Detroit se na začátku druhé třetiny ujal vedení.
V bouřlivé atmosféře Lang na chvíli umlčel domácí diváky, když nachytal finského gólmana Miikku Kiprusoffa v nesprávném postavení. Za čtyři a půl minuty však vyprodaný Pengrowth Saddledome opět burácel.
Nejdříve vyrovnal Stephane Yelle a po něm poslal Flames do vedení Jarome Iginla.
'Rudá křídla' odpověděla první trefou Jiřího Fischera v play off. Domácí však v následujícím střídání opět vedli, když po 40 sekundách od Fischerovy trefy skóroval Shean Donovan.
Ve třetí třetině sice Detroit přestřílel Calgary 12:5, ale branku nedal. Největší zásluhu na tom měl gólman Kiprusoff, který patří k velkým překvapením letošní sezony. Za mladou obranou Calgary působí jistým dojmem a kromě chyby při Langově brance se mu opět dařilo.
"Všichni hrají jako zkušení mazáci. Je to paráda," chválil Kiprusoff své spoluhráče.
Detroitský kouč Dave Lewis si postěžoval na rozhodčí, kteří podle jeho názoru před druhou brankou Calgary nespravedlivě vyloučili pouze Fischera. "Pár našich hráčů tam dostalo naloženo. Myslím, že rozhodčí měl vyloučit také někoho od nich," rozčiloval se Lewis.
Canadiens proklouzl zápas mezi prsty
Ještě v poslední minutě třetí třetiny Montreal vedl nad Tampou 3:2, ale zápas nakonec prohrál. V drtivém závěru vyrovnal 16 a půl vteřiny Vincent Lecavalier, který tečoval střelu Davea Andreychuka. Do hrobového ticha, která se rozhostilo mezi zaskočenými diváky v Bell Centtru bylo dobře slyšet, jak Lecavalier cinknul hokejkou o plexisklo.
"Je krásné dát gól v Montrealu, před kamarády a rodinou," řekl Lecavalier, který se v kanadské hokejové metropil narodil.
Ve druhé minutě prodloužení pak rozhodl Brad Richards, který dorazil zpoza branky svou předchozí střelu o levou brusli brankáře Josého Theodorea. Lightning tak vyhrál 4:3 a v sérii získal těžko překonatelný náskok 3:0.
"Je to věc, kterou si vysníte v posteli těsně před tím, než usnete," řekl Richards. "Dát branku v prodloužení je úžasné, ale dát jí v Montrealu, tomu se prostě nic nevyrovná."
Montreal už v prvním kole proti Bostonu dokázal zvrátit nepříznivý výsledek v sérii a otočil z 1:3 na 4:3.
"Kdybychom vyhráli, nemuseli bychom po utkání říkat:´kdyby se nám povedlo tohle nebo kdyby se nám povedlo tamto...´"řekl kapitán Montrealu Saku Koivu. "Ani bychom si nemuseli zpětně promítat, co jsme udělali špatně. Ale snad si z toho vezmeme nějaká pozitiva a ještě s tím něco uděláme."
Úterní výsledky:
Východní konference - semifinále
Montreal - Tampa Bay 3:4 v prodl. (0:0, 1:2, 2:1 - 0:1)
Branky: 30. Kovaljov, 51. Ryder, 57. Brisebois - 33. a 62. Richards, 29. Stillman (Kubina), 60. Lecavalier. Střely na branku: 31:28. Diváci: 21 273. Výsledky předcházejících zápasů: 0:4, 1:3. Stav série: 0:3.
Západní konference - semifinále
Calgary - Detroit 3:2 (0:0, 3:2, 0:0)
Branky: 24. Yelle, 26. Iginla, 33. Donovan - 22. Lang, 32. Fischer. Střely na branku: 27:29. Diváci: 19 289. Výsledky předcházejících zápasů: 2:1 v prodl., 2:5. Stav série: 2:1.
 Finský gólman Calgary Mikka Kiprusoff likviduje šanci švédského útočníka Detroitu Henrika Zetterberga. |
 Souboj gólmana Detroitu Curtise Josepha (vpravo) s calgarském Jaromem Iginlou. |
 Hokejisté Tampy Bay se radují po vítězném gólu v prodloužení. |
