo zůstat v kabině. Zapojilo se jen pár hráčů, byla to spíš taková legrace. A teď někdo dělá z komára velblouda," dodal bývalý kapitán Philadelphie.
"Bohužel bylo pár vět vytrženo z kontextu a stala se z toho aféra. Nevím, jestli se někdo snaží zjistit, jak to opravdu bylo, nebo jen chtějí mít senzaci. Buď jak buď, tohle není pravda."
Do Philadelphie přišel za Richardse z Los Angeles Wayne Simmonds s Braydenem Schennem, za Cartera získala z Columbusu českého útočníka Jakuba Voráčka a právo volby při draftu.
