"Doufám, že to stihneme do Vánoc," vtipkoval hráčův agent Rich Winter. "Ani náhodou jsem nepředpokládal, že to bude trvat přes týden," dodal Winter. Další střední útočník Lang vstoupil do arbitráže tento čtvrtek, o den před ním zahájil soudní jednání Straka.
Lang podle údajů deníku Post-Gazette z Pittsburghu požaduje téměř čtyři miliony dolarů, skoro dvojnásobek nabídky vedení týmu. V uplynulé sezoně Lang nastřílel 32 branek, přidal 48 asistencí a za sezónu si vydělal 1,025 milionu dolarů.
Klub má možnost volby. Může respektovat arbitráž a podepsat s hráčem kontrakt na jednu, nebo na dvě sezóny. V případě, že tak neučiní, stane se hokejista nechráněným volným hráčem. Další možností je podpis smlouvy a výměna hráče do jiného klubu.