Ten zlomil v 21. minutě zápas na kanadskou stranu pohotovým zpracováním letícího puku a následnou střelou z otočky.
Američané ještě dokázali v přesilovce vyrovnat, ale pak znovu řádil nejlepší střelec NHL i nynějšího šampionátu. Po Boylově vysunutí unikl soupeřově obraně, ladnou kličkou si najel ke střele a švihem poslal puk pod břevno. Byl to Nashův šestý gól na turnaji, tolik branek dal celý českým tým dohromady.
Útočník, který během výluky v NHL působil ve švýcarském Davosu, se pak změnil v nahrávače. V přesilovce našel klubového spoluhráče Thorntona, který pečetil výhru Kanaďanů. Američané se tak úspěchu s odvěkým rivalem opět nedočkali.
Kanada - USA 3:1 (0:0, 2:1, 1:0)
Branky a nahrávky: 21. Nash, 32. Nash (Boyle), 53. Thornton (Nash, Jovanovski) - 26. Knuble (Hauer). Rozhodčí: Reiber (Švýc.) - Takula (Švéd.), Fonselius (Fin.). Vyloučení: 7:4. Využití: 1:1. Diváci: 7200 (vyprodáno).
Kanada: Brodeur - Regehr, Jovanovski, Souray, Hannan, Redden, Phillips, Boyle - Nash, Thornton, Gagne - Heatley, Morrison, Doan - Smyth, Draper, Maltby - Fisher, Marleau, Morrow - Walker. Trenér: Marc Habscheid.
USA: DiPietro - Gill, Roach, Martin, Miller, Leopold, Hauer, Liles - Parrish, Weight, Park - Knuble, Modano, Cole - York, Halpern, Gionta - Legwand, Stastny, Hall. Trenér: Peter Laviolette.
Slovinsko - Lotyšsko 1:3
Přímý souboj o postup do osmifinálové skupiny mistrovství světa v hokeji vyhráli Lotyši. V souboji se Slovinskem zvítězili 3:1, ale o výsledek se obávali až do posledních okamžiků. Uklidňující třetí gól vstřelil do prázdné branky Ankipans. Slovinci, nováček soutěže, budou bojovat o udržení v elitní skupině.
Lotyši v předchozích dvou duelech s favorizovanými Američany a Kanadou sehráli dobré partie, ale pokaždé smolně prohráli.
Zvlášť po zápasu se Spojenými státy se Lotyši zlobili, protože jim český rozhodčí Šindler neuznal dva góly.
V jejich duelu s outsiderem byl výsledek na vážkách do samého závěru. Slovinci se po Irbeho chybě dočkali prvního gólu na turnaji, na začátku třetí třetiny přežili i krátké oslabení tří proti pěti.
Teprve 25 sekund před koncem je zlomil gólem do prázdné branky Ankipans.
Slovinsko - Lotyšsko 1:3 (0:1, 1:1, 0:1)
Branky a nahrávky: 32. Goličič - 13. Cipulis (Ankipans, Lavinš), 26. Tribuncovs (Pantěljejevs, Cipruss), 60. Ankipans (Ignatěvs). Rozhodčí: Minář - Pouzar (oba ČR), Halecký (SR). Vyloučení: 9:4. Využití: 0:1. Diváci: 6000.
Slovinsko: Glavič - Ciglenečki, Varl, Zajc, Rebolj, Dervarič, Robar - Jan, Kopitar, M. Rodman - Rožič, Goličič, Žagar - Terglav, Avgustinčič, Kontrec, - Šivic, Hafner, D. Rodman. Trenér: Kari Savolainen.
Lotyšsko: Irbe - Saviels, Skrastinš, Sorokins, Tribuncovs, Lavinš, Ignatěvs, Galvinš - Cipruss, Pantěljejevs, Vasiljevs - Semjonovs, Niživijs, Tambijevs - Ankipans, Sprukts, Cipulis - Redlihs, Širokovs, Ziedinš. Trenér: Leonids Beresněvs.