Zkušenější útočník Hlaváč poznal talentovaného krajana na předchozí štaci u Flyers a parťáky v týmu Hurricanes uklidňoval: „Jo, nechte ho. Uvidíte, až vystřelí.“
Brendl totiž často i v nejvypjatějších chvílích působil nevzrušeně až skoro znuděně či naštvaně, což mu zejména v mládí kazilo pověst.
„Brendlik je bohem políbený kluk. Myslím si, že ho přibrzdila lenost. Bohužel. Možná si to ještě povíme u piva. Nedal tomu, co měl. Stačilo o malinko víc!"