Patrik Eliáš dal více než jednu branku už ve třech zápasech po sobě a nasbíral v nich celkem 11 bodů, což je nový klubový rekord. Rekord zlomil také brankář Ďáblů Martin Brodeur, který snadnou středeční výhrou završil devátou sezonu v řadě s nejméně 30 odchytanými vítěznými zápasy.
Brodeur se v této statistice stal nejúspěšnějším gólmanem historie NHL, když překonal legendárního Patricka Roye.
"Obvykle mě rekordy příliš nezajímají, ale tenhle je pro mě důležitý, protože dokazuje moji dlouhodobou vysokou výkonnost a úspěšnost," řekl Brodeur.
Robert Lang vstřelil jedinou branku Washingtonu v utkání s Carolinou. Capitals prohráli 1:2, na jeden z gólů Hurricanes přihrál Josef Vašíček. V brance Hurricanes se po dvou letech objevil Arturs Irbe, kterého tým povolal dokonce až ECHL, ligy třetí kategorie. Pro Irbeho se jednalo o 300.zápas v dresu Caroliny.
Columbus prohrál už popáté za sebou, tentokrát s Chicagem 3:4. Gól a nahrávku si připsal David Výborný a tři asistence zaznamenal poprvé v kariéře Rick Nash.
"Je to příjemná změna mít nějaké asistence," řekl klasický zakončovatel Nash, který spolu s Iljou Kovalčukem z Atlanty vede tabulku střelců s 33 góly. "Místo aby mi spoluhráči připravili šance, připravoval jsem je dnes já pro ně. Ale nejdůležitější je, že jsme nevyhráli, takže tři asistence nejsou ničím v porovnání s tím, že nemáme dva body," dodal Nash.
Los Angeles, za které nastoupil už potřetí za sebou v brance Cristobal Huet místo Romana Čechmánka, remizovalo na ledě Dallasu 1:1. Asistenci u jediné branky Kings si připsal Tomáš Žižka.
Pittsburghu se po překonání rekordu v počtu po sobě jdoucích prohraných utkání podařilo konečně zvítězit. Po osmnácti porážkách zdolali Tučňáci v prodloužení Phoenix 4:3, jednu z branek vítězného týmu vstřelil Josef Melichar.
Penguins jsou přitom v NHL rovněž klubem s nejdelší vítěznou šňůrou. Tu zaznamenali v ročníku 1992/93 a čítala 17 zápasů. Jeden gól Phoenixu dal Jan Hrdina.
Florida přehrála doma Toronto jednoznačně 4:0. Řádil především slovenský útočník Juraj Kolník, který dva góly dal a na další přihrál. Výborný výkon odvedl také gólman Panterů Roberto Luongo, který zastavil 33 střel Javorových listů a udržel šestou
nulu v sezoně.
"Je příjemné toho dosáhnout v této fázi sezony," řekl Luongo. "Pro mě je to poprvé, kdy jsme takhle pozdě v sezoně ještě ve hře o play off." Florida ztrácí v tabulce Východní konference sedm bodů na poslední postupové místo New Yorku Islanders.
Anaheim doma porazil Edmonton 4:2, když si po jedné asistenci připsali domácí Václav Prospal, Petr Sýkora a také Martin Škoula, pro nějž to byl první bod v novém klubu. Za Oilers zaznamenal jednu gólovou přihrávku Radek Dvořák.
Výsledky
Washington - Carolina 1:2 (0:1, 1:1, 0:0)
Branky: 40. Lang - 19. Cole (Vašíček), 30. O'Neill. Střely na branku: 19:33. Diváci: 14 825.
Columbus - Chicago 3:4 (1:2, 1:1, 1:1)
Branky: 9. Výborný, 28. Eriksson (Výborný), 46. Wright - 15. a 25. Ruutu, 4. Robidas, 57. Calder. Střely na branku: 42:28. Diváci: 17 220.
New Jersey - Buffalo 8:2 (3:2, 2:0, 3:0)
Branky: 2. a 56. Eliáš, 17. a 43. Gionta (na obě Eliáš), 19. a 39. Pandolfo, 40. Rafalski (Eliáš), 44. Friesen - 3. Roy, 40. Afinogenov. Střely na branku: 31:22. Diváci: 15 579.
Atlanta - Tampa Bay 2:4 (1:1, 0:0, 1:3)
Branky: 17. Simon, 53. Savard - 13. a 59. Lecavalier, 41. Richards, 60. Stillman. Střely na branku: 25:34. Diváci: 14 667.
Florida - Toronto 4:0 (1:0, 0:0, 3:0)
Branky: 13. a 41. Kolník, 42. Cullen, 53. Hagman. Střely na branku: 28:33. Diváci: 18 561.
Dallas - Los Angeles 1:1 (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 31. Morrow - 55. Frolov (Žižka). Střely na branku: 27:27. Diváci: 18 011.
Phoenix - Pittsburgh 3:4 v prodl. (2:1, 1:2, 0:0 - 0:1)
Branky: 13.Hrdina, 16. Sillinger, 26. Hulse - 10. Melichar, 28. Malone, 40. Morozov, 62. Jackman. Střely na branku: 31:22. Diváci: 14 712.
Anaheim - Edmonton 4:2 (0:0, 2:0, 2:2)
Branky: 45. a 57. Lupul (na druhou Škoula), 30. Havelid (Sýkora, Prospal), 35. Pahlsson - 41. Cross (Dvořák), 52. Uljanov. Střely na branku: 32:26. Diváci: 15 235.
 Křídelník New Jersey Jay Pandolfo (vlevo) tečuje za záda gólmana Buffala Miky Noronena přihrávku Johna Maddena. |
 Fredrik Sjöstrom (vlevo) z Phoenixu stíhá Josefa Melichara z Pittsburghu. |
 Útočník Aneheimu Václav Prospal (vlevo) se snaží uniknout z dosahu Shawna Horcoffa z Edmontonu. |
 Floridský Slovák Juraj Kolník (v tmavém)právě překonává gólmana Toronta Mikaela Tellqvista. Přihlížejí tomu Owen Nolan a Robert Reichel (vpravo nahoře). |
 Český útočník Anaheimu Petr Sýkora (vpravo) se raduje spolu s Niclasem Havelidem z gólu v utkání s Edmontonem. |
