Washington, po zdrcující prohře s Carolinou 0:6, zavítal na led Buffala, kde se mu vedlo již o něco lépe.
Po normální hrací době utkání skončilo remízou 2:2, když o výhru Capitals připravil útočník Aleš Kotalík a především rakouský talent Thomas Vanek.
Postupně se totiž postarali o srovnání skóre. Druhý jmenovaný navíc hned v první minutě prodloužení zužitkoval pas Daniela Briera a svou druhou brankou utkání rozhodl.
Úvodní střetnutí již absolvovali také Colorado a Dallas, kteří se předvedli před vyprodanou Pepsi Center v Denveru.
Trvalo to jen půl minuty a Joe Sakic připomněl divákům, proč chodit na hokej. Již po třiceti vteřinách hry totiž otevřel skóre.
Opora Colorada však neřekla poslední slovo, v závěrečné dvacetiminutovce zařídila vedení domácích 3:2, když zužitkovala dvojnásobnou početní výhodu.
Rozhodující branku zápasu sledoval z trestné lavice Dallasu útočník Jaroslav Svoboda. Výhru Avalanche pojistil zásahem do prázdné branky slovenský útočník Marek Svatoš.
Již podruhé se střetly celky Phoenixu a Minnesoty, přičemž opět zvítězili domácí. Tentokrát se hrálo v Minnesotě, která tým Wayna Gretzkyho jednoznačně přehrála.
K vítězství Wild 7:0 jednou asistencí přispěl také obránce Filip Kuba.
"Odehráli jsme dobrou první třetinu, ale nepodařilo se nám skórovat," prohlásil asistent Phoenixu Rick Tocchet. "Po úvodní třetině Minnesota využila našich chyb a hrála velmi dobře. Těžili hlavně z přesilových her."
V utkání Chicaga s Calgary byl vidět především talentovaný Rene Bourque. Nováček v dresu Blackhawks se do listiny střelců zapsal hned ve dvou případech, přičemž jeho druhá trefa osmnáct sekund před koncem normální hrací doby o výsledku utkání rozhodla.
Přihrávkou se na vítězství Chicaga podílel talentovaný obránce Michal Barinka.
Philadelphia - Atlanta 8:6 (3:1, 3:1, 2:4)
Branky: 8., 12. a 60. Gagne, 24. a 48. Sim, 15. Stevenson, 21. Knuble, 37. Johnsson - 11. a 44. Vigier, 25. Slater, 43. Larsen, 49. Maloney, 50. Popovic. Střely na branku: 35:35. Diváci: 8421.
Chicago - Calgary 5:4 (2:2, 1:0, 2:2)
Branky: 3. a 60. R. Bourque, 4. Barker, 30. Calder, 50. Barnaby (Barinka) - 7. Iginla, 11. Leopold, 55. Giordano, 59. Simon. Střely na branku: 34:37. Diváci: 9733.
Buffalo - Washington 3:2 v prodl. (0:1, 0:0, 2:1 - 1:0)
Branky: 49. a 61. Vanek, 44. Kotalík - 12. Pettinger, 46. Muir. Střely na branku: 31:29. Diváci: 17.057.
Minnesota - Phoenix 7:0 (1:0, 2:0, 4:0)
Branky: 28. a 47. Bouchard, 18. Rolston, 32. Walz, 43. Thelen, 49. Vološenko (Kuba), 52. Dupuis. Střely na branku: 35:20. Diváci: 18.064.
Colorado - Dallas 4:2 (1:0, 1:2, 2:0)
Branky: 1. a 55. Sakic, 23. Brisebois. 60. Svatoš - 25. a 30. J. Jokinen. Střely na branku: 35:24. Diváci: 18.007.
Los Angeles - Anaheim 4:2 (0:2, 3:0, 1:0)
Branky: 34. a 39. Frolov, 31. Cammalleri, 56. Conroy - 17. Marshall, 19. Perry. Střely na branku: 34:29.